| L'assassí més afortunat de Texas veu un futur ara La decisió del Tribunal Suprem afegeix impuls per debatre sobre l'addició de la condemna perpètua sense llibertat condicional a Texas
Austin, estadista americà
16 de març, 2005
es va trencar el gel i el coco
L'assassí condemnat Johnnie Bernal es considera un home afortunat. Quan el Tribunal Suprem dels Estats Units fa 2 setmanes va prohibir l'execució de condemnats que van cometre els seus crims abans de complir els 18 anys, l'antic Houston la vida del gangbanger es va salvar.
A Bernal només faltava 1 dia pel seu 18è aniversari, l'estudiant universitari nocturn Lee Dilley, de 19 anys, va ser abatut durant un robatori errat. 'Ho vaig aconseguir un dia, ho sé', va dir Bernal, que ara té 28 anys, en una entrevista cel·la just al costat del corredor de la mort a la unitat Polunsky fora de Livingston, on ell aviat marxarà a una presó regular, i la possibilitat de llibertat condicional després de complir 40 anys. 'Ara, el meu enfocament se centrarà en el meu atractiu, en sortir, completament fora.' De la mateixa manera que Bernal s'ha convertit en un cartell nacional per a crítics de l'alta la decisió del tribunal, és un estudi de cas del que promet ser el següent de Texas qüestió clau: si la legislatura hauria de promulgar una llei que ho permeti vida sense llibertat condicional per evitar que un dia es converteixin en assassins menors d'edat elegible per sortir de la presó. Aquest debat comença dimarts, quan la Comissió de Justícia Penal del Senat adopta el projecte de llei 60 del Senat, que afegiria la vida sense llibertat condicional com a tercer alternativa de condemna per delictes capitals. Actualment, els jurats han de decidir entre l'execució i la vida amb possibilitat de llibertat condicional. 'Hi ha perill per al públic? Sí. Té aquesta decisió (del Tribunal Suprem). va deixar una escletxa a la nostra llei? Sí', va dir el senador estatal Eddie Lucio Jr., demòcrata de Brownsville, un autoproclamat partidari de la pena de mort i patrocinador de SB 60, el seu 3r intent de passar vida sense llibertat condicional en tantes sessions legislatives. Hi ha 4 factures relacionades pendents a la Cambra de Texas, inclosa una que ho faria mantenir les opcions a 2: mort i vida sense llibertat condicional. La factura de Lucio és la Primer per obtenir una audiència pública, un pas que el senador John Whitmire, el president del Comitè de Justícia Penal, diu que promet ser 'un dels més qüestions serioses van debatre aquesta sessió.' Que tingui els vots per aprovar aquesta sessió està lluny de ser-ho cert. per què Ted Bundy va matar Elizabeth Kloepfer?
En total, la decisió de l'alt tribunal va alliberar Bernal i 28 condemnats més assassins del corredor de la mort de Texas, inclòs Robert Springsteen IV, que era condemnat pels infames assassinats de la botiga de iogurts d'Austin el 1991. Per a Lucio i altres partidaris, la qüestió és senzilla: 47 estats més es bloquegen aixecar els seus assassins més atroces sense la possibilitat de sortir mai. Només Texas, Alaska i Nou Mèxic no ho fan. En el passat, els fiscals de les grans ciutats i els grups de drets de les víctimes ho han fet es va oposar fermament al canvi, argumentant que s'apilarà la baralla legal a favor de la vida. Irònicament, els defensors del canvi argumenten molt la mateixa posició. 'No hi ha cap finalitat en tot això tret que hi hagi una execució', va dir Dianne Clements del grup de defensa de les víctimes amb seu a Houston Justice for All. Estudis estadístics en altres estats que han promulgat la vida sense llibertat condicional no mostren una disminució de les taxes de condemna a mort. Els oponents a la pena de mort insisteixen que les decisions sobre la pena de mort han disminuït com a notícia de proves d'ADN i les condemnes il·lícites han fet que els jurats siguin més prudents. Malgrat això, Lucio adverteix que la inacció aquest any podria suposar un nou risc. 'Tal com està ara, amb la sentència del Tribunal Suprem en vigor, algú en joc El corredor de la mort podria eventualment sortir de la presó', va dir Lucio. 'Això no hauria de passar. La llibertat és exactament el que Bernal espera. 'El meu objectiu és un dia sortir d'aquí', va dir. 'Vull entrar escola, per obtenir el meu GED, per casar-me, per fer alguna cosa de mi mateix? potser algun dia.' El divendres 19 d'agost de 1994, Bernal no pensava en cap d'aquests. El alts i tranquils que abandonen el 10è grau, conegut pel barri com el Titella la colla amb la qual va passar l'estona, la Northwest Mafia, es va passar la nit navegant El nord-oest de Houston amb 4 amics, ensumant pintura i buscant noies. Poc després de la mitjanit, el seu Buick Regal blau de capçada blanca es va aturar al costat de tres nois i una noia a l'exterior del Drive-In de Nick, a casa de gel del barri. 'Només anàvem a jugar amb ells, això és tot', va dir Bernal. En un instant, un ocupant del cotxe va apuntar una pistola per la finestra i exigien els seus diners. La noia va córrer, després els nois. Van sonar 4 trets, un colpejant el lòbul esquerre de l'orella en Dilley, un altre punxant-li l'esquena i perforant-li el seu cor. Va morir a l'instant. Bernal va anar a casa, on la policia de Houston el va trobar 12 dies després, una pistola i bales al calaix de la seva tauleta de nit. Les proves balístiques introduïdes a la seva El judici va relacionar l'arma amb l'assassinat. Bernal va ser declarat culpable i condemnat a la mort, un d'una sèrie de joves assassins enviats al corredor de la mort a partir de a mitjans de la dècada de 1990 quan els delictes relacionats amb drogues i bandes van escombrar l'estat. Bernal insisteix que és innocent, que un dels seus amics a l'esquena seat, un noi de 14 anys, es va inclinar sobre ell amb una pistola i va disparar trets fatals. Aquell jove, que estava en llibertat vigilada per tinença d'armes i evasió arrestat, mai va ser acusat de l'atac. Tampoc eren 2 més. El conductor està complint una condemna de 35 anys per robatori amb força. En la seva decisió, el Tribunal Suprem va traçar una línia legal als 18 anys entre criminals que són massa joves per entendre completament les seves accions i aquelles qui és. Bernal diu que això va jugar un paper en el seu cas. 'Només era un nen. No ho sabia. Estava pendent amb la gent equivocada', va dir dit. Però en gairebé 10 anys al corredor de la mort, Bernal va afegir: 'He crescut. . .. He trobat Déu. . . . Prego cada dia perquè (Lee Dilley) estigui en pau. jo mai no podré recuperar el que va passar, tot i que m'agradaria poder fer-ho. valerie jarret planeta dels simis
Aquestes paraules sonen buides per als supervivents de les víctimes, els texans que hi han estat el més vocal en oposició a la vida sense llibertat condicional. 'Les víctimes han de ser escoltades', va dir Paula Kurland, una defensora des de fa temps de Humble, la filla de la qual, Mitzi Johnson Nalley, de 21 anys, va morir apunyalada en un brutal atac de 1986 a un apartament del nord d'Austin que també va matar La companya de pis de Nalley, Kelly Joan Farquhar, i va ferir greument un amic que va intentar ajudar-la. Jonathan Nobles va ser executat el 1998 per els crims. Kurland és un dels que seran a la vista d'avui, per declarar a favor de la factura de Lucio. 'Seria veritat en la sentència', va dir Kurland. 'La gent ho hauria de saber la vida és la vida. De vegades la vida és una condemna a mort, perquè (els delinqüents) ho han fet per viure amb el seu crim la resta de la seva vida.' | 
