El director de 'Sons of Sam' torna a examinar la narració 'Lone Wolf' de The Infamous Case

El director Joshua Zeman fa una crònica de la famosa ola d'assassinats dels anys setanta a Nova York i dels esforços obsessius del periodista Maury Terry per demostrar que estava lligat a un culte satànic a nivell nacional a la seva nova docuserie de Netflix, 'The Sons of Sam: A Descent into Darkness'.

Creeu un perfil gratuït per obtenir accés il·limitat a vídeos exclusius, notícies d'última hora, sortejos i molt més!

Abans de la gravació d'una entrevista de 1997 que es va emetre a WABC, l'assassí de Son of Sam David Berkowitz, retratat durant molt de temps com a trastornat, sembla que actua com una veu de la raó mentre intenta convèncer el periodista Maury Terry perquè no es dediqui massa al famós cas. Terry s'havia obsessionat amb els assassinats del Fill de Sam, dedicant dècades de la seva vida a demostrar que els assassinats eren obra d'una càbala satànica a nivell nacional i aquesta entrevista no va ser una excepció.

Però si és massa llarg, perds gent, va dir Berkowitz a Terry, intentant convèncer-lo d'escurçar l'entrevista. Perquè la gent no té el mateix nivell d'interès que tu.

En Terry, per descomptat, no va escoltar, allargant l'entrevista tant com va poder, demorant-se en els detalls dels quals estava enamorat. Volia desesperadament que Berkowitz confirmés les seves teories, perquè el públic pogués validar els seus esforços periodístics.Terry s'havia convençut que Berkowitz no era el desencadenant dels sis assassinats i que només era una petita part d'una conspiració extensa que s'estenia de costa a costa. Berkowitz fins i tot va dir a Terry que altres estaven implicats en els assassinats dels anys setanta, tot i que va oferir pocs detalls addicionals més enllà de confirmar les preguntes de Terry de vegades.

Els fills de Sam: un descens a les tenebres, una nova docuserie de quatre parts a Netflix que s'estrena el 5 de maig, s'endinsa en les teories i documenta l'obsessió de Terry. Iogeneration.pt va parlar amb el director de la sèrie Joshua Zeman sobre el cas.

Veure més 'Son of Sam' a l'aplicació gratuïta d'Iogeneration

Iogeneration.pt: Crec que la meva part preferida és quan David Berkowitz sembla gairebé una veu de la raó, intentant convèncer a Maury Terry que la gent de casa no estarà tan interessada en aquest tema com ell.

Laird: Per ser sincer, aquesta és una de les coses que em sembla tan irònic i interessant sobre això: que David Berkowitz fa convertir-se en la veu de la raó. Li està dient: 'Maury, no importa quantes proves presentes, el món mai et creurà'. I vaig pensar que això és tan emblemàtic de les obsessions de Maury Terry i del fet que David Berkowitz fos tan previsor per saber-ho.

Igeneració: què diu això de la seva relació i també de la investigació de Maury? A més, què diu això sobre la nostra percepció de 'Son of Sam', ja que durant anys se l'ha percebut com un boig descobert, però en aquest cas sembla que no és boig.

com veure bgc en línia gratis

Laird: Aquí hi ha un noi que li diu a Maury Terry: 'Ningú no estarà tan interessat en això com a tu, així que no t'allarguis massa'. Vull dir, què us diu de la percepció de la gent quan mireu aquesta sèrie que l'assassí en sèrie és d'alguna manera més previsor i junt que el periodista que l'entrevista? Crec que Maury Terry estava lluitant contra les nostres percepcions sobre el cas 'Son of Sam'. Estava lluitant contra les mitologies de la premsa que s'havien creat i codificat durant 44 anys i crec que molt així és [....] com aquella vella dita de la pel·lícula The Man Who Shot Liberty Valance: Quan la llegenda esdevé fet, imprimir la llegenda.

Igeneració: la persona mitjana, fins i tot en el crim real, no és conscient d'algunes d'aquestes teories tot i que porten força temps circulant. La narrativa original formada per la policia i els mitjans de comunicació immediatament després dels assassinats segueix sent la teoria principal. Fins i tot la pel·lícula Summer of Sam de 1999 representa David Berkowitz amb les mans tapant-se les orelles cridant mentre el gos del veí borda. Què diu això sobre com la policia i els mitjans de comunicació formen la narrativa i com costa canviar-la?

Laird: Bé, aquest és un dels punts més importants de tota la pel·lícula, és com aquestes narracions com Berkowitz van ser ordenades per matar per un dimoni dins d'un gos. Com es formen i com la policia publica aquestes narracions, com les pren la premsa i si són una bona narració com Berkowitz i el gos dimoni, és tan boig que es converteix en una bona narració per a ells. I després el públic també l'ha de comprar.

I recorda, que estàs en un moment en què crec que el públic estava disposat a acceptar-ho, enganxar, enfilar i enfonsar-lo juntament amb la premsa. No crec que això passi avui, però crec que és una tragèdia que va passar aleshores i crec que és una tragèdia que Maury Terry no pogués canviar aquesta narració. Això forma part de tota aquesta història i per això estic agraït que tinguem aquesta oportunitat de tornar a explicar el que crec que s'hauria de canviar als llibres d'història.

Part d'això també és culpa de Maury Terry. Quan l'anomenaven un crackpot, es va doblar una mica i va començar a girar cada cop més avall pel forat del conill i també va explicar la seva història a la premsa sensacionalista perquè eren els únics disposats a escoltar. Maury d'alguna manera va arribar a un tracte amb el diable, pel que fa a explicar la seva història a la premsa sensacionalista. Així que això es converteix en la tragèdia de la història de Maury Terry.

Igeneració: Tant amb aquesta pel·lícula com amb la vostra pel·lícula Cropsey del 2009, assenyaleu el que possiblement es podria percebre com a corrupció o mandra policial a Nova York. Què has après amb la teva investigació i el teu treball sobre la policia i què passa realment?

va ser la història real de la matança de la motoserra de Texas

Laird: Crec que una cosa que ens permet mirar aquest cas amb una lent diferent és que ara tenim molta més transparència pel que fa a la delinqüència. Quan vaig recollir aquesta història, acabava d'acabar The Killing Season, que tracta sobre el treballadores sexuals a Long Island , i per què aquest cas no es va resoldre. I aquí estem mirant un altre cas. No crec que tingui res a veure amb la base; Crec que, com el cas de Long Island, es tracta de política i, tràgicament, la veritat pateix quan la política s'interposa. Tant si es tracta de Cropsey, com si es tracta de The Killing Season o això, moltes de les meves sèries tracten d'arribar a la veritat i, de vegades, aquesta veritat està ombrejada per la política. De vegades, fins i tot la premsa i les seves narracions l'oculten. El meu objectiu és sempre separar-lo i mirar més enllà dels titulars.

Igeneració: Quines parts d'aquest cas creus que podrien ser certes i quines parts t'agradaria que s'incorporessin a la narrativa principal del cas 'Son of Sam'?

Laird: Bé, definitivament crec que, amb la preponderància de l'evidència, val la pena fer una ullada llarga i dura a aquest cas. Crec que és hora de canviar la narrativa oficial, però la meva opinió no és realment important. El que és important és el que creieu perquè el que és interessant aquí és això, tornant-nos de nou al que Berkowitz va dir a Maury: no importa quantes proves tingueu. El món mai us creurà fins que aquelles forces que tenen el control acceptin canviar aquesta narració.

Igeneració: En qualsevol cas, és fàcil baixar a les clos del conill. Alguna vegada has sentit que et pots relacionar amb Maury Terry?

Laird: Per a mi, tota la meva feina són forats de conill. Crec que una part del motiu pel qual vaig fer això és gairebé una història per a mi per anar amb compte. És molt fàcil baixar per un forat de conill. Descobreix els meus socis productors [...] per això és important no treballar al buit. Per això és important tenir socis com Netflix i Radical per ajudar-te a treure't i donar-te orientació perquè és molt fàcil perdre's.

Igeneració: creus que el satanisme i els cultes tenen un paper en els assassinats en sèrie o creus que això és més un pànic satànic?

Laird: Simplement m'encanta desmentir les histèries. És molt interessant per a mi la idea de Satanic Panic. És una cosa que veig molt a la meva feina perquè crec que hem de separar aquestes histèries per arribar a la veritat dels assumptes. Crec que quan es tracta d'això, la gent dolenta d'alguna manera es troba a la foscor. Graviten l'un cap a l'altre. Crec que ho fan de maneres aleatòries i menys de maneres molt organitzades, així que mai he cregut en la batalla mil·lenària del bé contra el mal, excepte en la nostra pròpia ment.

Igeneració: Què necessitarà perquè la narració d'aquest cas es canviï o perquè la gent reconsideri seriosament la narració original? I el teu objectiu amb aquesta docuserie és que canviï?

Laird: Espero que aquesta docuserie ajudi a reescriure la història. No crec que això canviarà fins que els poders realment decideixin que volen arribar al fons del cas d'una manera significativa, ja sigui el NYPD o gent així.

Igeneració: Ho vaig veure El llibre de Maury Terry The Ultimate Evil s'acaba de tornar a estrenar juntament amb el llançament d'aquesta sèrie.

Laird: Ens trucarem un podcast Buscant els fills de Sam això és una immersió encara més profunda que la que hem comentat a la sèrie. Amb la investigació de Maury que abasta més de 40 anys, [...] només hem començat a rascar la superfície del cas. Per tant, amb sort, el podcast proporcionarà una altra capa.

The Sons of Sam: A Descent into Darkness, està disponible a Netflix el dimecres 5 de maig.