Payton Gendron es va declarar culpable d'assassinat, assassinat com a delicte d'odi i terrorisme domèstic motivat per l'odi al tribunal estatal dilluns. Encara s'enfronta a càrrecs federals de delictes d'odi.
El pistoler blanc que va massacrar 10 compradors i treballadors negres en un supermercat Buffalo Dilluns es va declarar culpable dels càrrecs d'assassinat i terrorisme motivat per l'odi, garantint que passarà la resta de la seva vida a la presó.
Payton Gendron, de 19 anys, va presentar la declaració dilluns en un jutjat a unes dues milles de la botiga de queviures on va utilitzar un rifle semiautomàtic i una armadura corporal per dur a terme un assalt racista que esperava que ajudés a preservar el poder blanc als Estats Units.
Gendron, que estava emmanillat i portava un mono taronja, de tant en tant es llepava i apretava els llavis mentre es declarava culpable de tots els càrrecs més greus de l'acusació del gran jurat, inclòs assassinat, assassinat com a delicte d'odi i terrorisme domèstic motivat per l'odi , que comporta una pena automàtica de cadena perpètua sense llibertat condicional.
Va respondre 'sí' i 'culpable', ja que la jutge Susan Eagan es va referir a cada víctime pel seu nom i li va preguntar si les va matar a causa de la seva raça. Gendron també es va declarar culpable d'haver ferit tres persones que van sobreviure a l'atac de May.
Molts dels familiars d'aquelles víctimes es van asseure i miraven, alguns es fregaven els ulls i es van ensumar. En parlar amb els periodistes més tard, diversos van dir que la súplica els va deixar freds. No va abordar el problema més gran, que van dir que és el racisme als Estats Units.
'La seva veu em va fer sentir malalt, però em va demostrar que tenia raó', va dir Zeneta Everhart, el fill de 20 anys de la qual va rebre un tret al coll però va sobreviure. “Aquest país té un problema. Aquest país és intrínsecament violent. És racista. I la seva veu m'ho va mostrar'.
Després que el procediment d'aproximadament 45 minuts va acabar, els advocats de Gendron van suggerir que ara es penedeixia dels seus crims, però no van aprofundir ni van respondre preguntes.
'Aquest pas crític representa una condemna de la ideologia racista que va alimentar les seves horribles accions el 14 de maig', va dir l'advocat de Gendron, Brian Parker. 'Esperem que una resolució final dels càrrecs estatals ajudi d'alguna manera a mantenir el focus en les necessitats de les víctimes i la comunitat'.
Gendron s'ha declarat innocent per separar-se acusacions federals de delictes d'odi que podria donar lloc a una condemna a mort si és condemnat. El Departament de Justícia dels Estats Units no ha dit si demanarà la pena capital. El reconeixement de la culpa i la reclamació de penediment podrien ajudar a Gendron en una fase de pena d'un judici de pena de mort.
La petició arriba en un moment en què molts nord-americans s'han tornat gairebé insensibilitzats davant dels tiroteigs massius. En les últimes setmanes, hi ha hagut atacs mortals a a Walmart a Virgínia , a les a club gai a Colorado i a les la Universitat de Virgínia .
Pocs dies després de l'atropellament de Gendron a Buffalo, un pistoler va matar 19 nens i dos professors en un escola a Uvalde, Texas .
Gendron portava una armadura corporal i va utilitzar un rifle d'estil AR-15 comprat legalment en el seu atac al Tops Friendly Market de Buffalo. Els morts tenien entre 32 i 86 anys i va incloure un guàrdia de seguretat armat que va morir intentant protegir els clients, un diaca de l'església i la mare d'un antic comissari de bombers de Buffalo. Gendron es va rendir quan la policia es va enfrontar a ell quan sortia de la botiga.
L'alcalde de Buffalo, Byron Brown, que es trobava a la sala de tribunals per la declaració de culpabilitat de Gendron, va dir als periodistes després que 'era important escoltar per què ens van arrabassar aquestes precioses vides sense cap altre motiu que el color de la seva pell'.
L'alcalde, demòcrata, va demanar la prohibició de les armes d'assalt, igual que el comissari de policia Joseph Gramaglia. Els familiars de les víctimes van reiterar les seves crides perquè el Congrés i l'FBI abordin la supremacia blanca i violència armada . 'Literalment estem demanant als qui tenen el poder que hi facin alguna cosa', va dir Garnell Whitfield, la mare del qual, Ruth Whitfield, de 86 anys, va ser assassinada.
La supremacia blanca va ser el motiu de Gendron. Va dir dins documents publicats en línia just abans de l'atac, havia escollit la botiga, a unes tres hores amb cotxe de casa seva a Conklin, Nova York, perquè era en un barri predominantment negre. Va dir que estava motivat per la creença en una conspiració massiva per diluir el poder dels blancs 'substituint-los' als Estats Units per persones de color.
'Justicia ràpida', és com el fiscal del districte del comtat d'Erie, John Flynn, va descriure el resultat de dilluns, assenyalant que és la primera vegada que algú a l'estat de Nova York és condemnat per l'acusació de terrorisme motivat per l'odi. La seva sentència està prevista per al 15 de febrer.
L'advocat Benjamin Crump, que representa diverses de les famílies de les víctimes, va dir que continuen desconcertats que l'home armat hagi sobreviscut. Volen un càstig dur, va dir: 'Volem que sigui tractat com l'assassí atroz i viciós de sang freda que va ser per matar a tots aquests negres innocents. És emotiu i estem enfadats'.
Mark Talley, el fill de Geraldine Talley, que va ser assassinada, va demanar a les autoritats que l'empresonin al comtat d'Erie, a la mateixa comunitat on va causar tant de dolor, perquè s'enfrontés al mateix horror que van experimentar les seves víctimes. 'Vull que aquest dolor se'l mengi cada segon de cada dia durant la resta de la seva vida', va dir Talley.
Talley i Everhart van dir que estaven ofès pel to de Gendron i l'aparença netejada al tribunal. Van dir que un acusat negre hauria estat tractat de manera diferent. Gendron és un 'matón', van dir.
'Els mostrem d'una manera que no els fa amenaçar, i és repugnant', va dir Everhart.
'Estic feliç que vagi a la presó de per vida?', va dir Tally. 'El que em faria feliç és si Amèrica reconegués la seva història de racisme'.
marcus últim podcast a l'esquerraTotes les publicacions sobre Notícies d'última hora
