A primera hora del matí del 5 de novembre de 1989, Elisabeth 'Betty' Broderick va entrar a casa de San Diego del seu exmarit Daniel 'Dan' Broderick III, i de la seva nova esposa, Linda Kolkena Broderick , i els va disparar amb un revòlver de calibre 38 mentre dormien.
La segona entrega del fitxer Franquícia 'Dirty John' , en streaming ara als EUA, es va inspirar en el cas de divorci de Broderick i va mirar enrere el que va portar Betty a dur a terme el brutal doble homicidi.
Protagonitzada per Tiera Skovbye i Amanda Peet com a Betty i Chris Mason i Christian Slater com a Dan, 'Dirty John' va estar influït per ' Fins al dotzè de mai: el divorci mortal de Dan i Betty Broderick ', Un relat en profunditat de 546 pàgines del cas escrit per Bella Stumbo, que va parlar amb amics, familiars, advocats, periodistes i fins i tot la mateixa Betty per al llibre.
Llavors, fins a quin punt la sèrie s’adapta al cas real? A continuació, hem tret els fets de la ficció a 'La història de Betty Broderick'.
Betty va conduir el seu cotxe a casa de Dan
A l'estrena de 'Dirty John: The Betty Broderick Story', veiem com Betty s'enfronta al seu imminent divorci. Després d’assabentar-se que Dan va vendre la seva anterior casa familiar (la propietat de Coral Reef) sense la seva benedicció, Betty condueix el seu cotxe a casa de Dan.
De seguida corre cap a fora i treu Betty del cotxe, dient a les seves filles que truquin al 911. Dan i Betty lluiten, i la llença a la gespa davantera, fixant-li els braços al seu costat.
Quan arriba la policia, recomana que acollin Betty per a la seva observació mèdica.
'És evident que no controla ella mateixa. Crec que hauria d’estar sota la cura d’algú ”, diu Dan.
Els dos agents posen Betty en una camisa de força i la condueixen a l’hospital, on la posen en espera de 72 hores.
De fet, aquest accident de cotxe es va produir i Betty va dir que no es penedia d’haver ficat el seu cotxe a la porta d’entrada de Dan en una entrevista amb el Lector de San Diego el 1989.
'Ho tornaria a fer, només que ho faria millor. Estava boig! M'acabava de robar tot ', va dir Betty, i va afegir que' no hi havia res de deshonrat 'en el seu comportament.
Va dir que hi va haver danys mínims, però va ser arrestada i va passar diversos dies en un centre de salut mental.
Mireu ara 'Dirty John, The Dirty Truth' 'És tan bella'.
Prop del final de l'episodi tres, Betty atrapa a Dan dient a un company de feina: 'És tan bella', presumptament sobre una altra dona. Més tard, Betty s'enfronta a Dan sobre el comentari i explica que hi ha 'una nova noia a l'oficina' per a la qual el seu amic 'té alguna cosa'.
'Està al vestíbul de la recepció', diu Dan, i afegeix que el seu nom és 'potser amb una L. Laura.'
Per descomptat, ens assabentem, per descomptat, que Dan parlava de Linda Kolkena (interpretada per Rachel Keller a la sèrie dels EUA), i les sospites de Betty creixen ràpidament a partir d’aquí.
La vida real de Betty va recordar que el comentari de Dan sobre les mirades de Kolkena va ser un moment crucial en la dissolució del seu matrimoni.
“Tinc molts amics que són molt bonics. Una és una ex Miss America. Vull dir que surt de la dutxa preciosa. I, tanmateix, mai no havia escoltat a Dan dir: 'Vaja, és bonica' de ningú ', va dir a la Lector de San Diego .
professors que tenen relacions amb altres professors
Betty va deixar volar l'incident, però un cop es va assabentar que Dan havia contractat Kolkena com a assistent legal, es va enfrontar a ell per la seva relació. Va negar que tinguessin una aventura i Betty va dir que 'ho creia. Però va arribar al punt que calia ser cec, estúpid i tota la resta per creure-ho '.
Més tard en l'episodi, Betty dóna a Dan un ultimàtum, que reflectia el que va passar amb la parella real: acomiadar Kolkena o sortir de casa. Igual que a 'Dirty John', Dan va ignorar una amenaça, que va dir a Betty 'boja' per pensar que tenia una aventura, segons el San Diego Reader.
Betty va perdre un nen
Durant l'episodi dos, veiem a una jove Betty i Dan discutint sobre si avortar el seu tercer fill. Betty li diu a Dan que el seu cos no pot suportar l'embaràs difícil i que no poden permetre's un altre bebè, a la qual Dan respon: 'El fet que sigui legal no ho fa bé'.
Betty continua amb l’embaràs, però el bebè (un nen) mor poc després de donar a llum.
La parella continua tenint dos fills més, tots dos nois, i Betty finalment se li lliga les trompes. Tanmateix, a l'episodi quatre es consulta amb un metge per tal de revertir-lo.
Durant els seus primers deu anys de matrimoni, Betty va experimentar dos avortaments involuntaris, dos avortaments i un fill que va morir després del naixement, segons ' Fins al dotzè de mai . '
A les seves memòries autoeditades, “ Betty Broderick: Explicant-me, ”Betty va escriure que va obtenir el primer dels dos avortaments el 1975, dos anys després de la mort del seu fill primogènit, cosa que la va“ traumatitzar ”greument.
Tot i que Betty tenia els tubs lligats, els Brodericks van intentar revertir el procediment el 1984, un any després que Dan comencés la seva aventura amb Kolkena, va informar que Los Angeles Times .
La sorpresa d’aniversari
Preocupada per la seva relació que es deteriora, Betty decideix sorprendre Dan a la feina pel seu aniversari a l'episodi quart. Es posa vestida amb un vestit nou i arriba amb un ram de roses i xampany, només per trobar el seu despatx buit. A la seva taula hi ha les restes d’una celebració: ampolles de vi, barret d’aniversari, globus i un pastís.
També s’adona que l’oficina de Kolkena està vacant i una recepcionista informa a Betty que Dan ha marxat des del dinar.
Enutjada, Betty torna a casa, arrenca la roba de Dan del seu armari i els posa foc al jardí. Quan Dan veu la pila cremada, Betty li diu: 'Vols sortir? Et traslloco. Puf, fill de puta!
Dan afirma que Linda el va portar a dinar amb altres dos companys de feina, i després va anar a una vista.
'No tinc ni idea d'on va anar [Kolkena]', diu, tot insistint que no tindran cap aventura. Els dos es reconcilien i veiem que Dan i Kolkena continuen la seva relació.
Això també tenia una base a la vida real. Betty va dir al lector de San Diego que aquest incident va consolidar les seves sospites que Dan l’enganyava.
'Vaig esperar [a l'oficina] fins a les cinc', va dir Betty. “No van tornar mai més. I va ser llavors quan vaig veure la nevera i el cristall del meu casament i tot aquest vi importat. I l’estèreo. I la seva foto a l'escriptori. Només va ser una foto que se li va fer abans de casar-nos ”.
Bad Girls Club New Orleans, episodis complets
Dan va admetre que ell i Linda van anar a dinar, però va negar que la celebració impliqués cristalls de noces i importés vi, o que hi hagués un retrat seu a la taula de Linda.
Preguntada per cremar la roba del seu marit, Betty va preguntar: 'Ho tornaria a fer? Vostè aposta. No sé què hauria pogut fer més dramàtic, més emfàtic, més seriós, a falta de matar-lo '.
Dan es va negar a marxar i simplement va ordenar tota la roba nova feta a mida. El seu sastre m’estimava ”, va dir Betty.
Betty va vandalitzar la casa de Dan
Prop del final de l'episodi quatre, Dan es trasllada de la seva nova llar a La Jolla i torna a la seva anterior propietat familiar a Coral Reef Avenue. La parella comença a compartir la custòdia dels seus quatre fills i, quan una tarda, Betty va a buscar-los, nota un pastís al taulell de la cuina.
'Pastís de crema de Boston? Quina és l'ocasió? li pregunta a la seva filla petita. 'Algú acaba de ser el favorit del pare sense cap motiu?'
Aleshores, Betty porta les postres al pis de dalt i s’esmorteix tota la roba i la roba de llit, cosa que porta a Dan a obtenir una ordre judicial que la prohibeixi fora de casa sense el seu permís.
Veiem encara més la destrucció de Betty al següent episodi, quan pinta amb esprai l’interior de la casa i utilitza un martell per obrir forats a les parets, trencant gerros de vidre i altres decoracions.
Quan Dan ho era entrevistat sobre el seu divorci a la vida real, va dir que Betty ignorava les ordres de retirada: 'Recordo un pastís de crema de Boston que la nostra xicota [Linda Kolkena] ens va fer. Va venir [Betty], la va agafar i la va untar per tot el dormitori, la meva roba i els meus calaixos. Vull dir: coses boges! Coses absolutament boges '.
'[Va començar] tirant coses per les finestres i trencant miralls i pintant amb esprai les parets', va dir Dan a San Diego Reader el 1988, afegint que en una ocasió va arribar a casa i va trobar 'centenars, potser milers de dòlars en danys . Vull dir, les finestres trencades i els llums d’aranya esquerdats i un equip estèreo destrossat.
El desembre de 1985, Dan va dir que Betty va arrencar el paper d'embalar dels regals de Nadal dels nens, va trencar una paret, va trencar un mirall i va 'obrir la porta principal amb tanta força que es va treure de les frontisses i el pom de la porta va perforar un forat de dos centímetres de diàmetre a la paret ', va informar el Los Angeles Times el 1989.
Els missatges de veu i les multes
En l’episodi cinc, ens assabentem que Betty té tendència a deixar innombrables missatges obscens al contestador automàtic de Dan que comparteix amb Kolkena, a qui Betty anomena contínuament “la puta”. Dan ha transcrit els missatges de veu, disparant contra Betty amb una multa pel seu llenguatge ofensiu.
Per cada paraula vulgar que utilitzi, es trauran 100 dòlars dels seus xecs mensuals de suport. Dan també comença a cobrar a Betty 250 dòlars per cada vegada que va a casa seva, 500 dòlars per sobrepassar el llindar de la propietat i 1.000 dòlars per cada vegada que intenta passar temps amb els seus fills sense deixar-ho amb ell.
Parlant amb els seus amics durant el dinar, Betty diu que no pot deixar de deixar els missatges de veu: és tot el que li queda de la seva família.
'Aquest contestador automàtic és la meva teràpia, el meu crit primordial', explica Betty.
Totes aquestes multes van passar realment i es van esbossar en l'entrevista de Betty de 1990 amb el Los Angeles Times . Va afirmar que durant un mes, Dan li va cobrar tant que la seva indemnització va ascendir a 'menys 1.300 dòlars'. Aquest incident es reflecteix a 'Dirty John' i, quan Betty es dirigeix a casa seva per enfrontar-se a ell sobre la declaració mensual, crida a la policia perquè detingui a Betty.
El mateix va passar a la vida real.
“I va anar al Blackstone Ball aquella mateixa nit amb la seva xicota. Com a president del bar. Amb el barret de copa i el bastó ”, va dir Betty al San Diego Reader.
Conversa telefònica dolorosa de Betty amb el seu fill
Després que Dan decideixi mantenir els nens per Pasqua a l'episodi cinc, Betty torna a trucar a la casa i el seu fill gran respon al telèfon.
'Ni tan sols us importa la vostra família?' ell diu. 'A més dels diners estúpids?'
Quan Betty diu que es preocupa 'perfectament per la seva família', ell li pregunta: 'Llavors, com és que no tancaràs la boca perquè puguem venir allà?'
Li prega que deixi d'utilitzar 'paraules dolentes' perquè ell i el seu germà puguin conviure amb ella. La conversa acaba en llàgrimes per a tots dos i Betty penja el telèfon. Dan ha registrat la trucada i es guarda per a futurs procediments judicials.
La dolorosa conversa es va basar en una trucada real entre Betty i el seu fill, Danny, i la gravació es va reproduir durant el primer i segon judici d'assassinat de Betty.
“Tot el que t’importa són els teus estúpids diners. Tu ho vols tot. Voleu que tots els nens, tots els diners, es desfacin de la Linda, i no funcionarà, mare. T’has enfadat prou ”, va dir Danny.
'No, no ho he fet', va respondre Betty, igual que a 'Dirty John'.
Prop del final de la conversa, Broderick va dir: 'M'agradaria que [Dan] només morís' i que Kolkena 's'emborratxés i conduís el seu cotxe d'un penya-segat', va informar el Los Angeles Times .
La foto burleta
En l'episodi sisè, Betty obre el seu correu per trobar un sobre que conté un retall de diari que anunciava el compromís de Dan i Kolkena. Amb un marcador vermell, algú va escriure: 'Menja't el cor, gossa!'
Betty mostra el retall als seus amics, que expressen el seu dubte que Kolkena l'hauria enviat i qüestionen si fins i tot es tracta de la lletra de Kolkena.
'Si no era la puta, qui era?' Pregunta la Betty.
A prop del final de l’episodi, torna a dir que Betty obre l’anunci net d’escriptura i, a continuació, veiem la seva mirada centrada en un retolador vermell, suggerint que en realitat va ser Betty qui va escriure el cru missatge.
La vida real que Betty afirma haver obtingut aquesta foto. Parlant amb el Los Angeles Times , Betty va dir que estava segura que Kolkena li va enviar la foto d'ella i de Dan i la nota anònima. També va afirmar que va rebre un sobre separat que contenia anuncis de crema per a arrugues i productes per aprimar-se.
Betty no va assetjar Kolkena a la graduació de la seva filla: segons ella
Quan es va graduar a l’institut de la seva filla gran a l’episodi sisè, Betty s’enfada quan descobreix que Dan va portar Kolkena, batejant-la com a la 'puta de l'oficina'. Després de la cerimònia, Betty segueix Dan i Kolkena per l'escola i comença a fer-los fotos amb la seva càmera.
va a tenir una mala sort psíquica
En un moment donat, té contacte visual amb Kolkena i li fa gestos perquè somrigui.
Més tard, Dan intenta reconfortar Kolkena, dient que probablement Betty ni tan sols tenia cap pel·lícula a la càmera i que el seu ex només intentava embolicar-se amb ells.
Tanmateix, quan Betty recupera les seves impressions, veiem que va capturar diverses fotos de Kolkena.
Llavors, va passar això? No és clar: durant el seu testimoni del judici, Betty va afirmar que mai no va assetjar Dan i Kolkena fent fotografies d'ells quan es va graduar la seva filla Kim, va informar el Los Angeles Times .
Dan va contractar seguretat pel seu casament
Mentre planifiquen les seves noces a l'episodi set, Dan i Kolkena contracten seguretat per evitar que Betty molesti la cerimònia. Tot i que Dan diu que no ha fet amenaces específiques sobre descarrilar el seu gran dia, Kolkena afegeix que l'ex senyora Broderick ha 'bromejat sobre disparar-los' amb diverses persones.
A la festa de solter de Dan, el veiem tranquil·litzar un amic que a Betty només li “importen els diners” i que el necessita viu per obtenir ajuda econòmica.
'Sense mi, no hi ha [diners]. No matarà l’oca daurada ”, diu Dan.
Tot és cert: en el seu casament real el 22 d'abril de 1989, Dan va contractar guàrdies de seguretat encoberts per si Betty decidís estavellar-se. Kolkena també va instar Dan a portar una armilla a prova de bales, però es va negar, dient-li a un amic que no creia que Betty afusellés la seva 'oca daurada', l'home que li pagava més de 16.000 dòlars al mes en concepte d'aliments.
Linda Kolkena va entrar a casa de Betty
A proposta dels seus amics a l'episodi cinc, Betty decideix mantenir un diari com a lloc segur per deixar escapar les seves frustracions sobre Dan, Kolkena i el final del seu matrimoni. A mesura que la sèrie continua, Betty omple les pàgines amb passatges nefastos, sovint recorrent a l’ús de malnoms vulgars per a la jove parella.
En una entrada, Betty fins i tot sembla prefigurar la mort de Dan i Kolkena.
“No tinc on recórrer. Estic desesperat. Si és així com es resolen els conflictes interns als tribunals, no és estrany que hi hagi tants assassinats? ' ella escriu.
El mateix quadern és robat a l’episodi setè, quan Kolkena s’esmuny a la casa de Betty per recuperar la seva llista de convidats del casament que Betty havia escorregut prèviament de la casa de Dan.
En lloc de trobar la llista, però, Kolkena es troba amb el diari i l’amaga a la bossa just quan arriba la dona netejadora de Betty. Afirmant ser una de les amigues de Betty, Kolkena li diu que 'només recollia alguna cosa' i llança a la porta d'entrada.
Quan Kolkena mostra a Dan el diari, ell la castiga per violació i l’insta a retornar-la, i més tard Kolkena deixa la llibreta a les escales anteriors de Betty.
En una audiència judicial el mateix dia, un jutge ordena a Dan que retingui el suport financer de Betty fins que produeixi la llista o una explicació plausible del seu parador. Livid, Betty obre la bossa i lliura la llista al tribunal.
Un intercanvi similar va passar a la vida real. Durant el judici per assassinat de Betty, la seva ex governant, Maria Montez, va declarar que dues vegades en un dia, Kolkena havia entrat a casa de La Jolla de Betty 'sense permís' i havia pres documents personals de la seva habitació, va informar el Los Angeles Times .
Kolkena li va dir que era amiga de Betty i que havia vingut 'a veure la casa', va dir Montez. Després va tornar 'de quatre a cinc hores després' amb els documents a la mà.
L'advocat de la defensa, Jack Earley, va dir que Kolkena havia anat 'a recuperar una llista de casaments, però va agafar alguns dels materials i diaris de Betty. No sabem si els va copiar o què va fer ... Els va tornar.
A més del seu diari, Betty també va escriure un relat inèdit del seu matrimoni titulat: 'Què és una noia agradable per fer? Una història de violència domèstica a coll blanc a Amèrica '.
Betty no es va quedar sola després del divorci
Al llarg de 'Dirty John', Betty roman soltera després del seu divorci de Dan, però a la vida real va començar a sortir amb algú anomenat Bradley T. Wright , un home de negocis de construcció de tanca.
Mentre Wright va dir que els dos tenien una relació íntima, Betty va negar la reclamació, explicant-ho a Los Angeles Times no era 'el tipus de persona per estar amb algú i no casar-se'. La seva filla Kim, però, va corroborar la relació i va dir que ella i la seva germana, Lee, sovint s’enfrontaven a la seva mare.
Una vegada, Lee va entrar en la parella i Kim va preguntar després com podria estar molesta amb Dan i Kolkena quan sortia amb Brad.
“Com es poden equiparar els dos? Brad no em dóna suport ', va dir Betty.
'La mare mai no va poder admetre que mai tindria una vida feliç', va dir Kim al Los Angeles Times. 'Això seria admetre que podria continuar amb ella mateixa i que el pare no li va arruïnar la vida'.
El matí dels assassinats, Wright era al llit a casa de Betty. Cap a les 7:30 del matí, es va despertar quan sonava el telèfon: era l’amiga de Betty, Diane Black. Black va dir a Wright que Betty l’acabava de trucar i li va dir que va disparar a Dan. Betty va pensar a disparar-se, però es van quedar sense bales, va dir Black.
Wright es va dirigir corrent a casa de Dan amb un veí i va trobar els cossos de Dan i Kolkena al dormitori.
Ted Bundy tenia una dona
En el judici, Wright va declarar que més tard Betty va admetre que havia assassinat la parella, va informar Los Angeles Times . Betty també va dir que 'la comunitat mèdica li devia agrair' per matar el seu exmarit, que era advocat de mala praxi.
En una entrevista amb Oxigen el podcast 'Martinis & Murder', Alexandra Cunningham, la presentadora de 'Dirty John', explicava que el personatge de Wright no s'incloïa a la sèrie sobretot per la manera com Betty veia la relació.
'Quan vam començar, en realitat volia incloure'l i el vam incloure en molts dels llançaments dels episodis intermedis. Però la raó per la qual vaig escollir no fer-ho tenia molt a veure amb la manera en què Betty parlava d'ell i el considerava ', va dir Cunningham.
Reviseu aquí cada setmana mentre actualitzem el que va passar i el que no a 'Dirty John: The Betty Broderick Story'.
