| Els anomenats assassinats d'Hi-Fi van ser un cas criminal infame d'assassinat, violació i robatori que es va produir a la botiga Hi-Fi d'Ogden, Utah, el 22 d'abril de 1974. Els crims van ser comesos per dos aviadors de la Força Aèria dels Estats Units de 19 anys, Pierre Dale Selby i William Andrews. Selby i Andrews van prendre com a ostatges cinc persones, en van matar tres i van deixar els dos que van sobreviure amb ferides horribles. Després d'un judici, els dos homes van ser declarats culpables i condemnats a mort. La NAACP va fer campanya per commutar les condemnes a mort de Selby i Andrews, malgrat les proves físiques aclaparadores i els testimonis que els van identificar com els assassins més enllà de qualsevol dubte raonable. El robatori, la violació i els assassinats Selby i Andrews van entrar a la botiga d'alta fidelitat a Ogden just abans de l'hora de tancament, brandant pistoles. Dos empleats,Stanley Walker, 20 anys iMichelle Ansley, de 19 anys, estaven a la botiga en aquell moment i es van prendre com a ostatge. Selby i Andrews van portar els dos al soterrani de la botiga, els van lligar i després van començar a robar la botiga. Més tard, un noi de 16 anys es va anomenarCortney Naisbittva entrar a la botiga per agrair a Walker per ajudar-lo amb un encàrrec i també va ser pres com a ostatge i lligat al soterrani amb Walker i Ansley. Més tard aquella nit,Oren Walker, el pare d'Stanley, de 43 anys, es va preocupar perquè el seu fill no hagués tornat a casa. Orren va arribar a la botiga i també va ser pres com a ostatge; en aquest punt, Ansley va començar a suplicar i a plorar. Després que Orren fos portat al soterrani, Selby va ordenar a Andrews que sortís a la seva furgoneta i li portés alguna cosa. Andrews va tornar amb una ampolla en una bossa de paper marró, de la qual Selby va abocar una tassa de líquid blau. Selby va ordenar a Orren que administrés el líquid als altres ostatges, però ell es va negar i va ser lligat, amordaçat i deixat boca avall al pis del soterrani. Llavors,Carol Naisbitt, la mare de Courtney, de 52 anys, va entrar a la botiga buscant el seu fill. Carol va ser portada al soterrani, lligada i col·locada al costat del seu fill. Aleshores, Selby i Andrews van recolzar cadascuna de les víctimes en posicions assegudes i les van obligar a beure el líquid, dient-los que era vodka amb pastilles per dormir. Més aviat, es tractava d'un netejador de drenatge industrial l'ingredient actiu del qual era l'hidròxid de sodi. En el moment en què va tocar els llavis dels ostatges, es van aixecar enormes butllofes, i va començar a cremar-los la llengua i la gola i es va treure la carn al voltant de la boca. Ansley, encara demanant per la seva vida, no es va veure obligada a beure el netejador de clavegueram. Pierre i Andrews van intentar tancar la boca dels ostatges amb cinta adhesiva per contenir quantitats de netejador de drenatges i per silenciar els seus crits, però el pus que supurava de les butllofes va evitar que l'adhesiu s'enganxés. Orren Walker va ser l'últim a rebre el netejador de clavegueram, però en veure què passava amb els altres ostatges, va permetre que se li vessés de la boca i després va simular les convulsions i els crits del seu fill i dels seus companys ostatges. Selby es va enfadar perquè les morts tardaven massa i eren massa sorollosos i desordenats, així que va disparar tant a Carol com a Cortney Naisbitt a la part posterior del cap. Aleshores, Selby va disparar a Orren Walker però va fallar. Després va disparar mortalment a Stan Walker abans de disparar de nou a Orren, aquesta vegada colpejant-lo a la part posterior del cap. Aleshores, Selby va portar l'Ansley a l'extrem racó del soterrani, la va forçar a punta de pistola a treure-se la roba i després la va violar brutalment i repetidament mentre Andrews la mirava. Quan va acabar, la va arrossegar, encara nua, cap als altres ostatges, la va llançar a la cara i li va disparar mortalment a la part posterior del cap. Andrews i Selby van notar que l'Orren encara era viu, així que en Selby el va muntar, li va embolicar un cable al voltant de la gola i va intentar escanyar-lo. Quan això va fallar, Selby i Andrews van introduir un bolígraf a l'orella d'Orren, i Selby el va trepitjar fins que li va punxar el timpà, es va trencar i va sortir del costat de la gola. Després, Selby i Andrews van pujar al pis de dalt, van acabar de carregar l'equip a la seva furgoneta i van marxar. Investigació Les víctimes van ser descobertes quatre hores més tard quan la dona d'Orren i un altre fill van venir a la botiga a buscar-les. El fill d'Orren va sentir sorolls que venien del soterrani i va trencar la porta del darrere mentre la senyora Walker trucava al 9-1-1. Stan Walker i Ansley ja eren morts; Carol Naisbitt va viure prou com per ser carregada en una ambulància, però va ser declarada morta en arribar a l'hospital. Tot i que Cortney no s'esperava que visqués, va sobreviure, encara que amb danys cerebrals greus i irreparables, i va requerir hospitalització durant 266 dies abans de ser alliberat. Malgrat les seves greus ferides, Orren Walker va sobreviure, encara que amb importants cremades a l'estómac i l'esòfag. Hores després de la notícia del crim, un oficial de la Força Aèria va trucar a la policia d'Ogden i els va dir que Andrews li havia confiat mesos abans: 'Un dia d'aquests robaré aquella botiga d'alta fidelitat, i si algú entra. pel camí, els mataré. Hores després de rebre aquesta trucada, dos adolescents Dumpster bussejant a prop de la base aèria de Hill, on estaven Selby i Andrews, van descobrir les carteres i bosses de les víctimes i, reconeixent les imatges dels carnets de conduir, van trucar a la policia. Ràpidament es va formar una multitud d'aviadors, inclosos Selby i Andrews. El detectiu que va respondre a l'escena, creient que els assassins podrien estar entre la multitud, va fer un espectacle, parlant dramàticament i agitant cada evidència a l'aire amb unes pinces mentre les treia del contenidor. Més tard va assenyalar en el seu informe que de tots els aviadors reunits al voltant del contenidor, la majoria dels quals es van quedar quiets i miraven en relativa silenci, dos en particular van caminar per la multitud, van parlar en veu alta i van fer gestos frenètics amb les mans. Més tard, el detectiu va identificar aquests dos aviadors com Selby i Andrews. Més tard, el detectiu va rebre un premi de la branca d'Utah del Departament de Justícia pel seu ús de tècniques proactives. A partir de les reaccions de Selby i Andrews davant l'eliminació de les proves de la paperera i la implicació de l'oficial sobre Andrews, Andrews i Selby van ser detinguts i es va emetre una ordre d'escorcoll per a la seva caserna. La policia va trobar fulletons per a la botiga d'alta fidelitat i un contracte de lloguer d'una unitat en un magatzem públic. La policia va obtenir una ordre per a la unitat d'emmagatzematge, on va descobrir diversos equips estèreo que després es van identificar a partir dels números de sèrie que havien estat extrets de la botiga d'hi-fi. Durant el transcurs de la retirada de l'equip de la unitat d'emmagatzematge, els detectius van descobrir l'ampolla mig buida de netejador industrial que s'havia utilitzat als ostatges. Basant-se en aquestes proves, Selby i Andrews van ser acusats formalment dels crims. Una tercera persona, Keith Roberts, també va ser acusada. Judici Selby, Andrews i Roberts van ser jutjats conjuntament per assassinat i robatori en primer grau. Selby i Andrews van ser condemnats per tots els càrrecs i condemnats a mort. Roberts va ser condemnat només per robatori i va ser condemnat a presó. Durant el judici es va revelar que Selby i Andrews havien robat la botiga amb la intenció de matar a qualsevol que trobessin, i en els mesos anteriors al robatori havien estat buscant la manera de cometre els assassinats de manera tranquil·la i neta. Els dos van veure llavors la pel·lícula Gran Força , en què una prostituta es veu obligada a beure Drano i després es mostra immediatament morta. Selby i Andrews van decidir que aquest seria un mètode eficient d'assassinat i van decidir utilitzar-lo en el seu crim. Orren Walker i Cortney Naisbitt van ser els testimonis estrella de l'acusació; tots dos van declarar a la grada, malgrat el dany cerebral de Naisbitt i la gola mutilada de Walker. Conseqüències ¿Alguns països encara tenen esclavitud?
Després de l'emissió de sentències de mort, la NAACP va exigir que les sentències de Selby i Andrews es reduïssin a cadena perpètua amb la possibilitat de llibertat condicional, al·legant que Pierre i Andrews havien estat condemnats injustament ja que tots dos eren negres, i les víctimes i el jurat eren tots blancs. Andrews es va afanyar a acusar el sistema judicial de racisme després de la petició de la NAACP de reducció de les condemnes, i en una entrevista a USA Today, va afirmar que mai havia tingut la intenció de matar ningú; això va ser refutat més tard quan els detectius van citar una declaració d'Andrews en què va admetre ser qui va comprar el netejador de clavegueram i el va portar a la botiga la nit dels assassinats. Selby i Andrews es van convertir en presoners notòriament odiats, fins i tot entre la població negra. Van ser especialment insultats en el corredor de la mort, especialment per Gary Gilmore (també s'enfrontava a la pena capital i empresonat a la mateixa instal·lació), les últimes paraules del qual als seus companys reclusos abans de ser portats a enfrontar-se al pelotón d'afusellament van ser: 'Ens veiem a l'infern'. , Pierre i Andrews!' Es diu que Gilmore es va riure de Selby i Andrews mentre passava per les seves cel·les. Malgrat els moviments de la NAACP i Amnistia Internacional, Selby i Andrews van ser morts per injecció letal, Selby el 28 d'agost de 1987, Andrews cinc anys més tard, el 1992. Els assassinats d'Hi-Fi encara es consideren un dels pitjors crims mai comesos a l'estat d'Utah. El cas ara s'ensenya als aprenents de l'FBI a l'Acadèmia de l'FBI a Quantico, Virgínia, i es va incloure com a cas de mostra al Manual de classificació de crims de l'FBI. La història de Cortney Naisbitt es va convertir en la base del llibre Víctima: L'altra cara de l'assassinat perGary Children. Aquest llibre va ser considerat per molts com a pioner perquè va ser un dels primers llibres sobre crims reals que es va centrar en les víctimes d'un crim violent més que en els delinqüents. Cortney va patir dolor crònic durant la resta de la seva vida, fins a la seva mort4 de juny,2002 amb 44 anys. A causa del seu dany cerebral, es va veure obligat a abandonar la universitat i, com que no podia mantenir una feina, va haver de sol·licitar l'assistència a la seguretat social. Orren Walker, l'altra víctima que va sobreviure al brutal atac, va morir el 13 de febrer de 2000. L'incident també va ser la base d'una pel·lícula de CBS Television de 1991 anomenada Conseqüències: una prova d'amor, protagonitzada per Richard Chamberlain i Michael Learned.
Mor una víctima de tortura d'hi-fi 28 anys després The Salt Lake Tribune | 15/7/2002 | GLEN WARCHOL Vint-i-vuit anys després que els brutals assassinats d'Hi-Fi van sorprendre Utah, Cortney Naisbitt, un dels dos supervivents de la tortura i assassinats d'Ogden el 1974, ha mort. Naisbitt, que va patir al llarg de la seva vida per discapacitats derivades de la tortura, un tret al cap i el mort, va morir el 4 de juny a Seattle després d'una llarga malaltia no revelada. Tenia 44 anys. El seu pare, Byron Naisbitt d'Ogden, va rebutjar fer comentaris excepte per dir: 'Aquest és el final de la història de l'hi-fi'. Vull que això sigui el final.' La història de la lluita de Cortney Naisbitt per sobreviure a les seves ferides i reconstruir la seva vida després del crim, que es va convertir en un llibre i més tard en una pel·lícula de televisió, és acreditada per molts com l'inici del moviment pels drets de les víctimes. Byron Naisbitt diu que una comprensió més profunda de les víctimes del crim seria el millor llegat de la lluita del seu fill. El 22 d'abril de 1974, el geni de la ciència de secundària de 16 anys acabava de completar el seu primer vol en solitari com a pilot. Després de tallar-li la cua de la camisa sense cerimònies pel seu instructor i clavar-la a la paret de l'escola de vol, Naisbitt es va dirigir cap a casa. Però va decidir aturar-se a una botiga de fotos del centre d'Ogden per recollir algunes fotos. Per tornar a l'aparcament, va agafar una drecera per la botiga d'hi-fi veïna. Allà, Naisbitt es va enfrontar a Pierre Dale Selby i William Andrews, aviadors de la base aèria de Hill, que estaven en procés de robar la botiga. Selby i Andrews van prendre com a ostatge l'estudiant de secundària i dues persones més: Stanley Walker i Michelle Ansley. Més tard, quan la mare de Naisbitt, Carol Naisbitt, i el pare de Walker, de 20 anys, Orren Walker, van venir a buscar els seus fills, ells també van ser retinguts a punta de pistola al soterrani de la botiga. Els homes van forçar els seus cinc ostatges a beure un obridor de drenatge càustic. Selby va violar a Ansley, de 18 anys. Més tard, va començar a disparar al cap a cada ostatge. Quan Orren Walker va mostrar signes de vida, Selby, que s'havia quedat sense bales, li va colpejar un bolígraf a l'orella. Tot i que Orren Walker i Cortney Naisbitt van sobreviure al calvari, Naisbitt, molt danyat al cervell, no va recordar mai els esdeveniments d'aquell dia. Walker va ser el testimoni clau del judici. Selby va ser executat per injecció letal l'any 1987. Malgrat les apel·lacions basades en que Andrews no havia fet cap dels tiroteigs, va ser executat el 1992. Un tercer home, que esperava fora al cotxe de la fugida, va ser condemnat per robatori. Després de l'execució d'Andrews, Naisbitt va dir a The Salt Lake Tribune que havia perdonat a Selby i Andrews, però va afegir: 'On va la ràbia que sent una víctima per un perpetrador quan l'autor se n'ha anat?' En una entrevista, Gary Kinder, autor de Victim: The Other Side of Murder, que relata la lluita de Naisbitt per sobreviure a les seves horribles ferides i graduar-se a l'escola secundària, va dir que mai s'esperava que el jove de 16 anys visqués. 'Els metges, des que va arribar a urgències fins que va sortir de la unitat de cures intensives set mesos després, van pensar que moriria en qualsevol moment', va dir Kinder. 'A l'UCI, o millores en pocs dies o mors. Es va quedar just en aquesta vora. Kinder va dir que la supervivència de Naisbitt era un testimoni del suport que va rebre de la seva família, l'església i la comunitat, especialment el seu pare Byron Naisbitt. Va ser com si Byron volgués que visqués. Tenia algú allà agafant la mà d'en Cort les 24 hores del dia. Germans, germanes, membres de la seva església. Els metges no són especialment sentimentals, però no van veure cap altre motiu perquè ell hagués sobreviscut”. Més tard, Naisbitt es va formar en ordinadors i va ocupar una feina a la base de la força aèria de Hill. Kinder, ara un autor més venut, va dir que va escriure Victim el 1984 per explorar l'impacte durador del crim en les víctimes. Els llibres sobre delinqüents sempre han estat populars, va dir. 'Aquest va ser l'únic llibre fins fa poc que dramatitzava el costat del crim de les víctimes. Espero haver fet realitat aquesta gent perquè eren el teu veí del costat. Quan Kinder, que mai abans havia escrit un llibre, es va acostar a Byron Naisbitt per escriure el llibre, el pare vidu va dir simplement: 'Si creus que escoltar la nostra història ajudarà algú en el camí, fem-ho'. Al llarg dels anys, l'autor, que es manté a prop de la família, diu haver sentit a molts lectors, entre ells advocats penals, que s'han vist obligats a repensar les seves creences sobre la justícia i la pena capital. 'No em va molestar gens quan van executar [Selby]', va dir Kinder. 'Pierre Dale Selby era un psicòpata. Els altres dos homes estaven aterrits d'ell. Però Kinder encara està lluitant per donar sentit a la mort de Naisbitt després de tants anys de lluita: 'No sé com respondre a aquesta pregunta'.
Assassinats de botigues d'alta fidelitat a Ogden, Utah El 1974, el cas d'alt perfil dels assassinats de la botiga Hi-Fi canviaria per sempre les vides a la comunitat d'Ogden, Utah. En anys passats, es podia caminar pels carrers d'Ogden, Utah, amb una sensació de seguretat, sense preocupar-se de qui podria estar esperant a la volta de la cantonada o just més enllà de la porta. El 22 d'abril de 1974, tot això canviaria per a aquesta pintoresca ciutat del nord d'Utah. Tenint una taxa de criminalitat relativament baixa en aquell moment, els ciutadans d'Ogden es veurien sacsejats pels esdeveniments d'aquesta nit, canviant per sempre la seva comunitat. El 22 d'abril va començar com qualsevol altre dia de primavera, però abans d'acabar el dia, cinc persones experimentarien el terror més inexplicable que mai s'haguessin pogut imaginar. El dia es va allargar fins a última hora de la tarda, i la destacada ciutadana d'Ogden, Carol Naisbitt, dona del doctor Byron Naisbitt, es va preocupar quan el seu fill, Cortney, va arribar molt tard a casa després d'un encàrrec a la botiga Hi-Fi, ubicada a Washington Blvd a Ogden. . A mesura que passaven els minuts, la Carol es va preocupar més, sabent que això estava completament fora de caràcter per al seu fill. En decidir que s'havia anat massa temps, Carol va anar a buscar el seu fill. Quan va entrar a la botiga d'alta fidelitat, Carol va entrar a l'escena del que aviat es convertiria en un dels assassinats més horripilants de la història d'Utah. Cortney i tres persones més, Sherry Machelle Ansley, Orren Walker i (fill d'Orren) Stanley Walker estaven sent ostatges per dos pistolers negres. Just després que la Carole entrés per la porta, els dos homes van tancar les portes de la botiga d'hi-fi i van forçar els cinc ostatges a entrar al soterrani a punta de pistola. Un cop al soterrani, Sherry Machelle Ansley va ser forçada a entrar a una altra habitació on va ser brutalment violada. Quan els autors van acabar amb ella, la van obligar a ella i a les altres quatre víctimes a beure Drano abans de disparar-los al cap a cadascun d'ells amb una pistola calibre 25. Aleshores, els dos homes van sortir amb més de 25.000 dòlars en equips estèreo. De les cinc víctimes, només Cortney i Orren sobreviurien. Quan la policia va arribar al lloc dels fets temps després, es va quedar horroritzat per la brutalitat dels crims comesos contra aquestes persones; la caça de l'home estava en marxa, i no deixarien cap pedra sense girar fins que aquests monstres fossin portats davant la justícia. L'endemà, un informant sense nom va trucar a la policia de la ciutat d'Ogden amb informació que ajudaria a tancar el cas molt abans del que la policia havia previst. L'informant, un aviador estacionat a la base de la força aèria de Hill, va dir a la policia que havia escoltat dos dels seus companys d'aviació parlant sobre robar una botiga i recrear les escenes violentes de la pel·lícula, Magnum Force, que els dos havien vist la nit abans dels assassinats. . Poc després de rebre l'avís, la policia va arribar a la caserna de la força aèria i va arrestar dos sospitosos, William Andrews i Pierre Dale Selby. Més tard, la policia també arrestaria Keith Roberts, que pel que sembla havia estat esperant fora en un cotxe perquè els dos sospitosos acabessin els seus negocis aquella fatídica nit. La història que va explicar Orren Walker en el judici, va provocar terror al cor de tots els que l'escoltaven. Orren Walker va explicar les atrocitats que ell i les altres víctimes es van veure obligats a patir a mans d'aquests assassins. Orren va presenciar l'assassinat del seu fill de vint anys, abans del seu intent d'assassinar-lo. Una de les bales li va perdre el cap, l'altra només el va pastar. Quan els sospitosos es van quedar sense bales, li van clavar un bolígraf a l'orella i van intentar escanyar-lo abans de deixar-lo per mort. Amb una ferida de bala greu al cap i un dany cerebral, la supervivència de Cortney Naisbitt va ser ni més ni menys que miraculosa. Cortney va estar en coma durant dies, lluitant per la seva vida. A la seva família li van dir que si visqués, probablement seria un vegetal. Cortney no només va sobreviure, sinó que va acabar el batxillerat i va obtenir la llicència de pilot, que havia estat el seu somni de tota la vida. L'heroica lluita de Cortney per la supervivència va ser el tema del best-seller de Gary Kinder de 1982, Victim; The Other Side of Murder, que es va convertir en la pel·lícula de televisió de 1991, Aftermath, A Test Of Love, protagonitzada per Richard Chamberlain. El tribunal va considerar que Keith Roberts no tenia cap paper ni tenia coneixement dels assassinats, tot i que va ser condemnat per robatori a mà armada. Roberts va ser posat en llibertat condicional l'any 1987. Andrews i Selby van ser declarats culpables de tres càrrecs d'homicidi agravat i condemnats a mort. Després d'anys d'apel·lacions, Selby va ser executat el 1987; La condemna d'Andrews es va dur a terme cinc anys després. Encara que no hi va haver alegria a tota la comunitat per l'execució d'aquests dos homes, tampoc hi va haver una mostra de remordiment. Amb les seves accions vicioses, aquests dos homes no només havien canviat la vida de tres famílies, sinó que van canviar l'estil de vida de tot un poble. Malauradament, el resultat d'aquest cas seria la desconfiança massiva cap a la comunitat negra d'Ogden. La gent era culpada i desconfiada d'una cosa amb la qual no tenien res a veure; trigarien dècades a dissipar-se la tensió racial.
L'execució d'Utah es basa en la qüestió del biaix racial Per Dirk Johnson - The New York Times 19 de juliol de 1992 Una dura lluita per la definició d'assassinat i la influència del racisme, els antics ensenyaments mormons i les noves interpretacions legals s'ha reduït a això: William Andrews hauria de viure o morir? El senyor Andrews, un home negre que està previst que sigui executat el 30 de juliol, no hi era present quan el seu còmplice, també negre, va matar a trets a tres blancs en un robatori el 1974. Però admet que abans de sortir del lloc va torturar. cinc persones obligant-los a beure Drano, un netejador càustic. Dos d'ells van sobreviure, un amb greus danys cerebrals. La Cort Suprema d'Utah va confirmar divendres la condemna a mort del senyor Andrews, fent un total de 18 apel·lacions estatals i federals sense èxit. L'última oportunitat sembla ser una apel·lació davant la Junta de perdons d'Utah. Els defensors dels drets civils diuen que el Sr. Andrews va rebre la pena de mort tot i que els assassins blancs més notoris han pogut viure. També assenyalen que durant la sentència algú va lliscar una nota a la caixa del jurat que deia: 'Penja els negres'. El Tribunal Suprem dels Estats Units es va negar a escoltar una apel·lació pel Sr. Andrews el 1988, però el jutge Thurgood Marshall va emetre una dissidència, a la qual s'hi va unir William J. Brennan Jr., en la qual va qualificar la nota lliurada al jurat d''un vulgar incident de linxament'. -racisme multitudinari que recorda els dies de la Reconstrucció.' Els advocats del Sr. Andrews també assenyalen que el jurat era totalment blanc. Utah té una petita població negra; actualment, els negres representen menys de l'1 per cent de la població. La majoria dels jurats eren mormons, en un moment en què l'Església de Jesucrist dels Sants dels Últims Dies no permetia que els negres es convertissin en sacerdots. Tot i que aquesta prohibició ha estat anul·lada, ha deixat un llegat de desconfiança. En el seu judici, el Sr. Andrews tenia un advocat defensor que s'havia graduat recentment a la Facultat de Dret. 'Cas brut de racisme' 'Mai he vist un cas tan cru de racisme', va dir Stephen Hawkins, advocat del Fons Educatiu i de Defensa Legal de la NAACP. 'Tot el cas estava infectat de racisme'. Va dir que un fiscal havia mantingut un possible jurat negre fora del jurat. Però els partidaris de la pena de mort en aquest cas diuen que el Sr. Andrews sabia que les seves accions provocarien morts, un estàndard per a una condemna per assassinat establerta per les sentències del Tribunal Suprem. L'informe d'un metge forense va indicar que les víctimes haurien mort pel Drano en 12 hores si no els havien disparat primer. 'Aquestes tres víctimes estaven suplicant per les seves vides', va dir Earl Dorius, un antic advocat de l'estat que va treballar en el cas. 'Això va ser una tortura brutal'. Entre les víctimes hi havia un noi de 16 anys, una dona de 19, un home de 20, el pare del jove de 16 anys i la mare del jove de 20 anys. El pare i l'home de 20 anys van sobreviure, però el jove va patir danys cerebrals. L'atac va tenir lloc a la botiga d'alta fidelitat d'Ogden i es va conèixer com els 'assassinats d'alta fidelitat'. El co-acusat del Sr. Andrews, Dale Selby Pierre, que va disparar els trets, va ser executat el 1977. Segons el testimoni, el Sr. Pierre va violar la dona de 19 anys abans de ser assassinada. El robatori i els assassinats van horroritzar els habitants d'Utah, i els rumors eren rampants que el crim tenia les seves arrels en un moviment contra els blancs. Els rumors eren infundats. El Sr. Andrews i el Sr. Pierre estaven estacionats a la base de la Força Aèria de Hill aquí en aquell moment. 'Només tenia 19 anys' El Sr. Andrews, que va parlar recentment per telèfon des de la presó estatal d'Utah, va expressar el seu remordiment per les seves accions, però va dir que no havia cregut que les víctimes moririen. 'Vaig abocar el Drano a la tassa', va dir. 'Però no va ser amb la intenció d'utilitzar-lo per matar la gent. En retrospectiva, no sé què estava pensant. Només tenia 19 anys. samantha barbash marsi rosen roselyn keo
El Sr. Hawkins, l'advocat, va dir que el Sr. Andrews era culpable d'assalt, no d'assassinat. 'Va ser un assalt? Sí', va dir. 'Ha pagat el temps William Andrews per ser còmplice? Sí. El suport al Sr. Andrews ha estat significativament més fort aquí entre els negres, que han fet marxes en el seu suport. Però algun suport ha vingut dels blancs, inclosos els mormons. Boyer Jarvis, un professor retirat de la Universitat d'Utah i mormó, va escriure a The Salt Lake Tribune que Utah tenia 'abundància de dos tipus de justícia: una per als membres de la majoria blanca, una altra per als negres'. En el moment en què el senyor Andrews va ser condemnat, la llei d'Utah no donava als jurats l'opció de condemnar-lo a cadena perpètua sense llibertat condicional. Des d'aleshores, la llei s'ha modificat per permetre aquesta opció. Els advocats del Sr. Andrews van demanar a la Cort Suprema d'Utah un nou judici de sentència que inclogués l'opció de vida sense llibertat condicional, però el Tribunal va decidir que la llei no es podia aplicar retroactivament. 'Durant el judici, la gent d'Utah va mirar Bill Andrews i només va veure un negre d'aspecte espantós', va dir Tim Ford, un altre advocat del Sr. Andrews. 'No van veure un nen de 19 anys espantat'. Però el senyor Dorius va dir que el senyor Andrews hauria d'haver esgotat les seves possibilitats. 'Per al bé de les famílies de les víctimes, crec que és hora que la justícia acabi això'.
485 EUA 919 Guillem ANDREWS
en.
Kenneth SHULSEN, Warden, et al. No. 87-5449 Tribunal Suprem dels Estats Units 29 de febrer de 1988Nova audiència denegada el 18 d'abril de 1988. Vegeu 485 U.S. 1015. A petició d'escrit de certiorari al Tribunal d'Apel·lacions dels Estats Units per al Desè Circuit. Es denega la petició d'escrit de certiorari. El jutge MARSHALL, amb el qual s'uneix al jutge BRENNAN, dissident. Adherint-me al meu punt de vista que la pena de mort és en totes les circumstàncies un càstig cruel i inusual prohibit per la vuitena i catorzena esmenes, vegeu Gregg v. Georgia, 428 U.S. 153, 231-241, 2973-2977 (1976) (MARSHALL, J., dissident), acceptaria la petició de certiorari i anul·laria la pena de mort del peticionari. Fins i tot si no tingués aquesta opinió, acceptaria la petició perquè el peticionari William Andrews va ser condemnat per assassinat i condemnat a mort en circumstàncies que generaven greus preocupacions de prejudicis racials inadmissibles. Aquestes circumstàncies inclouen un incident de mig judici en què un jurat va lliurar a l'agutzil un tovalló amb un dibuix d'un home en una forca a sobre de la inscripció 'Penja els negres'. El Tribunal de Districte en aquest cas es va negar fins i tot a dur a terme una audiència probatòria per investigar les acusacions substancials de prejudicis racials del peticionari. La Constitució no pot suportar aquesta indiferència i un tracte sumari quan està en joc la vida d'una persona. jo El peticionari va ser condemnat pel seu paper en un assassinat múltiple durant el robatori d'una botiga d'alta fidelitat a Ogden, Utah. El cap dels crims, Dale Pierre, va ser executat l'any passat. Les proves del judici van indicar que el peticionari va tenir un paper substancialment menys actiu en els assassinats que Pierre. Els dos homes van entrar junts a la botiga i van forçar cinc persones a entrar al soterrani de la botiga. Allà les víctimes es van veure obligades a beure netejador líquid de drenatges, que va provocar vòmits violents. Una de les dues víctimes que va sobreviure al robatori va declarar que el peticionari va dir: 'No puc fer-ho, tinc por', i aquest peticionari va abandonar el lloc poc després. Només després que el peticionari marxés, Pierre va dur a terme, d'una manera especialment espantosa, els múltiples assassinats pels quals el peticionari ha estat condemnat a mort. Mascota. per a Cert. 3. Els assassinats, comprensiblement, van cridar una atenció substancial a la premsa local i a la comunitat de la qual es va extreure el jurat. L'incident també pot haver generat sentiments racistes, ja que els acusats eren persones negres i les víctimes eren membres blancs de la comunitat local. L'únic membre negre del venire va ser exclòs i es va formar un jurat totalment blanc. Durant el judici es va produir un incident racial lleig que va implicar el jurat. El jurat estava dinant en un menjador independent quan un jurat va obsequiar a l'agutzil un dibuix que s'havia fet sobre un tovalló. El dibuix representava una figura de pal penjada en una forca. Sota la figura hi havia les paraules: 'Penja els negres'. L'agutzil no va poder dir qui havia fet el dibuix ni quants altres jurats l'havien vist, tot i que sí que va informar al tribunal que 'alguns dels jurats' li havien preguntat 'què pot fer el tribunal al respecte'. L'única acció que el tribunal va prendre com a resposta va ser emetre una instrucció general al jurat per 'ignorar les comunicacions de persones ximples'. Id., a les 9-10, i n. 4. Després que el peticionari i Pierre fossin condemnats, el tribunal va ordenar un recés de 5 dies. El jurat no va quedar segrestat. Durant aquest temps, la cobertura mediàtica de la condemna va ser generalitzada i, al·lega el peticionari, va ser racialment inflamatòria. El peticionari al·lega, per exemple, que un diari va publicar un informe fals que el peticionari havia dirigit un gest amb el puny tancat 'Black Power' a una de les víctimes supervivents després de llegir el veredicte. Id., a les 10. El jurat va tornar per a l'audiència de sentència per separat i va votar per unanimitat condemnar el peticionari a mort. En la seva petició d'habeas corpus, el peticionari va al·legar que la publicitat adversa i el sentiment hostil de la comunitat havien injectat animositat racial en el seu judici i van soscavar el seu dret a un judici just. El Jutjat de Districte es va negar a convocar una vista de prova per atendre aquesta demanda. 600 F.Supp. 408, 415-416 (Utah 1984). El Tribunal d'Apel·lacions del Desè Circuit va confirmar aquesta negativa amb poca discussió, afirmant: 'Un cop revisats els escrits i l'expedient d'apel·lació, concloem que no es requereix cap audiència d'acord amb els principis de Townsend v. Sain, 372 U.S. 293 [ ] (1963). ), i que s'ha complert la norma constitucional per a un judici just.' 802 F.2d 1256, 1260 (1986) (s'han omès citacions). II 'Aquest Tribunal ha considerat durant molt de temps que el recurs per a les denúncies de parcialitat del jurat és una vista en què l'acusat té l'oportunitat de demostrar un parcial parcial'. Smith v. Phillips, 455 U.S. 209, 215, 945 (1982). Aquesta audiència és, per descomptat, especialment vital quan l'acusat ha estat condemnat a mort. A Turner v. Murray, 476 U.S. 28 (1986), el Tribunal va anul·lar una condemna a mort introduïda en un cas en què el tribunal de primera instància havia rebutjat la sol·licitud de l'acusat d'interrogar els possibles jurats sobre prejudicis racials. La pluralitat va reconèixer que 'a la llum de la definitiva finalitat de la condemna a mort', la Constitució exigeix que els tribunals de districte siguin especialment solícits amb les al·legacions de prejudicis racials en casos de capital. Id., al 35, 106 S.Ct. a 1688. Per tant, la pluralitat va anul·lar la sentència, tot i que no s'havia fet cap al·legació específica de prejudici racial, excepte el fet que el cas implicava un acusat negre i una víctima blanca. El Tribunal va concloure que 'el risc que els prejudicis racials puguin haver infectat la sentència capital del peticionari [era] inacceptable a la llum de la facilitat amb què aquest risc podria haver estat minimitzat'. Id., a 36. Aquest cas implica acusacions molt més greus i específiques d'animus racial que no pas Turner, inclòs un incident vulgar de racisme de linxatge que recorda els dies de la Reconstrucció. A més, el peticionari no demana a aquest Tribunal que decideixi si hi ha proves suficients de perjudici racial per imputar la condemna i la sentència. Només pretén que el Tribunal de Districte realitzi una audiència probatòria per considerar els seus càrrecs. Em sembla clar que la Constitució, per no parlar de la decència comuna, exigeix ni més ni menys que aquest modest procediment. Vegeu Tanner v. United States, 483 U.S. 107, 142, 2759 (1987) (MARSHALL, J., concordant en part i discrepant en part). III Va ser un (o més) dels jurats del peticionari qui va dibuixar un home negre penjat d'una forca i va adjuntar la inscripció 'Penja els negres'? Quants altres jurats van veure el dibuix incendiari abans de lliurar-lo a l'agutzil? Pot haver tingut algun efecte en les deliberacions? La decisió del jurat de condemnar el peticionari a morir va estar influenciada per la cobertura mediàtica acusada de raça del judici entre les fases de culpabilitat i pena? Aquestes són algunes de les qüestions que el peticionari mereix tenir en compte almenys abans de ser assassinat per una sèrie d'assassinats en els quals només va tenir un paper secundari. És xocant la consciència que els tres nivells del poder judicial federal estiguin disposats a enviar el peticionari a la seva mort sense tan sols investigar aquestes greus acusacions en una audiència de proves. No només aquest procés és menys del que cal; no és cap procés en absolut. Discident. | 
