Les proves d'ADN, les molles de pa digitals i el treball de detectiu obstinat porten els investigadors a emparellar-se darrere de l'atropellament mortal.
S'està reproduint 1:00PrevisualitzacióEl vostre primer cop d'ull a la temporada 3 de The Real Murders of Orange County 
1:20Exclusiu La comunitat unida no s'esperava un assassinat espantós 
1:58Els investigadors exclusius han de controlar les emocions per completar els treballs
El divendres 23 d'octubre de 2009, el Departament de Policia de Laguna Beach va fer un control de benestar a la residència de Damon Nicholson, que no va arribar a treballar.
Com mirar
Mira The Real Murders of Orange County a Peacock i posa't al dia amb l'aplicació Igeneration.
'Vam veure un home ajupit sobre el sofà', van dir els investigadors Els veritables assassinats del comtat d'Orange . 'La part posterior del seu cap estava coberta de sang'.
Es va contactar immediatament amb la unitat d'homicidis de Laguna Beach. La víctima va ser identificada com Nicholson, de 41 anys, molt conegut a la ciutat costanera on va organitzar esdeveniments especials per al Laguna Beach Hotel.
RELACIONATS: 5 assassins en sèrie que van terroritzar el comtat d'Orange
'La unitat de l'escena del crim es va empolsar per les empremtes dactilars', va dir Larry Bammer, un detectiu jubilat de la policia de Laguna Beach. 'Damon tenia molts amics, així que inevitablement hi hauria moltes empremtes dactilars'.
Processament de l'escena del crim
Els signes de rigor mortis indicaven que l'assassinat va tenir lloc entre la 1 a.m. i les 3 de la matinada. Era evident que Nicholson havia estat colpejat fins a la mort, possiblement amb una palanca o un bat de beisbol.
El contingut d'una paperera de la cuina s'havia buidat a terra, però faltava el revestiment, cosa que suggeria que l'assassí l'havia utilitzat per endur-se l'arma homicida. El contenidor d'escombraries i la resta de l'escena del crim van ser netejats per ADN.
Els detectius van assenyalar que faltava el telèfon de Nicholson, juntament amb el seu ordinador portàtil i els CD de programari. Sospitaven que es tractava d'un robatori que va sortir malament.
Els investigadors van saber més sobre Nicholson, que va créixer a Tucson amb 10 germans. 'Li agradava fer riure a tothom, i ho va fer', va dir la seva germana DeVonne Blauser. 'Sabia que Damon era gai des de molt jove [edat]. No em va molestar, és el meu germà'.
Laguna Beach era coneguda com una comunitat sense jutjar. Va ser la casa de Nicholson durant uns 20 anys.
Un telèfon que fa ping ofereix una pista
Dos dies després de l'assassinat, el telèfon de Nicholson estava sonant a un complex d'apartaments a Lake Forest, als afores de Laguna Beach.
'Era un gran complex d'apartaments. Així que era com una agulla en un paller ', va dir el tinent Tim Kleiser, detectiu de la policia de Laguna Beach.
Mentre els agents cercaven a través dels contenidors de l'extens complex, un custodi del complex els va dir que havia trobat un telèfon, després confirmat com a Nicholson, dos dies abans. El guardià va dir que l'havia trobat mentre bussejava per a 'coses bones' que els residents llençaven. Va donar una mostra d'ADN perquè pogués ser descartat com a sospitós.
La policia va entrevistar els amics de Nicholson per obtenir informació sobre la seva vida personal i es va assabentar que no tenia cap relació, però que utilitzava llocs de cites en línia.
Un amic proper també va compartir que havia tingut preocupacions per un dels exnòvios de Nicholson, Jesse, que es va casar amb una dona després de separar-se. La pista va ser investigada i va resultar ser un carreró sense sortida.
El descobriment de la clau
La policia es va centrar en el lloc de cites que Nicholson utilitzava, segons Jason Kravetz, un detectiu retirat de la policia de Laguna Beach. Van entrevistar les diferents persones que havien contactat amb Nicholson per veure si tenien una coartada per a la nit de l'assassinat.
Tres dies després de l'assassinat, els detectius van fer un descobriment clau. 'Vam obtenir una ordre de cerca dels registres del telèfon mòbil de Damon', van dir els investigadors. 'Vam descobrir que algú havia trucat al telèfon de Damon unes quantes vegades la nit de l'assassinat'.
Hi va haver quatre trucades d'un home anomenat Alex al voltant del moment en què va ser assassinat. 'Aquesta podria ser l'última persona que va parlar amb ell abans de ser assassinat', van dir els detectius.
Segons Bammer, l'Alex va ser tan 'gabia' durant una entrevista telefònica amb els investigadors que va aixecar banderes vermelles. La policia va anar a San Diego per parlar amb Alex en persona.
'Els va dir que s'havia trobat amb Damon la nit del 22 d'octubre, poques hores abans que Damon fos assassinat', va dir Claudia Koerner, antigament amb el registre del comtat d'Orange.
Després de deixar l'apartament de Nicholson, va anar a In-N-Out. La transacció amb targeta de crèdit li va donar una forta coartada. El van posar de costat com a sospitós.
L'ADN coincideix amb Matthew Dragna
Tres setmanes després de l'assassinat, mentre els detectius treballaven en el cas, centenars d'amics i éssers estimats de Nicholson es van reunir per celebrar la seva vida.
El 17 de novembre, el Crime Lab va informar d'una coincidència amb el seu ADN sota la tapa de la paperera. L'ADN no coincideix amb cap sospitós de la seva llista. Jesse, Alex i el guardià de l'apartament van ser descartats com a sospitosos.
El laboratori va analitzar el perfil d'ADN des de l'escena del crim a través de CODIS, la base de dades nacional de condemnats de l'FBI. Ells tenien un èxit a Matthew Dragna , que havia estat condemnat als 19 anys per un delicte de drogues.
El moment 'Mic Drop'
Quan els investigadors van determinar on vivia Dragna va ser 'un moment de baixada del micròfon', va dir Kravetz. Vivia amb la seva mare als apartaments on es va recuperar el telèfon de Nicholson.
Va dir als detectius que recentment el seu fill havia guanyat diners i programari informàtic, però ell es va negar a dir-li com ho havia aconseguit.
Mentre els investigadors busquen Dragna, l'anàlisi forense va confirmar que el programari era de l'apartament de Nicholson. Vint-i-sis dies després de l'assassinat, Dragna, que estava en llibertat vigilada, va ser localitzat a un centre de rehabilitació de Santa Ana, on p Olice el va confrontar amb el fet que el seu ADN estava a la paperera de l'apartament de Nicholson.
'Dragna va dir que coneixia a Damon a través d'un amic i que va tenir una connexió amb ell la nit abans de l'assassinat', van dir els investigadors.
Va afirmar que Nicholson li havia demanat que tragués les escombraries. Dragna va ser detingut i tornada a Laguna Beach.
Matthew Dragna Implicates Jacob Anthony Quintanilla
A la comissaria de Laguna Beach, Dragna va canviar la seva història. Va dir que li va dir al seu amic Jacob Anthony Quintanilla que Nicholson tenia molt equip de càmera i que Quintanilla va tenir la idea de robar a Nicholson.
'Va dir que l'amic portava un bat de beisbol per si de cas', va dir Koerner. Dragna va afirmar que anava al cotxe quan Quintanilla va matar Nicholson. Va dir que va aconseguir el folre del contenidor d'escombraries per portar la roba sagnant de Quintanilla.
Els investigadors van contactar amb la mare de Dragna per obtenir informació sobre Quintanilla, que es trobava a casa seva en aquell moment. Era veí del complex Timbers.
'Ens vam assabentar que Jacob estava pendent de Dragna perquè volia sortir amb la germana de Dragna', van dir els investigadors. Els registres del mòbil van mostrar que la nit de l'assassinat, el telèfon de Quintanilla estava sonant a Laguna Beach.
'Va ser important per a nosaltres perquè ens va dir que mai havia estat a Laguna Beach', va dir la policia. Les proves van augmentar quan es va trobar l'empremta digital de Quintanilla en un CD de programari a casa de Nicholson.
Els investigadors van informar a Quintanilla que Dragna el va implicar com a assassí. En aquell moment, va confessar el que va passar la nit de l'assassinat.
Com va morir Damon Nicholson
Quintanilla va confirmar que ell i Dragna havien anat a casa de Nicholson per robar el lloc. Va dir que Dragna portava el bat de beisbol i que va començar a colpejar Nicholson immediatament després d'entrar a l'apartament per una porta oberta.
Va dir que Dragna li va ordenar que reunís coses per robar. Després de marxar, Dragna va deixar el telèfon en un contenidor i es van separar. El 4 de desembre de 2009, Quintanilla va ser detingut per assassinat.
Els sospitosos van ser processats per separat. Dragna va ser condemnat el desembre de 2013 i condemnat a cadena perpètua a la presó sense possibilitat de llibertat condicional.
Dragna va apel·lar el veredicte , que va ser anul·lat 'a causa d'un tecnicisme', van dir els investigadors. Llavors jo n octubre de 2021, ell es va declarar culpable a homicidi voluntari i assalt amb robatori amb una arma mortal. Va admetre que va manejar el bat.
Dragna va acceptar una condemna de 30 anys amb 12 anys ja complerts.
com ser un assassí per contracte
Quintanilla es va declarar culpable d'homicidi voluntari i robatori. Va ser condemnat a set anys de presó.
Per obtenir més informació sobre el cas, mireu Els veritables assassinats del comtat d'Orange sobre iogeneració.
