'Padrina' de la ficció de misteri: qui va ser l'autora mexicana María Elvira Bermúdez, coneguda com 'Agatha Christie mexicana?'

María Elvira Bermúdez va escriure novel·les de misteri captivadores que van servir com a eina per qüestionar i criticar el patriarcat a mitjan segle Mèxic.





Biblioteca Ciutat de Mèxic G Foto: Getty Images

María Elvira Bermúdez was a trailblazer. She was the primera dona a la Ciutat de Mèxic per obtenir una llicenciatura en dret a l'Escola Libre de Derecho i un prolífic escriptor de novel·la policial innovadora que va contribuir a establir les regles i l'estructura de la novel·la de misteri contemporània. Els seus protagonistes en la resolució de crims es van enfrontar a la corrupció i l'assassinat, fent que el lector s'apropiés de perills i pinzells, però realment van destacar per un altre motiu: els seus personatges principals eren dones.

Va dir la Dra. Sandra Ruiz, professora associada del West Los Angeles College Iogeneration.pt aixòBermúdez va exercir l'advocacia durant gairebé vint anys, va servir per a la Cort Suprema de Mèxic i va ser actiu en la cultura social i política de la Ciutat de Mèxic.



love you to death pel·lícula història de tota la vida

'No cal gaire per dir que hi ha casos de corrupció',Bermúdez va dir una vegada sobre la seva tasca en el sistema de justícia.



Com a resultat, es va convertir en una escriptora i activista pionera.



Va col·laborar en diaris i revistes locals, escrivint articles d'opinió sobre la lluita pel sufragi femení juntament amb una ressenya de llibres, va dir Ruiz. Va assenyalar que el 1955 va ser l'única dona que va ser inclosa i publicada per un dels grups filosòfics més influents de Mèxic on va ser. una veu crítica líder contra el poder patriarcal de l'estructura familiar mexicana.

Bermúdezva començar a publicar ficció a la dècada de 1940, poc després que el llibre d'Agatha Christie de 1939 And Then There Were None es convertís en un èxit de vendes.El poeta Marco Antonio Campos la va batejar 'la'. Agatha Christie mexicana .'Igual que amb Christie, les històries de Bermúdez van comptar amb detectives intel·ligents com a protagonistes. Mentre Christie tenia Miss Marple, Bermúdez tenia Elena Morán, una mestressa de casa i amant de les novel·les de misteri casada amb un congressista federal. Les novel·les van donar a Morán les eines per resoldre crims. Bermúdez té estat acreditat per crear la primera dona detectiva d'Amèrica Llatina amb la seva representació de Morán.



va dir Ruiz Iogeneration.pt aixòa Mèxic i a tota l'Amèrica Llatina, Bermúdez és considerada la padrina de la ficció detectivesca/de misteri. Tanmateix, la seva obra mai ha estat traduïda a l'anglès.

Amb un gènere que ha estat dominat pels homes i continua sent, la seva obra no només és trencadora, sinó que centra les dones i les seves experiències viscudes, ha explicat la doctora Ruiz. Tot i que les històries s'expliquen a través d'una lent de ficció, porten una veritat amb la qual es poden relacionar les dones mexicanes i llatinoamericanes.

Al Dia va escriure aixòBermúdezva utilitzar les seves novel·les com a eina per expressar les seves opinions polítiques. Un dels temes principals eren els drets de les dones, en particular el dret a vot.

com es va matar jessica starr

Bermúdez’ 1961 detectiu novell Atura't, ombrapresentava exclusivament dones professionals. Morán va tenir l'encàrrec de resoldre l'assassinat d'América Fernández, una escriptora que va trobar morta a casa de la crítica literària Georgina Banuet.

Bermúdez crea un món totalment femení, un món que no és utòpic sinó complex i estratificat. El lector viu un món on les dones estan presents en tots els àmbits públics i privats de la vida de Ciutat de Mèxic, va dir Ruiz Iogeneration.pt. I no és que els homes no existeixin en aquest món, se'n parla a la història, però els homes no són el centre, les dones sí. Les històries de les dones, els oficis, els problemes, les amistats, els némesis són el món que embolcalla el lector a ‘Detente, sombra’.

Va assenyalar que la història també inclou una parella de lesbianes, cosa que demostra el compromís de Bermúdez de representar tots els aspectes de la vida de les dones mexicanes, fins i tot durant una època en què les relacions queer es consideraven antimexicanes i antifamílies.

Mentre Bermúdez va morir el 1982, la seva influència perdura.

Bermúdez va ser un gran mentor de dones i escriptores queer a Mèxic al llarg de la seva carrera, va dir Ruiz. Iogeneration.pt . Va dir que l'autora va inspirar molts autors contemporanis a desafiar l'estigma que la ficció de detectius i misteri encara porta fins als nostres dies: que no és literària ni profunda.

amant gay de l'escola secundària aaron hernandez

Durant la vida de Bermúdez, va treballar per desmantellar aquesta percepció a través dels seus assaigs, donant suport a joves escriptors i donant suport a noves direccions en què s'ha ramificat el gènere, com la novel·la negra, va dir Ruiz. Va dir que l'autora Silvia Moreno-García, que escriu en anglès, així com Fernanda Melchor i Patricia Valladares, que escriuen en castellà, es van veure influenciades per la difunta autora.

La novel·la de Moreno-Garcia 'Velvet Was the Night' és la selecció d'octubre per al club de lectura Igeneration.pt.

Totes les publicacions sobre el Club de Llibreria Igeneration del mes de la herència hispànica
Entrades Populars