La investigació descobreix que la policia de l'estat de Louisiana està embolicada en una cultura d'impunitat, nepotisme i racisme flagrant

Una investigació ha trobat una cultura de la policia estatal de Louisiana sumida en el mecenatge, la impunitat i, en alguns casos, el racisme.

Crea un perfil gratuït per obtenir accés il·limitat a vídeos exclusius, notícies d'última hora, sortejos i molt més!

Va créixer als boscos de pins del nord de Louisiana, on els patis estaven esquitxats de creus i de tant en tant bandera confederada, Jacob Brown es va criar amb la caça, la pesca i els somnis de convertir-se en un soldat estatal.

Però poques setmanes després d'arribar a l'acadèmia de formació de la policia estatal de Louisiana a Baton Rouge, els instructors van considerar Brown com un problema. Un va escriure que era un infractor de regles arrogant i crònic amb trets de caràcter tòxics que l'haurien de desqualificar per unir-se mai a l'agència d'aplicació de la llei d'elit de l'estat.

Afortunadament per a Brown, la policia de l'estat era coneguda com un lloc on qui coneixies sovint superava el que feies, i on la majoria de xerrades introductòries van arribar a una pregunta senzilla: qui és el teu pare?

Jacob Brown és el fill de Bob Brown, que aleshores formava part dels màxims càrrecs de la policia estatal que arribaria al segon comandament tot i haver estat recriminat anys abans per cridar als col·legues negres la paraula n i penjar una bandera confederada a la seva oficina. I el fill no només es convertiria en un llegat de lloguer, sinó que demostraria que els seus instructors fossin profètics convertint-se en un dels soldats més violents de l'estat, reservant la majoria dels seus cops de puny, cops de llanterna i puntades per als conductors negres que va aturar al llarg dels camps de soja i cotó. prop d'on va créixer.

Quan els amics i col·legues preguntaven a Bob Brown com es portava el seu primogènit com a soldat, ell responia amb una presumir aparentment innòcua:

Està colpejant el cap.

La història dels Browns es teixeix al llarg de la història recent de la Policia de l'Estat de Louisiana i representa el que desenes de soldats actuals i antics han descrit a The Associated Press com una cultura d'impunitat, nepotisme i, en alguns casos, racisme rotund.

Il·lustra la dinàmica que ha fet de l'agència el focus d'una investigació federal extensa que va examinar inicialment la detenció mortal del 2019 del motorista negre Ronald Greene i des de llavors s'ha ampliat per incloure una sèrie de altres casos -- diverses que involucren Jacob Brown -- en què els soldats són acusats de pallisses i encobriments, fins i tot quan són capturats en vídeo.

Si formeu part del sistema de bons nois, no hi ha cap mal que pugueu fer, va dir Carl Cavalier, un soldat de l'estat negre que una vegada va ser condecorat pel valor però que recentment va ser acomiadat en part per criticar la gestió de casos de brutalitat per part de l'agència.

Es tracta d'una cultura entre nosaltres, diuen, en la qual molts soldats i alts superiors estan més interessats a cobrir-se els uns als altres que no pas estar a l'altura de la imatge d'honor, deure, coratge de l'agència i fer el correcte.

És una cultura en la qual els soldats que es reuneixen per fer barbacoes al pati del darrere i a l'església els diumenges se senten tan aïllats de l'escrutini que poden bromejar sobre la seva brutalitat als canals oficials, inclòs enviar-se missatges de text amb fotos d'un sospitós maltractat i sagnat amb la broma que no hauria de tenir. resistit.

És una cultura en què el 67% dels ús de la força dels soldats en els darrers anys es va dirigir als negres, el doble del percentatge de la població negra de l'estat, i en la qual els soldats van mantenir les seves insígnies després d'enviar correus electrònics obertament racistes amb títols com ara Orgullós de ser blanc.

I és una cultura en la qual els instructors de l'acadèmia de policia estatal, enfrontats a un escàndol d'engany generalitzat, van intentar acomiadar tota una classe recent de cadets, inclosos els llegats de diversos funcionaris de policia d'alt rang, però gairebé tots se'ls va permetre graduar-se en llocs de treball a la força.

Hi ha una corrupció que permet als reprovats de la policia estatal fer el que vulguin, va dir W. Lloyd Grafton, un expert en ús de la força que està consultant sobre el cas civil de la família Greene i va servir a la policia estatal de Louisiana. Comissió. Ningú els fa responsables.

Una investigació d'Associated Press ha trobat una cultura de la policia estatal de Louisiana sumida en el mecenatge, la impunitat i, en alguns casos, el racisme. Enmig d'una investigació federal sobre la pallissa i la mort d'un motorista negre el 2019, alguns diuen que el LSP està trencat.

Un possible càlcul de comptes a la Policia de l'Estat de Louisiana es va produir arran de la mort de Greene a una carretera rural prop de Monroe el 10 de maig de 2019 -- una mort que els soldats van culpar inicialment a a accident de cotxe al final d'una persecució a gran velocitat.

La policia estatal va reconèixer més tard que Greene estava involucrat en una lluita amb els soldats, però els funcionaris del governador John Bel Edwards es van negar durant més de dos anys a alliberar públicament el vídeo de la càmera corporal. Quan finalment va ser publicat per l'AP aquesta primavera, les imatges mostraven soldats blancs pululant el cotxe de Greene, sorprenent, copejant-lo i arrossegant-lo pels grillons del turmell, tot i que semblava rendir-se, plorant, sóc el teu germà! Tinc por, tinc por!

Aquesta imatge del vídeo de la càmera de la policia de l'estat de Louisiana Dakota DeMoss mostra al soldat Kory York inclinat amb el peu sobre l'espatlla de Ronald Greene després de ser detingut el 10 de maig de 2019, fora de Monroe, La.

Fallout va portar l'escrutini federal no només als soldats, sinó també a si els màxims dirigents obstruït la justícia per protegir-los, segons documents i persones coneixedores del cas. Els investigadors s'han centrat en una reunió a la qual va assistir l'ancià Brown, en la qual els comandants de la policia estatal van pressionar els seus propis detectius perquè s'allarguessin de l'arrest d'un agent que es veia en un vídeo de la càmera corporal colpejant a Greene al cap i, més tard, van presumir de que vaig colpejar l'eternitària. -- fora d'ell.

La mort de Greene va estar entre almenys un dotzena de casos en l'última dècada identificat per l'AP en què els soldats de l'estat o els seus caps ignoraven o amagaven proves de pallisses, desviaven la culpa i impedien els esforços per eliminar la mala conducta.

per què se l’anomenava unababber

Molts d'aquests casos involucren la tropa F de la policia estatal, amb seu a Monroe, que s'ha convertit en coneguda pel seu tracte als motoristes negres i comptava amb Jacob Brown entre els seus soldats. En un vídeo suprimit durant molt de temps, es pot veure colpejant un motorista negre amb una llanterna, en un altre cop un motorista negre contra un creuer de la policia, i en un altre Brown i altres soldats van colpejar un home negre i l'aixequen amb els seus rastes. Després d'això, els soldats van intercanviar missatges de text amb pebrots que van presumir que el whoopin faria malsons a l'home durant molt de temps.

En aquesta imatge del 2 de març de 2019 del vídeo de la càmera del quadre de comandament de la policia, el policia de l'estat de Louisiana Jacob Brown colpeja l'automobilista DeShawn Washington contra el capó d'un creuer policial durant una parada de trànsit a la parròquia de Ouachita, La.

No són la gent que creus que són, va dir John Winzer, el nebot de Greene, que s'estremeix cada vegada que veu un agent estatal a l'autopista. No és diferent del crim organitzat. Es pengen junts. Mengen junts i passegen de nit junts. I s--- així passa.

Fins i tot el superintendent de l'agència va reconèixer que la policia estatal ha perdut la confiança del públic, en part a causa d'una cultura antiga a les parròquies del nord de Louisiana en què alguns soldats estan condicionats a castigar qualsevol que fuig d'ells o no respecti la insígnia.

És incòmode escoltar: 'Vosaltres sou matones'. És incòmode escoltar: 'Pensàvem que tots sou millors que això', va dir a AP el coronel Lamar Davis, un veterà soldat negre que va entrar fa un any com a reformador. una entrevista.

Hem d'afrontar-ho frontalment, va dir. Hem de canviar moltes coses a la nostra agència.

En aquesta foto d'arxiu del 21 de maig de 2021, el coronel Lamar Davis, superintendent de la Policia de l'Estat de Louisiana, parla de la publicació de l'agència d'un vídeo sobre la mort de Ronald Greene, en una conferència de premsa a Baton Rouge, Louisiana (AP Photo/Melinda) Deslatte)

Davis ha reorganitzat el seu personal, ha revisat les polítiques d'ús de la força i ha obligat que tots els soldats assisteixin a entrenaments sobre prejudicis intrínsecs. Però va reconèixer que potser no n'hi ha prou per evitar les demandes creixents d'un Departament de Justícia dels Estats Units. patró i sonda de pràctica de perfils racials potencials per part d'una força de gairebé 1.000 soldats que són més de tres quartes parts d'homes blancs.

Un dels deures de reforma més incòmodes de Davis va arribar a les poques setmanes del seu mandat quan va trucar a Bob Brown, un home per al qual va treballar una vegada, per dir-li per respecte que havia ordenat la detenció del seu fill Jacob i tres soldats més per càrrecs estatals. en les pallisses separades de tres homes negres.

No va ser agradable, va dir Davis, negant-se a detallar la conversa.

Bob Brown va créixer al llac Providence, una ciutat agrícola al costat de Louisiana del riu Mississipí.

A la dècada de 1990, va criar els seus fills en una masia a unes 20 milles de Monroe. Va començar a treballar per a la policia de Monroe abans d'unir-se a la policia estatal com a policia, investigant accidents de cotxe a les mateixes carreteres rurals que després patrullaria el seu fill.

Els antics col·legues el van descriure com un amic lleial i un investigador hàbil que va portar el país astut a la seva policia. Quan un jove soldat va quedar el seu creuer atrapat al fang, Brown el va remolcar amb el seu tractor. Estava ben connectat i entenia la política de la policia estatal, servint com a sergent sobre narcòtics abans de ser ascendit a un important encarregat de supervisar les investigacions criminals a tot l'estat.

Aquesta foto d'arxiu del 10 de maig de 2019, proporcionada per la Policia de l'estat de Louisiana, mostra taques de sang a l'escut i l'uniforme del soldat mestre Chris Hollingsworth després que els soldats van colpejar, arrossegar i atordir el motorista negre Ronald Greene durant la seva detenció fatal el 2019.

L'expedient de l'ancià Brown a la Comissió de Policia Estatal, que actua com a junta de funció pública, no fa menció de cap acusació d'excés de força. La policia estatal fins ara no ha donat a conèixer el seu expedient de personal complet.

Era bo en el que feia, però no era un gos de glòria, va dir Lee Harrell, l'antic xèrif de la parròquia de Richland que va treballar al costat de l'ancià Brown a la policia estatal. No parlaria amb els mitjans de comunicació sobre el seu major atac de drogues.

Però l'any 2000, pocs mesos abans que la policia estatal nomenés el seu primer superintendent negre, l'elecció de les paraules de Brown va provocar una queixa formal d'una coalició de soldats negres.

Brown va ser escoltat a l'oficina comprovant-se amb els seus companys pels resultats d'un examen de promoció de la policia estatal. Alguns soldats estaven bojos per com havien anotat i van sentir que la prova era defectuosa.

No entenc com aquestes 'n-----s' podrien passar aquesta prova, va dir Brown, segons els expedients disciplinaris de la policia estatal. No són més intel·ligents que nosaltres.

Quan van ser interrogats pels investigadors d'afers interns, Brown va dir que, tot i que no recordava haver fet el comentari, era possible perquè el insult continuava sent una part del seu vocabulari.

La mateixa queixa va assenyalar que Brown va penjar una bandera confederada darrere de la porta de la seva oficina, tot i que no estava clar quant de temps havia estat allà abans de ser examinat. De vegades es va demanar a la policia estatal del nord de Louisiana que retirés les banderes de la Confederació que la gent col·locava sobre els passos superiors de les carreteres, i Harrell va dir que Brown se'n va quedar amb una com a record.

L'antic xèrif, que és blanc, va insistir que ningú que treballava a l'oficina de Monroe de la policia estatal, inclòs ell mateix, es va oposar a la col·locació de la bandera.

És història, va dir Harrell, fent un gest mentre parlava amb una bandera de batalla confederada que onejava al pati del seu veí.

Brown va escapar amb una reprimenda, i molts dels seus col·legues blancs van dir que no eren conscients de l'incident, fins i tot després que l'aleshores Col. Kevin Reeves, un amic proper de la família, el va ascendir a segon comandament de la policia estatal el 2020, citant el seu lideratge fenomenal a tots els nivells a través de les files.

Però la història era ben coneguda entre els soldats negres, que la van transmetre als nous reclutes negres com a part de la història de la policia estatal.

Tothom estava d'acord que ell era racista i obert, va dir Cavalier.

Brown, que s'ha jubilat des d'aleshores, va rebutjar les sol·licituds d'entrevistes repetides, i va dir a un periodista d'AP en una ocasió que s'han informat moltes coses que estaven malament.

Vaig donar 30 anys a aquest estat, va dir Brown, que ara té 60 anys, abans de penjar.

Una dècada després que caigués la bandera confederada a l'oficina de Brown, el seu fill el va seguir a les forces de l'ordre.

Jacob Brown va créixer amb tres germans a Monroe, jugant a beisbol i bàsquet en una escola catòlica. Va tenir una assistència perfecta durant 12 anys i es va oferir voluntari a l'escola bíblica de vacances. Va mostrar un interès primerenc per fer complir les regles, treballar com a àrbitre i li va agradar tant la caça que es va fer un tatuatge de 10 ànecs voladors a l'espatlla dreta.

El meu pare em va ensenyar de molt jove a ser un caçador d'èxit, va escriure una vegada a un possible empresari. M'ha ensenyat lliçons que vull transmetre un dia.

Després de l'escola secundària, va passar dos anys a col·legis comunitaris, però no es va graduar i va treballar durant un temps com a sostre. El 2010, va ser contractat per l'Oficina del Sheriff de la Parròquia de Ouachita, on va passar dos anys a correccions abans de convertir-se en adjunt de patrulla.

Brown es va presentar a la policia estatal el 2014, i va escriure que aspirava a ser un soldat perquè l'agència era la més respectada de l'estat i m'agrada ajudar els altres i fer el correcte.

Tanmateix, a l'acadèmia d'entrenament de Baton Rouge, Brown va demostrar ràpidament el tipus de soldat que es convertiria.

Els sergents que buscaven articles prohibits a les casernes d'estil militar, com ara telèfons mòbils, van preguntar a Brown si tenia cap contraban i ell va dir que no, segons la nota d'un instructor que explicava l'incident. Aleshores, després que un sergent va treure dues bosses de tabac de mastegar de les rajoles del sostre prop de la seva llitera, Brown va tornar a mentir, afirmant que no n'havia compartit res amb els seus companys de classe.

Sgt. Len Marie, que va supervisar la classe de cadets, va dir que el tema no es tractava tant del tabac prohibit sinó de la integritat. I la Marie estava segura que Brown no en tenia cap.

Està disposat a tallar les cantonades i expressar-se d'una manera irrespectuosa i enganyosa, va escriure Marie en la recerca de fer fora Brown. Aquests són trets d'un empleat tòxic que no s'ha de permetre continuar amb la seva formació.

Aquests defectes de caràcter són un fort indici del tipus de soldat que finalment es convertirà el Cadet Brown, va afegir.

Marie, que es va negar a comentar, va ser castigada per alts càrrecs de la policia estatal per escriure la nota, segons diverses persones que van treballar amb ell. No va sorgir res de la seva petició per expulsar a Brown.

Ningú de dalt mai va dir: 'No l'acomiadarem perquè estigui relacionat amb algú', però sens dubte això és el que us van fer creure, va dir David Ryerson, un tinent jubilat que va treballar estretament amb Marie a l'acadèmia. Tot es tracta de qui coneixes.

Altres cadets atrapats infringint les regles van ser tractats amb molta més duresa, va dir Cavalier, que va passar per la mateixa classe amb Brown i el va descriure com a intocable.

Uns quants cadets selectes de l'acadèmia es van comportar amb certa arrogancia, una atmosfera que deia que estaven segurs que ho aconseguirien, va dir Cavalier. No van tenir cap dubte.

Abans de dimitir l'any passat, Brown va acumular 23 ús de la força des del 2015, 19 amb persones negres, empatant-lo com el més registrat per un agent estatal en aquest període.

Amb el cap rapat i sovint vestit amb una jaqueta de cuir, Brown va tallar una figura imponent per la seva estatura de 5 peus i 10, i el seu expedient disciplinari mostra que va ser aconsellat repetidament per conducta no professional i blasfemia mentre feia complir el que una vegada va descriure com l'estat. codi de justícia de la policia.

Per què dimonis vas tan ràpid, va preguntar a un motorista que viatjava a 92 mph en una zona de 55 mph.

En aquesta imatge del 13 de maig de 2019 del vídeo de la càmera corporal del soldat de la policia estatal de Louisiana Jacob Brown, els agents mantenen premut el motorista Aaron Larry Bowman durant una aturada de trànsit.

El maig de 2019, Brown va respondre a una parada de trànsit a Monroe i va colpejar un motorista negre Aaron Larry Bowman 18 vegades amb una llanterna, deixant-lo amb una mandíbula trencada, tres costelles trencades, un canell trencat i una escotadura al cap. Brown va etiquetar malament les imatges de la seva càmera corporal en el que els investigadors van concloure que era un intent intencionat d'amagar el vídeo.

Quan el vídeo finalment va ser obtingut i publicat per AP a principis d'any, mostrava a Bowman a terra demanant pietat i cridant repetidament entre cops i cops, no em resisteixo!

Brown, de 31 anys, es va declarar innocent aquest mes a a càrrec federal de drets civils en la pallissa de Bowman i no ha respost a les reiterades peticions de comentaris. Va dir el seu advocat Scott Wolleson: Reservarem els nostres comentaris per a la sala del tribunal.

El favoritisme cap als membres de la família dels alts càrrecs està tan arrelat a l'ethos de la policia estatal de Louisiana que forma part de la llei estatal. El 2017, la legislatura va crear una excepció a la prohibició del nepotisme de Louisiana per permetre que un soldat romangués a la força després que el seu pare esdevingués superintendent.

Es va aprovar expressament per el llavors superintendent Kevin Reeves i el seu fill, Kaleb, que aquest any seria suspès durant 4 mesos i mig sense sou per haver provocat un xoc a la part posterior que va matar dues germanes, de 18 i 11 anys. per sobre del límit de velocitat, però no va ser processat.

Alguns de l'acadèmia de formació de la policia estatal diuen que un altre exemple flagrant va venir amb la classe del 2019, quan els instructors van intentar acomiadar més de 50 cadets, inclosos almenys cinc amb familiars d'alt rang a l'agència, després que es va trobar una recerca d'ordinadors portàtils. indicis de possibles trampes que incloïen claus de respostes àmpliament compartides i còpies d'exàmens sobre dret, ús de la força i ètica.

Els documents obtinguts per AP i les entrevistes amb els funcionaris mostraven part del material datat del 2014, cosa que suggeria als instructors que els cadets podrien haver estat fent trampes durant anys.

home afusellat 41 vegades per la policia

Però en una reunió amb els instructors, Kevin Reeves es va negar a expulsar tota la classe.

Això no passarà, els va dir, segons diverses persones que hi eren. Prefereixo fer un enfocament amb un rifle de franctirador que utilitzar el mètode de l'escopeta.

Els afers interns de la policia estatal van emetre un informe tres mesos després, just abans de graduar-se, que rebutjava la idea que l'engany fos generalitzat.

Tot i que els registres mostren que dos cadets van ser acomiadats per fer trampes i un altre que estava sota escrutini va renunciar, els investigadors van concloure que les proves i respostes que els cadets van obtenir de companys de classe, soldats i fins i tot un jutge estatal eren només materials d'estudi.

En aquesta foto d'arxiu del divendres 25 de setembre de 2020, agents de la policia estatal de Louisiana es reuneixen a West Monroe, Louisiana, lloc d'enterrament del soldat mestre Chris Hollingsworth, que va morir en un accident d'un sol cotxe hores després d'assabentar-se que ho havia fet. ha estat acomiadat pel seu paper en la mort sota custòdia de Ronald Greene.

Mark Richards, un capità retirat que va supervisar l'acadèmia d'entrenament el 2019, va dir que l'engany estava encobert i que l'agència mai va examinar adequadament si els anys de soldats van patinar per l'acadèmia amb preguntes de prova robades.

Probablement hi ha una llista de cadets de les últimes sis classes que s'han superat fent trampes, va dir Richards. I estan treballant allà fora.

El portaveu de la policia estatal, el capità Nick Manale, va qüestionar aquesta caracterització, dient que no hi havia indicis que l'engany estigués generalitzat i que les investigacions es van dur a terme d'acord amb la política i els procediments.

'PUNTS DE FALL'

Davis, l'actual cap de la policia estatal, diu que les accions d'uns quants mals soldats no haurien d'ocultar la bona feina que fa la majoria de la seva agència cada dia. Però va reconèixer a l'AP que encara no té una comprensió completa de com pot ser generalitzada la força excessiva entre els seus oficials.

Això és en part perquè durant anys els supervisors no han revisat milers d'hores de imatges de la càmera corporal, inclosa la de Brown i altres soldats amb registres preocupants. És un dels punts de fallada que Davis va enumerar entre la gran varietat de problemes que va enfrontar quan es va fer càrrec l'any passat.

En preguntar-li si confia que no hi ha cap altre cas de Ronald Greene que la policia estatal -i el públic- encara no coneguin, Davis no va dubtar.

No, no ho sóc, va dir. No hem mirat tots els vídeos.