| Resum:
El febrer de 1998, enfadat pel final del seu matrimoni, Christopher Black, Sr., va gravar en cintes de casset per què volia matar la seva família i va comprar una pistola semiautomàtica.
L'endemà va visitar la seva dona separada a casa seva a Killeen, Texas. Allà, en presència de Deidre Blackburn, amiga de la seva dona, va disparar deu vegades a la seva dona i una vegada a la seva neta de 19 mesos mentre s'asseia en una trona. Va disparar una bala contra la seva filla de 15 setmanes. Blackburn va escapar il·lès a la casa d'un veí. Les tres víctimes van morir per les ferides de bala.
Immediatament després dels assassinats, Black va trucar al 911 i va dir a un agent de la policia que acabava de matar la seva dona, la seva filla i la seva néta, i que s'havia 'quedat sense bales'.
Black va afirmar que va disparar i va matar la seva dona perquè ella el va turmentar i menystenir i va abusar físicament del seu fill de 10 anys.
Black va ser acusat, però mai jutjat, dels assassinats de la seva dona i la seva filla. que va violar el corredor del parc central
Citacions:
Black v. State, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000) (Apel·lació directa)
Menjar final:
Un bistec (ben mitjà), pollastre fregit (ales i cuixes), patates fregides, salsa de bolets, verdures barrejades al vapor, pastís de xocolata, cobbler de préssec, te dolç, pa i amanida de xef amb amanida italiana. Paraules finals:
Black no va fer cap declaració final. ClarkProsecutor.org
Fiscal General de Texas Assessorament als mitjans Dilluns, 7 de juliol de 2003 Christopher Black, Sr. Programat per ser executat. AUSTIN - El fiscal general de Texas, Greg Abbott, ofereix la següent informació sobre Christopher Black, Sr., que està previst que sigui executat després de les 6 p.m. el dimecres 9 de juliol de 2003. El 10 d'agost de 1998, Christopher Black, Sr., va ser condemnat a mort per l'assassinat capital de Katrese Houston, la seva neta de 17 mesos, que va tenir lloc a Killeen, Texas, el 7 de febrer de 1998. A A continuació es presenta un resum de les proves presentades al judici. FETS DEL CRIM El febrer de 1998, enfadat pel final del seu matrimoni, Christopher Black, Sr., va gravar en cintes de casset per què volia matar la seva família i va sol·licitar la compra d'una pistola. Uns dies després, Black va comprar una pistola semiautomàtica. El 7 de febrer, l'endemà que va adquirir l'arma, Black va visitar la seva dona separada a casa seva a Killeen, Texas. Allà, en presència de Deidre Blackburn, amiga de la seva dona, va disparar a la seva dona i a la seva neta de 19 mesos mentre s'asseia en una trona; va disparar una bala contra la seva filla. Blackburn va escapar il·lès a la casa d'un veí. Les tres víctimes van morir per les ferides de bala. Immediatament després dels assassinats, Black va trucar al 911 i va dir a un despatxador de la policia que acabava de matar la seva dona, la seva filla i la seva néta. Black va ser arrestat al lloc dels fets i després acusat per un gran jurat del comtat de Bell per l'assassinat d'una persona menor de sis anys, un crim capital a Texas. Blackburn va testificar contra Black en el seu judici per aquest crim. HISTÒRIA DEL PROCEDIMENT El 25 de març de 1998, un gran jurat del comtat de Bell, Texas, va acusar Black d'utilitzar intencionadament i conscientment una arma de foc per matar a Katrese Houston, una nen menor de sis anys. Black es va declarar 'no culpable', però el 5 d'agost de 1998 es va declarar culpable. Després d'una audiència de càstig per separat, el mateix jurat va respondre afirmativament la qüestió de la perillositat futura i negativament la qüestió de la mitigació. D'acord amb la llei de Texas, el tribunal de primera instància va condemnar Black a la pena de mort. El 13 de setembre de 2000, el Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va confirmar la condemna i la sentència en una opinió publicada en banc. En aquell moment, Black no va demanar un escrit de certiorari al Tribunal Suprem. El 2 de juny de 2000, Black va iniciar un procediment d'habeas estatal presentant una petició d'11 reclamacions al tribunal de condemna. El 7 de març de 2001, el Tribunal d'Apel·lació Penal va denegar la sol·licitud de Black per a l'alleujament d'habeas estatal, i el tribunal de districte federal va denegar l'alleujament d'habeas federal el 17 de gener de 2002. En una opinió publicada emesa l'11 de desembre de 2002, el Tribunal d'Apel·lacions del Cinquè Circuit va denegar la sol·licitud de Black d'un certificat d'apel·lació, va confirmar la decisió del tribunal de districte i, el 15 de gener de 2003, va denegar la petició de Black per a una nova audiència. El 6 de febrer de 2003, el tribunal de primera instància va fixar l'execució de Black per al 9 de juliol de 2003. El 21 de febrer de 2003, Black va sol·licitar al Tribunal Suprem un escrit de certiorari. El 21 d'abril de 2003, el Tribunal Suprem va desestimar la petició. ANTECEDENTS PENAL El negre no té antecedents penals.
ProDeathPenalty.com Un jurat només va trigar dimecres 15 minuts a condemnar un home per assassinat capital per la mort a trets d'un nen petit. El mateix jurat va deliberar 7 hores abans de condemnar-lo a mort. Christopher Black, de 37 anys, de Killeen va ser condemnat per matar a Katrease Houston, de 18 mesos, la néta de la seva dona, el 7 de febrer de 1998. Black també va ser acusat d'haver matat la seva dona, Gwendolyn Black, de 36 anys, i la parella de la parella. filla, Christina Black, de 15 setmanes. Els familiars afirmen que el triple homicidi es va produir després que Black va saber que la seva dona tenia previst divorciar-se d'ell. Black va afirmar que va disparar i va matar la seva dona perquè ella el va turmentar i menystenir i va abusar físicament del seu fill de 10 anys. ACTUALITZACIÓ: Un sergent retirat de l'exèrcit va ser executat dimecres per matar a trets a la seva neta de 17 mesos a la seva cadira durant un atropellament en què també van morir la seva dona i la seva filla de 5 mesos. Christopher Black es va negar a fer cap declaració abans de morir per injecció. Va gemegar mentre la droga va començar a fluir i va ser declarat mort set minuts després. Black va ser condemnat per matar Katrease Houston a la casa de Killeen de la seva esposa Gwendolyn Black, l'àvia del nen. Katrease va ser trobada enfonsada en una trona, amb cinc trets al pit. La seva àvia va rebre 10 trets. La filla de Black, Christina Marie, va ser afusellada una vegada. 'Em vaig quedar sense bales', va dir Black a un operador del 911 que va trucar després de l'atac del 7 de febrer de 1998. El Tribunal Suprem dels Estats Units a l'abril es va negar a considerar l'apel·lació de Black i no es van presentar cap apel·lació addicional, segons el seu advocat, Jack Hurley. 'Encara trobem a faltar els nostres éssers estimats, però no pensarem en ell', va dir Mardelouis Hawthorne, la germana de Gwendolyn Black, després de veure com Black mor. Black va comprar una pistola semiautomàtica de 9 mm el dia abans del tiroteig. Va enviar per correu cintes de casset als familiars explicant els plans per matar la seva dona de 36 anys i qualsevol altra persona a la casa. Les cintes estaven programades per arribar després del tiroteig. Els familiars van dir que Gwendolyn Black, que treballava com a professora d'escola primària, estava buscant el divorci. Un jurat de Killeen va trigar 15 minuts a condemnar Black per l'assassinat capital de Katrease. A Texas, l'assassinat d'un nen menor de 6 anys pot invocar la pena de mort, i el jurat va deliberar unes set hores abans d'escollir aquest càstig. Black va ser acusat, però mai jutjat, dels assassinats de la seva dona i la seva filla.
Texas Execution Information Center de David Carson Txexecutions.org Christopher Black Sr., de 43 anys, va ser executat per injecció letal el 9 de juliol de 2003 a Huntsville, Texas per matar tres membres de la seva família. El 7 de febrer de 1998, Black, que aleshores tenia 38 anys, va anar a la casa de Killeen on vivia la seva dona, Gwendolyn, de 36 anys. Va disparar a Gwendolyn de deu a dotze vegades amb una pistola semiautomàtica de 9 mm. Deidre Blackburn, una amiga de Gwendolyn, era a la casa i va veure que Black disparava a la seva dona. Ella va fugir a casa d'un veí després que ell comencés a disparar. Aleshores, Black va disparar una vegada a la seva filla de 5 mesos, Christina Marie Black. A continuació, va disparar cinc vegades al pit a la seva néta de 17 mesos, Katrese Houston. Totes les seves víctimes van morir a causa de les seves ferides. Després va trucar al 9-1-1 i va dir a l'operador que acabava de matar la seva dona, la seva filla i la seva néta. 'Em vaig quedar sense bales', va dir. Quan va arribar la policia, Black anava desarmat i sostenia Christina al pit. La Katrese estava enfonsada en una trona. 'Ens vam acostar a ell i va dir que no deixaria el nadó a terra freda', va dir l'oficial Eric Bradley. 'Quan vaig aixecar la mà per agafar-li el nadó, va dir:' Vull besar el meu nadó'. Vaig dir 'va'n'. Bradley va dir que mentre va estirar el nadó cap a ell, va veure que estava morta. A més de l'informe policial i el testimoni de Blackburn, el jurat va escoltar algunes gravacions de casset que Black havia fet abans del crim. En aquestes gravacions, va declarar que estava enfadat pel final del seu matrimoni i que planejava matar Gwendolyn i qualsevol altra persona a la casa. També va explicar com va comprar una pistola el dia abans dels assassinats, després d'haver emplenat una sol·licitud i d'esperar diversos dies per comprovar els antecedents. No tenia antecedents penals. Black va enviar les cintes per correu als familiars perquè les rebin després del tiroteig. L'agost de 1998, un jurat va condemnar Black per l'assassinat capital de Katrese Houston i el va condemnar a mort. El Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va confirmar la condemna i la sentència el setembre de 2000. Totes les seves apel·lacions posteriors a la cort estatal i federal van ser denegades. En el corredor de la mort, Black es va negar a parlar amb els periodistes. No va fer una última declaració en la seva execució. Va ser declarat mort a les 18.19 h.
L'assassí que 'es va quedar sense bales' calla abans de l'execució Houston Cronicle AP 9 de juliol de 2003 HUNTSVILLE -- Un sergent retirat de l'exèrcit va ser executat dimecres al vespre per assassinar la seva neta neta de 17 mesos en una massacre de 1998 en què la seva dona i la seva filla de 5 mesos també van ser abatudes. Preguntat pel director si volia fer una declaració final, Christopher Black Sr., va dir que no. Quan la droga va començar a fluir, va fer un gemec i va ser declarat mort a les 18.19, set minuts més tard. Black va ser condemnat per matar Katrease Houston a la casa de Killeen de la seva esposa Gwendolyn Black, l'àvia del nen. Katrease va ser trobada enfonsada en una trona. Havia rebut cinc trets al pit. La seva àvia va rebre 10 trets. La filla de Black, Christina Marie, va ser afusellada una vegada. 'Em vaig quedar sense bales', va dir Black a un operador del 911 que va trucar després de l'atac del 7 de febrer de 1998. Black és el 18è pres de Texas condemnat a rebre una injecció letal aquest any i el segon en tantes setmanes. Dos més moriran a finals d'aquest mes. El Tribunal Suprem dels Estats Units a l'abril es va negar a considerar l'apel·lació de Black i no es van presentar cap apel·lació addicional, va dir el seu advocat, Jack Hurley. Black va comprar una pistola semiautomàtica de 9 mm el dia abans del tiroteig. Va enviar per correu cintes de casset als familiars explicant els plans per matar la seva dona de 36 anys i qualsevol altra persona a la casa. Les cintes estaven programades per arribar després del tiroteig. La parella s'havia casat poc més de tres anys abans, però els familiars van dir que Gwendolyn Black, que treballava com a professora d'escola primària a la propera Copperas Cove després de deixar l'exèrcit, estava buscant el divorci perquè va rebre poca ajuda del seu marit amb els fills i ell s'havia mudat. fora de la ciutat per ocupar una feina de seguretat. La policia que va respondre a les trucades del 911 de Black i els veïns el van trobar desarmat i sostenint la seva filla al pit. 'Ens vam acostar a ell i va dir que no deixaria el nadó a terra freda', va dir l'oficial Eric Bradley. 'Quan vaig aixecar la mà per agafar-li el nadó, va dir:' Vull besar el meu nadó'. Vaig dir endavant. 'Quan vaig estirar el nadó cap a mi, el cap del nadó va girar cap a l'esquerra. ... Els ulls estaven oberts, fixos, sense pols, sense respiració, sense res.' Entrevista a Aaron McKinney i Russell Henderson 20/20
Un jurat de Killeen va trigar 15 minuts a condemnar Black per l'assassinat capital de Katrease. A Texas, l'assassinat d'un nen menor de 6 anys pot ser un cas de pena de mort i el mateix jurat va deliberar unes set hores abans de decidir el seu càstig. 'No recordo cap cas més agreujat ni més viciós per la manera com es va cometre el crim i les conseqüències', va dir aquesta setmana Lon Curtis, l'antic fiscal assistent del districte del comtat de Bell que va processar Black. 'La imatge d'aquell nadó, la nena, es va enfonsar a la seva trona amb cinc rondes al pit. ... M'agradaria que no m'hagués recordat això. Black es va negar a parlar des del corredor de la mort amb els periodistes. 'Els meus dies són llargs i tristos', va escriure en un lloc web on els presos busquen amics per correspondència. 'No vull romanç ni diners, l'únic que vull és un amic'. 'Va fer les seves eleccions', va dir Bradley. 'I aquí és on és ell'.
L'home que va matar la dona, el nen i la néta és executat a Texas TheDeathHouse.com 9 de juliol de 2003 Huntsville - Un home que va assassinar la seva dona separada, la seva filla de cinc mesos i el seu besnét va ser executat per injecció letal a la presó estatal d'aquí dimecres a la nit. Abans dels assassinats, Christopher Black, de 43 anys, havia enviat per correu una cinta de casset als membres de la família explicant per què anava a matar la seva dona i altres persones a la casa. Els assassinats van ocórrer el 7 de febrer de 1998 a Killeen. La dona de Black s'anava a divorciar d'ell, van dir els fiscals. Black no va fer l'última declaració abans de ser assassinat. La injecció letal va començar a les 18.12 hores. i Black va ser declarat mort a les 6:19 p.m. Black havia demanat un últim àpat que incloïa bistec, pollastre fregit amb salsa de bolets i pastís de xocolata. Un familiar i diversos amics de Black, juntament amb diversos membres de la família de les víctimes, van ser presents per presenciar l'execució. Quan les autoritats van arribar a la casa del comtat de Bell, Black tenia entre els seus braços la seva filla de cinc mesos, Christiana. Acabava de disparar i matar el nen, juntament amb la seva dona, Gwendolyn i la seva néta, Katrease Houston, de 17 mesos. Black havia trucat a la policia després dels assassinats per explicar-los què acabava de fer. Els fiscals van dir que Black es va enfadar al final del seu matrimoni. Els documents judicials van indicar que Black va gravar una cinta de casset de per què volia matar la seva família i va comprar una pistola un dia abans del tiroteig. Black es va convertir en el 18è assassí condemnat a mort a Texas el 2003, el nombre més alt de la nació. Black era un sergent de l'exèrcit retirat.
Deathrow.at Data d'execució fixada per al 09 de juliol de 2003 Estic presoner del corredor de la mort a Texas des de 1998. Els meus dies són llargs i tristos. L'únic que em va mantenir viu fins ara va ser escriure. No vull romanç ni diners, l'únic que vull és un amic. Un amic amb qui somiar, parlar, passar-ho bé, etc. M'interessen la literatura, els esports, la música de jazz, la família, els animals (gats), els somnis de dia i molt més. M'agradaria que tothom m'escrigui i us agraeixo que m'escriuu. Contestaré totes les teves cartes. No importa si ets dona o home. Les persones amb idees i que són interessants són els meus amics. No us penseu que potser no us interessa. Si de vegades tens idees estranyes sobre el futur, les religions, la cuina i el món, si us plau, no siguis tímid i escriviu-me. Espero escoltar de vosaltres aviat al món dels vius. El teu nou amic Christopher. Christopher Black Sènior # 999277
Unitat Polunsky
3872 F.M. 350 Sud
Livingston, Texas 77351 Estats Units
Killeen Man executat per triples assassinats de 1998 professors que tenen relacions sexuals amb els seus estudiants
Per Brian Lacy - The Huntsville Item 9 de juliol de 2003 Christopher Black va ser executat dimecres a la nit dins de la unitat 'Walls' de Huntsville per l'assassinat el 1998 de la seva dona, la seva filla de 5 mesos i la seva néta de 17 mesos. Les negres no van tenir una declaració final. Després de començar la dosi letal, va fer un so de ronc abans d'exhalar per darrera vegada. Va ser declarat mort a les 18.19 h. Black va ser condemnat per matar a Katrease Houston, la jove de 17 mesos, a la casa de Killeen de la seva dona separada, Gwendolyn Black. Katrease va ser trobada enfonsada en una trona. Havia rebut cinc trets al pit. Gwendolyn Black va rebre 10 trets, i la seva filla, Christina Marie, una vegada. 'Em vaig quedar sense bales', va dir Black a un operador del 911 que va trucar després de l'atac del 7 de febrer de 1998. En una conferència de premsa després de l'execució, es va preguntar a la família de Gwendolyn si estaven decebuts que Black no els reconegués o no tingués res a dir. 'Personalment no em va decebre', va dir Mardelouis Hawthorne, la germana de Gwendolyn. 'Els altres membres de la família tenen altres sentiments. M'alegro que hagi anat tan bé com ha anat. Estàvem ben preparats per a això i això va ajudar a minimitzar l'emoció i l'ansietat que vam experimentar. 'Realment no volia veure'l. Tots estem aquí per donar suport als nostres pares que volien ser aquí”. 'Realment no és satisfacció, realment una mena de sensació que pots tancar-ho, però realment no serà tancament', va afegir el seu germà, Alvin Prigett, que portava una samarreta amb la imatge de Gwendolyn. ''Sempre estarà al cap i hi penses de tant en tant''. Black va comprar una pistola semiautomàtica de 9 mm el dia abans del tiroteig. Va enviar per correu cintes de casset als familiars explicant els plans per matar la seva dona de 36 anys i qualsevol altra persona a la casa. Les cintes estaven programades per arribar després del tiroteig. La parella s'havia casat només tres anys abans, però els familiars van dir que Gwendolyn Black, que treballava com a professora d'escola primària a la propera Copperas Cove després de deixar l'exèrcit, estava buscant el divorci perquè va rebre poca ajuda del seu marit amb els fills i ell s'havia mudat. fora de la ciutat per ocupar una feina de seguretat. La policia que va respondre a les trucades del 911 de Black i els veïns el van trobar desarmat i sostenint la seva filla al pit. 'Ens vam acostar a ell i va dir que no deixaria el nadó a terra freda', va dir l'oficial Eric Bradley. 'Quan vaig aixecar la mà per agafar-li el nadó, va dir:' Vull besar el meu nadó'. Vaig dir: 'Endavant'. 'Quan vaig estirar el nadó cap a mi, el cap del nadó va girar cap a l'esquerra. Els ulls estaven oberts, fixos, sense pols, sense respiració, sense res''. Un jurat de Killeen va trigar 15 minuts a condemnar Black per l'assassinat capital de Katrease. A Texas, l'assassinat d'un nen menor de 6 anys pot ser un cas de pena de mort i el mateix jurat va deliberar unes set hores abans de decidir el seu càstig. 'No recordo cap cas més agreujat o més viciós en la manera com es va cometre el crim i les conseqüències', va dir aquesta setmana Lon Curtis, l'antic fiscal assistent del districte del comtat de Bell que va processar Black. ''La imatge d'aquell nadó, la nena, enfonsada a la seva trona amb cinc rondes al pit... M'agradaria que no m'ho recordés''. Black es va negar a parlar des del corredor de la mort amb els periodistes. ''Els meus dies són llargs i tristos'', va escriure en un lloc web on els presos busquen amics per correspondència. ''No vull romanç ni diners, l'únic que vull és un amic.'' ''Va fer les seves eleccions'', va dir Bradley. 'I aquí és on es troba.' (The Associated Press va contribuir a aquesta història.)
Afusellat un home de Texas que va matar tres familiars Notícies de la CNN 10 de juliol de 2003 HUNTSVILLE, Texas (AP) -- Un sergent retirat de l'exèrcit va ser executat dimecres per matar a trets a la seva neta de 17 mesos a la seva trona durant un atropellament en què també van morir la seva dona i la seva filla de 5 mesos. Christopher Black es va negar a fer cap declaració abans de morir per injecció. Va gemegar mentre la droga va començar a fluir i va ser declarat mort set minuts després. Black va ser condemnat per matar Katrease Houston a la casa de Killeen de la seva esposa Gwendolyn Black, l'àvia del nen. Katrease va ser trobada enfonsada en una trona, amb cinc trets al pit. La seva àvia va rebre 10 trets. La filla de Black, Christina Marie, va ser afusellada una vegada. 'Em vaig quedar sense bales', va dir Black a un operador del 911 que va trucar després de l'atac del 7 de febrer de 1998. Black és el 18è pres de Texas que mor per injecció aquest any i el segon en tantes setmanes. Dos més estan previstes per a l'execució a finals d'aquest mes. El Tribunal Suprem dels Estats Units a l'abril es va negar a considerar l'apel·lació de Black i no es van presentar cap apel·lació addicional, segons el seu advocat, Jack Hurley. 'Encara trobem a faltar els nostres éssers estimats, però no pensarem en ell', va dir Mardelouis Hawthorne, la germana de Gwendolyn Black, després de veure com Black mor. Black va comprar una pistola semiautomàtica de 9 mm el dia abans del tiroteig. Va enviar per correu cintes de casset als familiars explicant els plans per matar la seva dona de 36 anys i qualsevol altra persona a la casa. Les cintes estaven programades per arribar després del tiroteig. Els familiars van dir que Gwendolyn Black, que treballava com a professora d'escola primària, estava buscant el divorci. Un jurat de Killeen va trigar 15 minuts a condemnar Black per l'assassinat capital de Katrease. A Texas, l'assassinat d'un nen menor de 6 anys pot invocar la pena de mort, i el jurat va deliberar unes set hores abans d'escollir aquest càstig. Black va ser acusat, però mai jutjat, dels assassinats de la seva dona i la seva filla.
Coalició Nacional per Abolir la Pena de Mort Christopher Black (TX) - 9 de juliol de 2003 L'estat de Texas té previst executar Christopher Black el 9 de juliol per haver disparat mortalment a la seva dona, la seva filla i la seva néta l'any 1997. Black, un home afroamericà, sembla que va trucar al 911 poc després dels assassinats i va dir a un agent policial que acabava de matar. tres dels seus familiars. Abans dels assassinats, Black tenia un historial militar distingit i cap antecedent d'activitat criminal. Un psiquiatre va declarar en el judici que l'episodi violent i destructiu de Black va ser el resultat de l'angoixa pels seus problemes matrimonials. Tot i que Black afirma que volia declarar ell mateix a la fase de penalització, els seus advocats van optar per no posar-lo a la grada; en recurs, ha argumentat que això constituïa una assistència ineficaç de l'advocat. Hi ha poques preguntes sobre els esdeveniments del 7 de febrer de 1998, quan el tiroteig de Black va deixar una dona de 36 anys i dos nens petits morts. Tanmateix, el seu cas mostra la naturalesa innecessària de la pena capital a la societat moderna. Black, que va fer molt bé a l'exèrcit, probablement no tindria cap problema per adaptar-se a un entorn de presó, on podria iniciar un procés de curació i reconciliació. En canvi, està suportant la tortura psicològica d'esperar l'execució. La institució de la pena de mort fa temps que s'amaga darrere de les falses justificacions de la dissuasió i la protecció. La realitat és que té poc a veure amb aquestes abstraccions; la pena capital és una venjança. Aquesta execució pendent és producte de la idea de l'estat que la violència és una solució adequada al problema de la delinqüència. Texas ha executat més de 300 persones des de la restabliment de la pena capital el 1976, i el seu sistema defectuós continua revelant-se pel fet que els tribunals federals intervenen regularment en les apel·lacions de la vigília de l'execució a causa de descuits i errors en el procés. Poseu-vos en contacte amb el governador Rick Perry per protestar contra l'execució programada de Christopher Black i sol·licitar una reavaluació del sistema de pena de mort de Texas.
Black v. State, 26 S.W.3d 895 (Tex.Crim.App., 2000) (Apel·lació directa) L'acusat va ser condemnat al Tribunal de Districte del Comtat de Bell, Joe Carroll, J., per assassinat capital i va ser condemnat a mort. En apel·lació automàtica, el Tribunal d'Apel·lació Penal va considerar que: (1) la disposició sobre l'assassinat de menors amb capital no infringia la mateixa protecció perquè va crear un delicte d'homicidi capital que no requeria la prova d'un element agreujant o el coneixement de l'acusat sobre aquest element. , i (2) el tribunal de primera instància podria excusar espontàniament un futur jurat amb discapacitat auditiva fora de la presència de l'acusat. L'apel·lant planteja cinc punts d'error, però no impugna la suficiència de les proves per sustentar el veredicte. Ho afirmarem. Meyers, J., va presentar una opinió concurrent a la qual Price i Johnson, JJ., es van unir.
314 F.3d 752 Christopher Black, Sr., peticionari-apel·lant,
en.
Janie Cockrell, directora del Departament de Justícia Penal de Texas,
Divisió Institucional, Demandat-Recursat. No. 02-50455 Circuits Federals, 5è Cir. 15 de gener de 2003 Apel·lació del Tribunal de Districte dels Estats Units per al Districte Occidental de Texas. Abans de HIGGINBOTHAM, WIENER i BARKSDALE, jutges de circuit. PATRICK E. HIGGINBOTHAM, jutge de circuit: Christopher Black va ser condemnat a mort després de la seva condemna per un jurat de Texas per assassinat capital. El febrer de 1998, enfadat pel final del seu matrimoni, Black va gravar en cintes de casset per què volia matar la seva família, va sol·licitar la compra d'una pistola i uns dies després va comprar una pistola semiautomàtica. L'endemà va anar a la casa on vivia la seva dona. Allà, en presència de Deidre Blackburn, una amiga de la seva dona, 1 va disparar dotze vegades a la seva dona, a la seva filla petita mentre s'asseia en una cadira alta, i va disparar cinc tirs a quemarratge al pit de la seva néta, que aleshores tenia disset mesos. Tots van morir per les ferides de bala. Després va trucar immediatament al 911 i va dir a un despatxador de la policia que acabava de matar la seva dona, la seva filla i la seva néta. Detingut al lloc dels fets, va ser acusat per un gran jurat del comtat de Bell per l'assassinat d'una persona menor de sis anys, un crim capital a Texas. Els tribunals de Texas van rebutjar la seva apel·lació directa i l'atac habeas contra la seva condemna i sentència. El Tribunal de Districte dels Estats Units per al Districte Occidental de Texas, al seu torn, va rebutjar la seva petició federal presentada sota el 28 U.S.C. 2254 sobre el fons i va denegar la seva petició de certificat de recurs. Avui sol·licita d'aquest jutjat un certificat d'apel·lació davant denúncies d'assistència ineficaç del lletrat: que el seu advocat li va negar el dret a declarar en la fase de càstig o va ser ineficaç per adoptar una estratègia de judici amb la qual no estava d'acord, i que l'Estat El jutge de primera instància li va negar el dret a un advocat excusant un membre del venire fora de la presència de tots els advocats i Black. Paguem la deferència deguda a les decisions dels tribunals estatals i concloem que Black no ha fet una demostració substancial de la negació d'un dret constitucional. Denegam la seva sol·licitud de certificat d'apel·lació. * El nostre estàndard de revisió està establert. Black va presentar la seva petició d'habeas federal l'any 2001 i, per tant, les seves reclamacions es regeixen per la Llei antiterrorista i de pena de mort efectiva de 1996. Un certificat d'apel·lació és un requisit previ per a la nostra jurisdicció i només es pot concedir si es demostra substancialment que Black va ser denegat. un dret constitucional, i si arribem a la conclusió que 'els juristes raonables trobarien discutible o incorrecta la valoració del tribunal de districte de les reclamacions constitucionals'. 2 En afirmar la condemna i la sentència de Black en apel·lació directa, 3 el Tribunal d'Apel·lació Penal de Texas va rebutjar la segona demanda que presenta aquí, l'excusa del membre de venire per part del jutge que presideix el procés. Aleshores, en una ordre no publicada del 7 de març de 2001, el Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va rebutjar l'atac col·lateral de Black. Aquesta ordre va negar qualsevol alleujament a Black després de la seva primera reclamació d'assistència ineficaç de l'advocat. Com explicarem, el jutge de primera instància va dur a terme una audiència probatòria sobre la petició d'habeas de Black i va presentar conclusions detallades de fets i conclusions de dret, la base de la denegació de l'alleujament d'habeas per part del Tribunal d'Apel·lacions Penals i el seu rebuig de la reclamació de Black d'ineficaç. assistència de l'advocat. II Una reclamació d'assistència ineficaç d'un advocat s'ha de jutjar mirant directament la realitat de la situació a què s'enfronta l'advocat defensor en el moment dels fets i no anys després. Aquesta disciplina garanteix millor l'aplicació fidel de la mesura objectiva de si les decisions de l'advocat defensor estan dins del rang de les que un advocat raonablement competent hauria pogut prendre en aquests mateixos fets i circumstàncies. També ens porta molt lluny a l'hora de jutjar el seu prejudici, si aquesta investigació és necessària. Comencem amb aquesta configuració important. El jutge Joe Carroll del 27è Tribunal de Districte Judicial del comtat de Bell va presidir el judici i la posterior audiència de proves sobre la petició d'habeas estatal de Black. A l'inici del cas, el jutge Carroll va nomenar com a advocats de Black a Frank Holbrook i Bob Odom, advocats de defensa penal amb una experiència combinada de més de seixanta anys. Davant de poc o gens amb què desafiar el cas de l'estat en l'etapa de culpabilitat, els seus esforços al judici es van dirigir a evitar la pena de mort. En la fase de culpa, l'advocat de la defensa va treballar amb els seus ulls en la fase de càstig, intentant obtenir testimonis en creu que poguessin suggerir o donar suport a la imatge que esperaven poder pintar més tard, una imatge d'un home amb un distingit historial militar desconcertat. sobre els seus problemes matrimonials, que va esclatar en un episodi tan horrible i autodestructiu que per si mateix suggereix que no va ser l'acte d'un home susceptible de ser perillós en un entorn de presó. El seu judici va ser que un esforç per resistir un veredicte de culpabilitat arriscaria a perdre la seva credibilitat davant el jurat i dificultaria la tasca que s'enfronten a la fase inevitable del càstig. Això ho van fer, fins i tot renunciant a l'argument. El jurat va declarar Black culpable d'assassinat capital en qüestió de minuts, va donar la volta a la taula en llengua vernacla, però va deliberar durant set hores abans de retornar la seva resposta a les tres preguntes que l'article 37.071 del Codi Penal de Texas havia de fer durant la fase de càstig. Procediment. Després del judici, el jutge Carroll va nomenar John R. Duer com a advocat d'apel·lació. Després de la seva apel·lació directa, Black va presentar la seva sol·licitud d'habeas corpus i el 17 d'octubre de 2000, el jutge Carroll va dur a terme una audiència de prova. Al principi, el jutge d'instrucció va observar: «Les qüestions designades per a la vista d'aquest matí són, una, si els advocats del sol·licitant es van negar a deixar-lo declarar en el seu judici; número dos, els advocats del sol·licitant van seguir una estratègia de judici que ell no va consentir o amb la qual no estava d'acord? i el tercer, els advocats del demandant van seguir una estratègia de judici que se li va obligar? Hi havia tres testimonis: Black, Holbrook i Odom. A Black se li va preguntar directament per què no va declarar. Va respondre: 'Per diverses raons. Primer, els advocats confiaven molt en el testimoni del doctor Reid. El doctor Reid, psiquiatre, va declarar en la fase de càstig com a testimoni de la defensa. Black va declarar que va dir a Holbrook i Odom que podia 'rebatre' el testimoni de la seva exdona negant que l'hagués colpejat mai, o que va utilitzar la seva condició d'estranger amenaçant-la amb denunciar-la a l'INS; podria haver negat que va apuntar la seva arma a Deidre Blackburn, que es trobava a la casa quan va disparar a la seva dona i que va declarar en contra seu en l'etapa de culpabilitat. També va declarar que volia explicar les cintes que s'havien introduït en l'etapa de culpabilitat, tot i que no tenia clar quina hauria estat la seva explicació. Black va negar que el seu advocat li digués que tenia dret a declarar, o que d'una altra manera era conscient del seu dret a fer-ho. Holbrook i Odom tenien un record molt diferent d'aquests esdeveniments. Tots dos van declarar que li havien explicat llargament els drets de Black i que els entenia; que la decisió de no declarar la va prendre Black. El 28 de novembre, el jutge Carroll va presentar conclusions detallades de fets i conclusions de dret rebutjant la versió dels fets de Black i va constatar 'que els advocats del sol·licitant no es van negar a permetre-li declarar en l'etapa de culpabilitat/innocència o càstig del seu judici, però el van aconsellar. que declarar no seria del seu millor interès.' També va trobar 'que els... advocats van discutir amb [Black] en més d'una ocasió la llei del cas, la càrrega de l'Estat en el cas i la seva estratègia de judici; i que entenia aquesta estratègia i no se li va obligar de cap manera'. Aquestes conclusions van ser adoptades pel Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas. Al seu torn, el tribunal federal de revisió havia de presumir que són correctes en absència de cap prova 'clara i convincent' que demostrés el contrari. 4 La primera reclamació de Black és sense mèrit i els juristes raonables no estarien en desacord amb el seu rebuig per part del tribunal estatal i el tribunal inferior. III Black reclama un error constitucional en la decisió del jutge Carroll d'excusar de la seva presència i de tots els advocats a un membre del venire que va arribar tardà que va demanar no servir perquè tenia problemes d'audició. L'argument és que, per tant, va ser privat d'advocat en violació dels ensenyaments de United States v. Cronic. 5 L'advocat de Black es va oposar a l'alliberament del membre del venire en la seva absència. El jutge Carroll va explicar immediatament: 'Hi va haver una senyora que va venir i no va poder escoltar'. I va dir que tenia una excusa de metge amb ella. La vaig entrevistar i vaig decidir que no sentia i així la vaig deixar anar. I em va prometre que tornaria la seva excusa. I em sap greu no haver fet això en presència aquí fa un temps. Em va agafar desprevingut. Més tard va trobar en les seves conclusions de fet i conclusions de dret que '[i]s que un tribunal de primera instància té una àmplia discrecionalitat per excusar els jurats per raons que no siguin econòmiques sense que les parts hi estiguessin presents, el tribunal de primera instància no va abusar de la seva discreció per atorgar un la sol·licitud del jurat que se l'excusés perquè no va poder escoltar la presència de l'advocat de cap de les parts ni del sol·licitant'. 6 El jutge també ha assenyalat que anava acompanyada d'una acompanyant conserge. Com que Black no pot mostrar prejudicis, la seva afirmació ha de persuadir que es tracta d'un cas Cronic i no d'un cas Strickland. 7 L'argument de Black es basa en un principi de dret dubtós. Com a mínim, no està de cap manera clarament establert. Cronic parla de l'absència d'advocat en una etapa crítica d'un judici. No està clar que reconèixer aquí la incapacitat del futur membre del venire per formar part de qualsevol jurat a causa d'una discapacitat física fos una etapa tan crítica. Els jutges per necessitat pràctica convoquen a un gran nombre de persones com a membres d'un venire on escolten aquestes peticions de demora i d'alliberament del servei completament fora de la presència de qualsevol advocat. Això perquè un panell del qual es seleccionarà un petit jurat sovint es talla d'una gran piscina convocada periòdicament. Aquest conjunt pot ser convocat i qualificat per al jurat per un jutge president fins i tot abans que s'elabori una acusació per als casos a venir. És incert on s'arriba a l'etapa crítica d'un judici en aquesta progressió des del primer grup fins al panell d'un cas concret. Com a mínim, estendre Cronic a aquesta circumstància requeriria una nova norma prohibida per Teague. 8 Es rebutgen les sol·licituds de COA i s'AFIRMA la sentència del tribunal de districte que desestima la petició d'habeas federal. Per mantenir una reclamació d'assistència inadequada d'un advocat, un acusat normalment ha de complir els estàndards de Strickland v. Washington, [466 U.S. 668, 687, 104 S.Ct. 2052 (1984)], que requereix prova que (1) 'l'actuació de l'advocat va ser deficient' i (2) 'l'actuació deficient va perjudicar la defensa' tan greument com per 'privar l'acusat d'un judici just, un judici el resultat del qual és fiable'. .' 'Hi ha, però, circumstàncies que són tan susceptibles de perjudicar l'acusat que el cost de litigiar els seus efectes en un cas concret és injustificat'. United States v. Cronic, [466 U.S. 648, 658 (1984).] En aquests casos, en què se li denega de manera constructiva l'assistència d'un advocat, el prejudici s'assumeix automàticament i no cal demostrar-ho. Johnson v. Cockrell, 301 F.3d 234, 237-38 (5th Cir.2002) (s'han omès algunes cites); cf. Burdine v. Johnson, 262 F.3d 336, 349 (5th Cir.2001) (en banc) (mantenint una reclamació Cronic en un cas en què l'advocat de l'acusat estava adormit durant parts del judici perquè '[l]advocat inconscient equival a cap advocat en absolut. L'advocat inconscient no analitza, objecta, escolta ni de cap manera exerceix judici en nom del client'), cert. denegat, ___ EUA ___, 122 S.Ct. 2347, 153 L.Ed.2d 174 (2002). 8 Teague v. Lane, 489 U.S. 288, 109 S.Ct. 1060, 103 L.Ed.2d 334 (1989). ***** A PETICIÓ DE REAUDICIÓ per què oscar pistorius va matar Reeva
15 de gener de 2003. PER TRIBUNAL: La petició d'audiència de Christopher Black s'accepta en part i desestima en part. * L'opinió es modificarà per reflectir que John R. Duer va ser advocat en el registre de l'apel·lació directa davant la cort estatal. II El peticionari reclama la seva afirmació d'error en desqualificar Wilma McKenney Bonds, un possible membre del venire, fora de la presència de tots els advocats. Concretament, argumenta que la inhabilitació es va produir en el judici i no en una fase prèvia al veure dire en el cas en què es van decidir les qualificacions generals de les persones per exercir com a jurat. Tornem a rebutjar la seva afirmació. L'acta reflecteix que Bonds va ser citat per comparèixer a les 9:00 a.m., per al servei del jurat del comtat de Bell. Tal com hem explicat, no es va presentar fins al recés del migdia quan el jutge de primera instància la va excusar fora de la presència de l'advocat. Abans de l'arribada de Bonds, el jutge del judici va passar el matí decidint 'exempcions o inhabilitacions', un procés d'eliminació d'aquells que van informar oportunament, que va donar lloc a una llista de persones que va certificar que complien els requisits legals per al servei de jurat. Aleshores, el jutge Carroll va donar als membres del venire certificat instruccions generals sobre el servei de jurat i els va ordenar que es tornessin a presentar al jutjat quatre dies després. Només en el retorn del venire es va centrar en la qualificació per servir en aquest cas i només llavors es va introduir el venire al cas. És a dir, aquí va començar el voir dire, una fase transcrita com a 'procediments de voir dire individual', quatre dies després de l'etapa d'exempcions i qualificació en què el jutge Carroll havia excusat Bonds. En resum, el jurat en aquest cas va ser el producte de dues fases diferenciades. En l'etapa d'exempció i inhabilitació, el jutge Carroll va explicar les qualificacions generals per al servei de jurat, inclosa la investigació de si alguna persona havia comès un delicte, tenia més de 70 anys o tenia altres dificultats. La senyora Bonds va arribar al jutjat al migdia al final d'aquesta fase. Mai va ser certificada com a part del venire del qual seria seleccionat el petit jurat. No desmentim la centralitat del voir dire en el judici d'un cas penal ni el dret d'un acusat a assessorar-se en aquest moment. No se sap si una investigació preliminar sobre les qualificacions generals per al servei de jurat que condueixi a un venire certificat per complir les qualificacions legals per formar part de qualsevol jurat és un component del judici que desencadena el dret a estar present amb un advocat. No s'ha establert per decisions d'aquest tribunal o del Tribunal Suprem dels Estats Units. El seu encaix procústic a través de la infinitat de mitjans a tot el país de reunir ciutadans per formar un venire a part, no estem convençuts que aquesta norma de llei constitucional sigui dictada per precedents. Aleshores, no podem anunciar aquesta norma en un cas d'habeas.
 Christopher Black Sr. al corredor de la mort | 
