Els mitjans van batejar Nelson Galbraith com 'l'assassí de la faixa vermella', però els fills de la parella no van deixar mai d'intentar demostrar la seva innocència.
Vista prèvia Què li va passar a Josephine Galbraith?
Creeu un perfil gratuït per obtenir accés il·limitat a vídeos exclusius, notícies d'última hora, sortejos i molt més!
Registra't de manera gratuïta per veure'lQuè li va passar a Josephine Galbraith?
Un dilluns a la tarda de setembre de 1995, els primers responsables van ser convocats per a un possible suïcidi a una casa de Palo Alto, Califòrnia. La víctima era Josephine Galbraith, de 76 anys. La van trobar morta al llit amb talls al canell i al colze, i hi havia una faixa vermella lligada al coll.
Mira l'episodi complet
El que va començar com una visita rutinària es va convertir en l'inici d'un malson durant anys per a la família Galbraith.
Bill Galbraith i la seva dona, Nancy, havien anat a visitar els seus pares, Nelson i Josephine, a casa seva a Palo Alto, Califòrnia, el setembre de 1995.
Quan en Bill va anar a veure com era la seva mare a la seva habitació, va fer un descobriment inquietant: la Josephine estava estirada morta en roba interior amb una faixa vermella lligada al coll. La dona de 76 anys tenia talls als canells i als colzes i sagnava.
Michael Yore, un detectiu jubilat del Departament de Policia de Palo Alto, va ser un dels que va ser cridat per investigar el presumpte suïcidi, i va recordar que el marit de Josephine, Nelson Galbraith, es va comportar de manera estranya quan va ser interrogat per primera vegada.
Nelson no era emocional. Semblava estrany, va dir Accident, suïcidi o assassinat, emesa dissabtes a 6/5c activat Igeneració .
Nelson va dir que estava a la sala d'estar en el moment en què va morir i havia dormit durant tota la prova, i la família Galbraith va confirmar que se sap que Nelson dormia amb sorolls forts a causa de la seva narcolèpsia.
Parts de l'escena del crim, però, també li van semblar estranyes a Yore.
com ser un assassí per contracte
S'havia col·locat una galleda sota el braç de la Josephine per agafar la sang que penjava sobre el llit. La faixa s'havia embolicat tres vegades i s'havia fet un doble nus després de cada llaç, cosa que dificultava molt de deslligar-la.
També hi havia una fulla d'afaitar sagnant a la tauleta de nit, i un ganivet de carnisser de vuit polzades, amb sang a la fulla però no al mànec, estava assegut a sobre d'un aparador proper.
La faixa no tenia sang. Tenia sang a les dues mans. Hauria hagut de posar sang a la faixa, va dir Yore als productors. A la galleda, hi havia una petita quantitat de sang que recobria la part inferior del contenidor i [hi havia] una sèrie de teixits que hi havia sang.
Junts, l'escena va plantejar una pregunta: com podria haver-se fet això a si mateixa? Noam Levey, un antic periodista de crims del San Jose Mercury News, va dir als productors.
Nelson i Josephine havien estat, segons tots els comptes, una parella normal. Amorets de secundària que es van casar joves, la parella va tenir sis fills junts, però com qualsevol, també van experimentar alguns problemes.
Més tard a la vida, els dos es van separar durant un temps abans de reconciliar-se i traslladar-se junts a una nova casa: la casa de Palo Alto on Josephine va respirar els seus últims alèes.
També es van veure afectats per problemes de salut. Josephine va patir una lesió a la part baixa de l'esquena que la va deixar amb dolor crònic i estava deprimida, va recordar la seva família als productors.
Més tard li van diagnosticar la malaltia de Parkinson, que només va alimentar la seva depressió. Molts membres de la seva família, així com els funcionaris, creien que la teoria del suïcidi era plausible.
La policia va enumerar la forma de mort al seu informe com a possible suïcidi, mentre que la decisió preliminar de l'investigador forense va ser que Josephine havia mort per autoasfíxia.
El detectiu Yore, però, tenia el pressentiment que podria haver-hi alguna cosa més en marxa, i es va fer més sospitós quan es va completar una autòpsia a l'oficina del forense del comtat de Santa Clara. El metge forense va decidir que Josephine havia mort durant l'estrangulació, però no es va enumerar cap forma de mort.
Avivant aquesta sospita, quan es va emetre el certificat de defunció de Josephine, la seva causa de mort es va enumerar com a pendent, mentre que la forma de mort es va enumerar com a investigació pendent.
Els éssers estimats de Josephine van continuar creient que s'havia suïcidat. En el passat, havia esmentat que volia acabar amb la seva pròpia vida, i una setmana abans de la seva mort, havia estat internada a un hospital psiquiàtric amb una retenció de 48 hores.
Però Yore va continuar investigant.
Com a investigador, has de seguir les proves, va dir Yore als productors. Tenia sang als dits i a les mans, però no hi ha sang a la faixa. Les seves mans sagnants no van tocar aquella faixa. No hi ha sang al mànec del ganivet. O es va netejar les mans, o no va tocar el mànec d'aquell ganivet. Són fets que no pots ignorar.
Josephine Galbraith i Nelson Galbraith Abans va descobrir proves més inusuals a mesura que vam avançar: en un full de treball d'autòpsia manuscrit, algú havia escrit estrangulat per l'agressor com la manera de mort i, a sobre, una lletra H encerclada, que suggeria un homicidi. Malgrat això, la manera oficial de mort de Josephine no s'havia canviat ni actualitzat en absolut.
Un mes després, la policia de Palo Alto va anunciar que investigava el cas com un homicidi i que el seu marit era considerat sospitós.
Va ser un moviment que va sorprendre i va ofendre la família Galbraith. Francament, em van insultar. Ell hauria fet qualsevol cosa per ella per protegir-la, va dir el fill de la parella, Richard Galbraith.
Més tard, el metge forense va modificar el certificat de defunció de Josephine, enumerant oficialment la seva mort com un homicidi sobre la base que probablement no tenia la força física per suïcidar-se, a causa de l'artritis i la malaltia de Parkinson d'inici precoç.
Això no els va semblar bé als nens Galbraith, que van dir als productors que la seva mare només tenia artritis a l'esquena, mentre que el seu pare tenia artritis a tot el cos.
Nelson Galbraith tenia una artritis reumatoide tan greu que ni tan sols podia lligar-se les sabates, va dir als productors l'advocat de Nelson, Philip Pennypacker.
Tot i així, Yore sospitava que Nelson havia matat la seva dona i, mentre intentava trobar un motiu, va descobrir que la parella s'havia divorciat i que Josephine els donava suport econòmic a tots dos.
Però els fills Galbraith van rebutjar la idea que el seu pare fos impulsat pels diners per matar. El meu pare és una de les últimes persones del món a qui li importa els diners, va dir Richard als productors.
Malgrat les prolongades protestes de la família, més d'un any després de la mort de Josephine, l'oficina del fiscal del districte va decidir presentar càrrecs contra Nelson i les autoritats el van arrestar a casa seva per assassinat en primer grau.
Van sortir a punta de pistola, mentre el meu pare treia les escombraries, amb els seus néts allà, va dir el fill Donald Galbraith als productors. I el meu pare va mirar l'oficial i li va dir: 'Què faràs, dispara'm?'
Nelson va passar tres dies detingut abans de ser alliberat amb una fiança de 500.000 dòlars, però el dany s'havia fet. Els mitjans de comunicació van recollir la història, i Nelson es coneixia com l'assassí de la faixa vermella.
El cas va tenir un efecte devastador en tots els Galbraith, i els va impulsar a buscar febrilment informació que pogués demostrar la innocència del seu pare. Aviat, va ser Donald qui es va trobar amb una informació que ho va canviar tot.
L'informe de l'autòpsia deia que el llaç de la faixa que feia servir Josephine mesurava només 2 polzades i mitja de diàmetre, cosa que Donald va trobar estranya perquè no li havia fet cap dany al coll.
Quan Richard va mostrar l'informe de l'autòpsia i les fotografies de l'escena del crim a un patòleg que coneixia, va informar a Richard que un bucle de 2 polzades i mitja hauria decapitat Josephine. Els Galbraith també van parlar amb un altre patòleg forense que creia que la troballa estava plena d'errors.
Es reduiria a una batalla d'experts, va dir Pennypacker als productors.
Tot i que la fiscalia es va negar a arxivar el cas, sí que va proposar un acord. Si Nelson es declarava culpable, deixarien l'acusació d'homicidi en primer grau a homicidi involuntari en segon grau sense termini.
El meu pare va dir: 'Digues-los que se'n vagin a l'infern', va dir en Richard.
El cas de Nelson va ser jutjat l'agost de 1998 i els fiscals van argumentar que era físicament impossible que Josephine s'hagués suïcidat, mentre que la defensa va argumentar que els problemes de salut de Nelson li van impedir poder lligar els nusos.
En acabar el judici de setmanes de durada, el jurat va trigar menys d'un dia a pronunciar-se: no culpable. Estàvem molt contents, va dir Donald als productors. Aquest núvol que ens havia estat damunt durant tots aquests anys es va aixecar finalment.
Tot i que Nelson va ser absolt, la saga de la família amb els funcionaris de Califòrnia no va acabar aquí. Un any més tard, Nelson va demandar l'estat i la família va prendre la decisió d'exhumar el cos de la seva mare perquè es pogués realitzar una segona autòpsia.
Es va confirmar que Josephine es va suïcidar i la demanda civil va donar lloc a un acord de 400.000 dòlars amb una disculpa oficial de l'estat. Malauradament, Nelson va morir el setembre de 2002 abans que s'arribés a l'acord, i mai no va saber el resultat del cas.
Per obtenir més informació sobre el cas, mireu Accident, suïcidi o assassinat ara a Iogeneration.pt .
Sintonitza els nous episodis cada cop dissabte a 6/5c .
