La divisió d'homicidis del departament de policia de Minneapolis, el tinent Richard Zimmerman, va declarar divendres durant el judici de Derek Chauvin que agenollar-se al coll d'una persona com ho va fer amb George Floyd és 'totalment innecessari'.
El tinent testimoni Richard Zimmerman del departament de policia de Minneapolis, declara mentre el jutge del comtat de Hennepin Peter Cahill presideix el divendres 2 d'abril de 2021 el judici de l'antic oficial de policia de Minneapolis Derek Chauvin. Foto: Associated Press Agenollar-se al coll de George Floyd mentre estava emmanillat i estirat sobre el seu estómac era una força de primer nivell, mortal i 'totalment innecessari', va declarar divendres el cap de la divisió d'homicidis del Departament de Policia de Minneapolis.
'Si el teu genoll està al coll d'una persona, això pot matar-lo', va dir el tinent Richard Zimmerman, i va afegir que quan una persona està emmanillada a l'esquena, 'els teus músculs s'estiren... i si estàs estirat sobre el teu coll. pit, això et limita encara més la respiració.
Zimmerman, que va dir que és la persona més gran del cos policial, també va declarar en el judici per assassinat de Derek Chauvin que, un cop emmanillat a Floyd, no va veure 'cap motiu pel qual els agents sentissin que estaven en perill, si això és el que sentien, i això és el que haurien de sentir per poder utilitzar aquesta mena de força”.
'Llavors, segons la teva opinió, s'hauria d'haver aturat aquesta contenció un cop emmanillat i llençat a terra?' va preguntar el fiscal Matthew Frank.
'Absolutament', va respondre Zimmerman, que va dir que ha rebut entrenament anual sobre l'ús de la força, com fan tots els oficials, des que es va incorporar a la força de la ciutat el 1985.
Va dir que mai ha estat entrenat per agenollar-se al coll d'algú si està emmanillat a l'esquena i en posició prona.
'Una vegada que assegureu o emmanilles una persona, cal treure-la de la posició prona el més aviat possible perquè restringeix la seva respiració', va dir Zimmerman, i va afegir 'cal girar-la de costat o fer-la seure'.
També va declarar que els agents tenen el deure d'atendre una persona en perill, encara que s'hagi trucat una ambulància.
Els agents van continuar retenant Floyd, amb Chauvin agenollat al coll, un altre agenollat a l'esquena de Floyd i un tercer sostenint-li els peus, fins que va arribar l'ambulància, fins i tot després que no respongués.
Un agent va preguntar dues vegades si havien de fer rodar a Floyd de costat per ajudar-lo a respirar, i després va dir amb calma que pensava que Floyd s'estava desmaiant. Un altre va comprovar el pols al canell de Floyd i va dir que no en trobava cap.
Els agents també van rebutjar les ofertes d'ajuda d'un bomber de Minneapolis fora de servei que volia administrar ajuda o dir als agents com fer-ho.
Sota interrogatori, l'advocat de Chauvin, Eric Nelson, va fer preguntes a Zimmerman sobre l'ús de la força, assenyalant que els agents han de considerar tota la situació, inclòs el que està passant amb un sospitós, si el sospitós està sota la influència i altres perills circumdants, com ara com una multitud.
La defensa ha argumentat que Chauvin va fer el que estava entrenat quan es va trobar amb Floyd el maig passat i que la mort de Floyd no va ser causada pel genoll al coll, com afirmen els fiscals, sinó per les drogues, les seves condicions de salut subjacents i l'adrenalina. L'autòpsia va trobar fentanil i metamfetamina al seu sistema.
Chauvin també s'escolta a les imatges de la càmera corporal defensant la seva decisió davant d'un espectador després que Floyd fos endut pels paramèdics, dient: 'Hem de controlar aquest tipus perquè és un tipus important... i sembla que probablement estigui en alguna cosa'.
Chauvin, de 45 anys i blanc, està acusat d'haver matat en Floyd col·locant el genoll al coll de l'home negre de 46 anys durant 9 minuts i 29 segons, mentre es va estirar boca avall amb les manilles. Floyd havia estat acusat d'aprovar un bitllet fals de 20 dòlars en un mercat de barri.
Zimmerman va estar d'acord amb Nelson que una persona que està emmanillada encara pot representar una amenaça i pot continuar donant voltes.
I va estar d'acord quan Nelson va preguntar si els agents que creuen que estan lluitant per les seves vides podrien utilitzar 'la força que sigui raonable i necessària', fins i tot improvisant.
'Va veure alguna necessitat que l'oficial Chauvin improvisés posant el genoll sobre el senyor Floyd durant 9 minuts i 29 segons?' Frank va preguntar més tard a Zimmerman.
'No, no ho vaig fer', va dir Zimmerman, que va dir que, segons la seva revisió de les imatges de la càmera del cos policial, els agents no semblaven estar en perill per part de Floyd o d'uns 15 espectadors.
Nelson ha suggerit que els espectadors, molts dels quals cridaven a Chauvin per baixar de Floyd, podrien haver distret els agents i afectat la seva resposta. La fiscalia, però, va assenyalar que els agents al lloc dels fets no van demanar suport.
'La multitud, sempre que no t'ataquin, la multitud realment no hauria de tenir un efecte en les teves accions', va dir Zimmerman.
La mort de Floyd va provocar grans protestes als Estats Units, violència dispersa i investigació generalitzada pel racisme i la brutalitat policial. Chauvin, que va ser acomiadat, està acusat d'assassinat i homicidi involuntari. El càrrec més greu contra ell comporta fins a 40 anys de presó.
