'Anem a abordar els rumors': l'equip de 'Cold Justice' arriba a una conclusió sorprenent al cas Candace Hiltz

Els investigadors de Cold Justice intenten desmentir els rumors i arribar a la veritat sobre l'impactant assassinat d'una noia de 17 anys a Colorado.

Crea un perfil gratuït per obtenir accés il·limitat a vídeos exclusius, notícies d'última hora, sortejos i molt més!

Una mirada exclusiva al cas de Candace Hiltz

En un cas que va fascinar els veritables aficionats al crim, Kelly i Abbey investiguen l'homicidi de Candace Hiltz el 2006, una mare adolescent atropellada a pocs metres de la seva filla. Hi ha alguna veritat als rumors que estaven implicats policies corruptes?

x

Amb 17 anys, Candace Hiltz s'enfrontava a un futur ple de possibilitats i reptes. Era una estudiant excepcional i somiava amb anar a la Facultat de Dret. Era una mare devota amb una filla petita, Paige, que va néixer amb hidrocefàlia.

Tràgicament, la vida de Candace va arribar a un final impactant i violent. El 15 d'agost de 2006, just abans del primer aniversari de Paige, Candace va ser assassinada brutalment a casa seva al comtat de Fremont, Colorado. Va patir set ferides de bala, incloses sis al cap i una al pit. va informar el Canon City Daily Record . La Paige va ser trobada a pocs metres del cos sense vida de la seva mare.

Quinze anys després de l'assassinat, les teories sobre qui va matar Candace han circulat a la comunitat i als podcasts. Era un membre de la família? Era un policia tort com ella? la mare, la Dolores, ha dit ?

En un episodi ampliat de Cold Justice, que s'emet dissabtes a 8/7c activat Igeneració , la fiscal veterana Kelly Siegler i la investigadora Abbey Abbondandolo van al comtat de Fremont, Colorado, per ajudar amb el cas.

Al costat de l'oficina del xèrif del comtat de Fremont. Peter Rasmussen i el subsheriff Derek Irvine, l'equip aprofundeix per classificar la veritat dels oïda.

Aquest cas ha deixat un núvol negre sobre aquesta oficina, va dir Irvine, i va afegir que els investigadors lluiten amb el control de rumors, les xarxes socials i els podcasters que faran una història sobre aquest cas sense cap dels fets.

Els investigadors comencen revisant l'assassinat salvatge. Jesse Weaver, el xicot de la Candace i el pare de la Paige, havia vingut a la casa i es va trobar amb la Paige aparentment sola. Va trucar a la Dolores, que va trobar la Candace embotellada sota un llit.

Candace havia patit una ferida d'escopeta de calibre 410 a la cara, una ferida d'un revòlver Long Colt de 45 calibres al pit i cinc carns de calibre 22 a la part posterior del cap. No hi va haver robatori ni agressió sexual.

La investigació inicial va començar amb persones properes a la víctima. Weaver va ser entrevistat i declarat com a sospitós. El germà de Candace, James Jimmy Hiltz, que havia tractat diversos problemes psicològics, també va ser un dels primers sospitosos.

En el moment de l'assassinat, Jimmy s'havia separat de la seva dona i els seus fills i vivia sense llar als turons darrere del remolc de la seva germana i la seva mare. Era sospitós d'una sèrie de robatoris locals. Jimmy va desaparèixer després de l'assassinat de Candace i es va produir una caça.

Hi havia hagut una disputa entre Candace i James pel seu gos, que va ser trobat mort, disparat amb una pistola de calibre 22. La investigació original no va vincular a Jimmy directament amb l'assassinat, i el cas es va congelar.

El 2016, es va tornar a encendre quan es va subhastar el contingut d'un armari d'emmagatzematge personal que pertanyia a l'antic detectiu de l'oficina del xèrif del comtat de Fremont Robert Dodd, que originalment era l'encarregat de supervisar el cas de Candace. El contingut inclou arxius i proves relacionades amb el seu assassinat. Es van aixecar banderes vermelles.

Dodd ho era condemnat l'any 2018 per mala conducta oficial i abús dels registres públics.

Mira més episodis de 'Cold Justice' a la nostra aplicació gratuïta

Des de llavors, les sospites van continuar, i els podcasts van avivar les flames, que l'oficina del xèrif del comtat de Fremont estava implicada en l'assassinat.

La mare de Candace va dir inicialment als investigadors que sospitava que el seu fill, Jimmy, era la persona que va matar Candace, diu Siegler, i afegeix que la Dolores va canviar d'opinió després d'uns dies. Des de la condemna de Dodd, Dolores l'ha expressat públicament desconfiança de la policia .

Afrontarem els rumors sobre l'assassinat de Candace, diu Abbey. Comencen amb una que suposa que Candace va tenir un altercat verbal amb un adjunt del xèrif en què l'acusava d'acceptar suborns. El rumor sosté que l'oficial va matar el seu gos com a advertència i després la va assassinar.

En una entrevista, el sgt. Trace Hall diu que ell va ser l'oficial que va interactuar amb Candace. Hall va anar al tràiler de Hiltz per parlar amb Dolores sobre la participació de Jimmy en un altre robatori. Segons Hall, Candace va intervenir i li va cridar. Li va demanar a l'adolescent que es mantingués al marge de la seva conversa amb la seva mare.

L'equip determina que la teoria que els policies tenien un motiu per matar Candace, així com el gos, no està fonamentada.

Els investigadors entrevisten l'antic xèrif Jim Beicker, que va iniciar el Dodd investigació d'emmagatzematge . Segons l'antic xèrif, tots aquests articles es van recollir al bosc després de l'assassinat de Candace, diu Siegler. Inicialment es va considerar que eren proves potencials, però després es van considerar escombraries. Segons Beicker, haurien d'haver-se eliminat correctament.

L'equip de Cold Justice revisa sistemàticament les proves recuperades de l'armari (una manta, una destral decorativa i una corda bruta) per comparar-les amb fets sobre l'escena del crim. Descarten que els articles estiguin lligats a l'assassinat.

El que va fer Dodd va ser estúpid i va ser per mandra, diu Beicker. Però no va comprometre intencionadament aquest cas. O participar en un encobriment, afegeix Siegler.

Dodd es fa ressò d'aquest sentiment. Em vaig enganyar, diu, i després va afegir que estava avergonyit de l'error que vaig cometre amb la propietat. Em sento culpable de parlar d'això. Perquè hem de centrar-nos en Candace.

Els investigadors dirigeixen la seva atenció a Jimmy, que ha estat dins i fora d'un hospital psiquiàtric. En una entrevista telefònica, l'exdona de Jimmy, Jessica, fa un forat en la insistència de la família que Jimmy era incapaç de violència.

Ella diu que patia deliris, una condició agreujada pel seu abús de substàncies. Jimmy m'ha atacat en el passat, va dir. En una entrevista separada, Jesse Weaver, l'exnòvio de Candace, va recordar alguns altres casos en què Jimmy es va tornar físicament violent.

Un altre rumor sobre Jimmy era que no tenia cap arma de foc. Els investigadors s'assabenten que armes i municions que coincideixen amb les utilitzades per matar Candace es trobaven entre els objectes robats en una sèrie de robatoris locals el 2006.

També hi va haver un rumor que hi havia diversos tiradors en l'assassinat de Candace. L'expert en armes de foc forense Chris Robinson demostra una teoria alternativa d'un sol tirador amb dues armes diferents. També creu que l'arma utilitzada per matar el gos era la mateixa que s'utilitzava per assassinar Candace.

Finalment, podem eliminar la teoria que Candice només podria haver estat assassinada per diversos tiradors, diu Siegler.

Els investigadors centren la seva atenció en una prova física recuperada de la zona on vivia Jimmy als turons.

Aquest misteriós fragment d'os ha estat en evidència durant 15 anys, diu Siegler. Així que l'hem enviat al nostre laboratori d'ADN per a l'anàlisi. Si coincideix amb l'ADN de Candace, serà una gran evidència que Jimmy podria haver-lo rebutjat al mateix bosc on vivia i robant cases.

quant de temps va romandre a la presó el central park 5

De fet, el fragment d'os coincidia amb l'ADN de Candace.

Després de revisar totes les proves, Det. Rasmussen i el subsheriff Irvine van presentar el cas contra Jimmy Hiltz al DA. Li agrada el cas, diu Siegler, però encara no està preparada per avançar.

En escoltar les conclusions de Cold Justice, Dolores Hiltz es nega a acceptar que les proves circumstancials apunten que el seu fill va matar la seva filla.

Per obtenir més informació sobre aquest cas, mireu l'emissió de Cold Justice dissabtes a 8/7c activat Igeneració. Trobareu més episodis aquí.