Bernard Madoff , l'infame arquitecte d'una èpica estafa de valors que va cremar a milers d'inversors, va superar els reguladors i li va valer una pena de presó de 150 anys, va morir entre reixes a primera hora de dimecres. Tenia 82 anys.
La mort de Madoff al Federal Medical Center de Butner, Carolina del Nord, va ser confirmada pel seu advocat i el Bureau of Prisons.
L’any passat, els advocats de Madoff van sol·licitar-ho sense èxit a un tribunal alliberar-lo de la presó durant la pandèmia de coronavirus, dient que patia malalties renals en fase final i altres afeccions mèdiques cròniques.
La seva mort es va deure a causes naturals, va dir a The Associated Press una persona familiaritzada amb l'assumpte. La persona no estava autoritzada a parlar públicament i va parlar amb l’AP amb la condició d’anonimat.
Durant dècades, Madoff va gaudir d’una imatge com un gurú financer fet a si mateix el toc de Midas desafiava les fluctuacions del mercat. Antic president del mercat de valors del Nasdaq, va atreure una dedicada legió de clients inversors, des de jubilats de Florida fins a famosos com el director de cinema Steven Spielberg, l’actor Kevin Bacon i el llançador del Saló de la Fama Sandy Koufax.
Però el seu negoci d’assessorament en inversions es va exposar el 2008 com un pla Ponzi que va acabar amb les fortunes de la gent i va arruïnar les organitzacions benèfiques. Es va sentir tan odiat que va portar una armilla antibales al jutjat.
Bernard Madoff deixa el Tribunal Federal dels Estats Units després d'una audiència sobre la seva fiança el 14 de gener de 2009 a Nova York. Foto: Getty Images Es creia que el frau era el més important de la història de Wall Street.
Amb el pas dels anys, els administradors designats pels tribunals que treballen per desenrotllar l’esquema han recuperat més de 14.000 milions de dòlars dels 17.500 milions d’inversors estimats en inversions destinades al negoci de Madoff. En el moment de la detenció de Madoff, declaracions de comptes falses deien als clients que tenien fons per valor de 60.000 milions de dòlars.
Madoff es va declarar culpable el març del 2009 per frau en valors i altres càrrecs, dient que estava 'profundament lamentat i avergonyit'.
Després de diversos mesos vivint sota arrest domiciliari al seu àtic de Manhattan de 7 milions de dòlars, va ser conduït a la presó emmanillat per aplaudiments dispersos d'inversors enfadats a la sala.
“Va robar als rics. Va robar als pobres. Va robar del mig. No tenia valors ', va dir l'ex jutge Tom Fitzmaurice al jutge a la sentència. 'Va enganyar les seves víctimes amb els seus diners perquè ell i la seva dona ... poguessin viure una vida de luxe més enllà de les creences'.
L'advocat de Madoff en els darrers anys, Brandon Sample, va dir en un comunicat que el financer havia 'viscut amb culpa i remordiments pels seus crims' fins a la seva mort.
“Tot i que els crims pels quals va ser condemnat Bernie han arribat a definir qui era, també era pare i marit. Era de parla suau i intel·lectual. Bernie no era ni molt menys perfecte. Però cap home ho és ”, va dir Sample.
El jutge de districte dels Estats Units, Denny Chin, va condemnar Madoff al màxim termini possible.
“Aquí s’ha d’enviar el missatge que els crims del senyor Madoff eren extraordinàriament dolents i que aquest tipus de manipulació irresponsable del sistema no és només un delicte financer sense sang que es produeix només sobre el paper, sinó que és ... un peatge humà sorprenent ', va dir Chin.
Un jutge va dictar una ordre de confiscació per retirar Madoff de tots els seus béns personals, inclosos béns immobles, inversions i 80 milions de dòlars en actius que la seva dona, Ruth, havia afirmat que eren seus. L’ordre li va deixar 2,5 milions de dòlars.
L'escàndol també va causar un peatge personal a la família: un dels seus fills, Mark, es va matar el segon aniversari de la detenció del seu pare el 2010. El germà de Madoff, Peter, que va ajudar a dirigir el negoci, va ser condemnat a 10 anys de presó a 2012, tot i afirmar que estava a les fosques sobre les malifetes del seu germà.
L’altre fill de Madoff, Andrew, va morir de càncer als 48 anys. Ruth encara viu.
Madoff va néixer el 1938 en un barri jueu de classe mitjana-baixa de Queens. Al món financer, la història del seu ascens al protagonisme (com va marxar a Wall Street amb Peter el 1960 amb uns quants milers de dòlars estalviats de treballar com a socorrista i instal·lar aspersors) es va convertir en llegenda.
“Eren dos nens de Queens amb dificultats. Van treballar molt ', va dir Thomas Morling, que va treballar estretament amb els germans Madoff a mitjans dels anys vuitanta en la creació i funcionament d'ordinadors que van convertir la seva empresa en un líder de confiança en el comerç fora del pis.
'Quan Peter o Bernie van dir alguna cosa que farien, la seva paraula era el seu vincle', va dir Morling en una entrevista del 2008.
Als anys vuitanta, Bernard L. Madoff Investment Securities va ocupar tres pisos d’un edifici alt del centre de Manhattan. Allà, amb el seu germà i més tard dos fills, va dirigir un negoci legítim d’intermediari entre compradors i venedors d’accions.
Madoff va augmentar el seu perfil utilitzant l'experiència per ajudar a llançar Nasdaq, la primera borsa electrònica, i es va fer tan respectat que va assessorar la Comissió de Valors i Borses sobre el sistema. Però el que la SEC no es va assabentar mai va ser que, entre bastidors, en una oficina independent tancada sota clau, Madoff feia girar secretament una xarxa de riquesa fantasma mitjançant l’ús de diners de nous inversors per pagar rendiments als antics.
Un antic ordinador IBM va publicar extractes mensuals que mostraven rendiments constants de dos dígits, fins i tot durant les recessions del mercat. A finals de 2008, les declaracions afirmaven que els comptes dels inversors ascendien a 65.000 milions de dòlars.
La lletja veritat: mai no es van comprar ni van vendre títols. El director financer de Madoff, Frank DiPascali, va dir en una declaració de culpabilitat el 2009 que les declaracions que detallaven els comerços eren 'totes falses'.
Els seus clients, molts jueus com Madoff i organitzacions benèfiques jueves, van dir que no ho sabien. Entre ells, hi havia el guanyador del premi Nobel de la pau i supervivent de l'Holocaust, Elie Wiesel, que va recordar haver conegut Madoff anys abans en un sopar on van parlar d'història, educació i filosofia jueva, no de diners.
Madoff 'va causar una bona impressió', va dir Wiesel durant una taula rodona de 2009 sobre l'escàndol. Wiesel va admetre que va comprar 'un mite que va crear al seu voltant que tot era tan especial, tan únic que havia de ser secret'.
Com molts dels seus clients, Madoff i la seva dona van gaudir d’un estil de vida fastuós. Tenien l’apartament de Manhattan, una finca d’11 milions de dòlars a Palm Beach, Florida i una casa de 4 milions de dòlars a la punta de Long Island. Hi havia una altra casa al sud de França, avions privats i un iot.
Tot va caure a l'hivern del 2008 amb una confessió dramàtica. En una reunió amb els seus fills, va confiar que el seu negoci era 'només una gran mentida'.
Després de la reunió, un advocat de la família es va posar en contacte amb els reguladors, que van alertar els fiscals federals i l'FBI. Madoff portava un barnús quan dos agents de l'FBI van arribar a la seva porta sense avisar-se un matí de desembre. Els va convidar a entrar, i després va confessar després de ser preguntat 'si hi ha una explicació innocent', va dir una denúncia criminal.
Madoff va respondre: 'No hi ha cap explicació innocent'.
ted bundy i carole ann boone
Madoff va insistir que actuava sol, cosa que l'FBI mai no va creure.
Es va designar un administrador per recuperar fons, de vegades demandant fons de cobertura i altres grans inversors que sortien endavant. L’esforç continua en marxa i fins ara ha retornat als inversors al voltant del 70% dels fons perduts.
Es van presentar més de 15.400 reclamacions contra Madoff.
A la sentència de Madoff el 2009, antics clients iracunds van exigir el màxim càstig. El mateix Madoff va parlar en monòton durant uns 10 minuts. En diverses ocasions, va referir-se al seu monumental frau com a 'problema', 'un error de judici' i 'un error tràgic'.
Va afirmar que ell i la seva dona estaven turmentats, dient que ella 'plora a dormir cada nit, sabent tot el dolor i el patiment que he causat'.
'També amb això visc', va dir.
Després, Ruth Madoff, sovint objectiu del menyspreu de les víctimes des de la detenció del seu marit, va dir que ella també havia estat enganyada pel seu amor de l’institut.
'Estic avergonyida i avergonyida', va dir. “Com tothom, em sento traït i confós. L’home que va cometre aquest horrible frau no és l’home que conec durant tots aquests anys ”.
Al voltant d’una dotzena d’empleats i associats de Madoff van ser acusats. Cinc van passar a judici el 2013.
DiPascali va ser el testimoni estrella de la fiscalia. Va explicar que just abans que el pla fos exposat, Madoff el va cridar al seu despatx.
'Havia estat tot el dia mirant per la finestra', va declarar DiPascali. 'Es va girar cap a mi i em va dir, plorant:' Estic al final de la meva corda. ... No ho entens? Tot el maleït és un frau ».
Al final, aquell frau va aportar un nou significat a l ''esquema Ponzi', que porta el nom de Charles Ponzi, que va ser condemnat per frau per correu després d'haver assassinat milers de persones de només 10 milions de dòlars entre 1919 i 1920.
'Charles Ponzi ara és una nota a peu de pàgina', va dir Anthony Sabino, advocat defensor especialitzat en la defensa criminal de coll blanc. 'Ara són esquemes de Madoff'.
Per obtenir més informació sobre Bernie Madoff, mireu 'Bernie Madoff: His Life and Crimes' Dimecres, 14 d'abril a 8 p.m. I encès CNBC . L’especial també es retransmetrà Dijous 15 d’abril a 1 h ET .
