| Els assassinats de tres dels membres de la família de la cantant Jennifer Hudson fotos de l'escena del crim de Gainesville assassí en sèrie
L'assassinat de Jason Hudson es va produir el 24 d'octubre de 2008, quan Jason Hudson, de 29 anys, i la seva mare, Darnell Donerson, de 57, van ser descoberts afusellats a la casa de Donerson a Chicago, Illinois. A la família de la cantant Jennifer Hudson, també es va informar que el nebot de Jennifer, Julian King, de set anys, fill de la seva germana gran Julia Hudson, va ser desaparegut inicialment i es va emetre una alerta AMBER; El cos de Julian King es va trobar el 27 d'octubre a la zona de West Side de Chicago, en un cotxe aparcat que coincideix amb la descripció de l'Alerta AMBER. Els resultats de l'autòpsia van indicar que la mort de Julian King es va deure a 'múltiples ferides de bala'. La policia de Chicago va confirmar que una pistola trobada en un solar buit del West Side era l'arma homicida. Investigació El dia que es van descobrir els cossos de la mare i el germà d'Hudson, la policia de Chicago va detenir el marit separat de Julia Hudson, William Balfour, de 27 anys, però no va presentar càrrecs contra ell. Balfour estava en llibertat condicional i va passar gairebé set anys a la presó per intent d'assassinat, segrest de vehicles i tinença d'un vehicle robat. Els registres del Departament de Correccions d'Illinois revelen que una de les adreces de Balfour és la casa on van ser assassinats Donerson i Jason Hudson. Després que la policia de Chicago hagués detingut a Balfour durant les 48 hores màximes permeses sense acusar-lo d'un delicte, el Departament de Correccions d'Illinois va ser detingut per una violació de llibertat condicional. A l'audiència de llibertat condicional del 10 de novembre de 2008, l'oficina del fiscal de l'estat del comtat de Cook va dir a la junta de revisió dels presoners que l'actual o antiga núvia de Balfour va dir als investigadors que havia vist Balfour amb una pistola idèntica a l'arma de l'assassinat diversos dies abans que es produís l'assassinat. El president de la junta, Jorge Montes, va dir que, tot i que Balfour podria haver infringit altres condicions de la seva llibertat condicional, inclosa la manca d'aconseguir assessorament sobre la gestió de la ira i l'abús de substàncies, l'acusació d'armes va ser suficient per mantenir Balfour fins a una audiència del 3 de desembre davant la Junta de revisió de presoners d'Illinois. Montes va dir que les denúncies de la dona incloïen que Balfour li havia admès que estava implicat en els assassinats, però aquestes denúncies no formaven part de l'audiència de revisió de la llibertat condicional. Balfour va comparèixer a la vista sense un advocat assignat perquè no havia estat acusat de cap delicte. Aturar L'1 de desembre de 2008, Balfour va ser arrestat i acusat de tres càrrecs d'assassinat en primer grau per la mort de Donerson, Jason Hudson i King, així com un delicte d'invasió de la llar. En una vista judicial del 3 de desembre en què se li va negar la llibertat sota fiança a Balfour, un fiscal va al·legar que Balfour havia comès els assassinats per ira perquè la seva dona separada estava sortint amb un altre home. L'advocat de Balfour, Joshua Kutnick, va dir que el seu client va mantenir la seva innocència en els crims. Balfour va ser acusat el 30 de desembre. El 20 de gener de 2009, es va declarar no culpable de tots els càrrecs. Llegat Després de les morts, la família d'Hudson va anunciar la creació de la Fundació Hudson-King per a les famílies de les víctimes assassinades, una fundació 'per atendre les necessitats de les famílies que han perdut familiars a causa d'un crim violent', segons un comunicat publicat a la premsa. Wikipedia.org
El jutge condemna a Balfour 3 cadena perpètua i qualifica la seva ànima 'estèril' Per Jason Meisner - ChicagoTribune.com 24 de juliol de 2012 Per primera vegada des de la seva detenció fa gairebé quatre anys, William Balfour es va pronunciar breument al jutjat mentre estava a punt de ser condemnat dimarts pels assassinats de tres dels familiars de la cantant Jennifer Hudson, oferint el condol per la víctima més jove. 'Les meves més profundes condolències van a Julian King', va dir sobre el nebot de 7 anys d'Hudson, el nen amb un gran somriure que va admirar Balfour, el seu padrastre. 'L'estimava. Encara l'estimo', va dir Balfour mentre mirava a través de la sala plena de tribunals cap a la seva pròpia família, no a la superestrella de Chicago o els seus familiars asseguts a l'altra banda del passadís. Per un moment, la sala es va congelar. La germana de Balfour, Sensuous, va esclatar a plorar i va sortir corrent per una porta lateral. A l'altre costat del passadís, Jennifer Hudson i la seva germana, Julia, l'exdona de Balfour, s'asseien una al costat de l'altra, agafant mocadors i fregant-se els ulls. Va ser un moment estrany en una audiència judicial que va tenir poc suspens. Segons la llei d'Illinois, el jutge Charles Burns no va tenir més remei que imposar una pena de cadena perpètua sense possibilitat de llibertat condicional perquè Balfour havia estat condemnat per més d'un assassinat. Molts a la sala s'esperaven el testimoni o les declaracions escrites de Jennifer Hudson i la seva germana sobre l'horrible impacte que els crims han tingut en les seves vides. Però amb la sentència predeterminada, les germanes van optar per mantenir privat el seu dol. El mateix detall de seguretat que havia protegit l'estrella guanyadora de l'Oscar i la seva família durant tot el judici els va fer entrar i sortir del jutjat dimarts pel soterrani. Després de l'audiència, cap dels advocats implicats en el cas es va dirigir a la multitud de mitjans de comunicació que esperaven al vestíbul de l'edifici del Tribunal Penal de Leighton. Poc després que es va saber que Jennifer Hudson havia desaparegut, el banc de micròfons va baixar i els equips de televisió van marxar. Tot i que el resultat es va perdre, el jutge es va emocionar a mesura que va imposar la sentència, atacant a Balfour ja que va qualificar les seves afirmacions que estimava Julian 'un insult a tots nosaltres'. 'El teu cor és una nit àrtica, i la teva ànima és tan estèril com l'espai fosc', va dir Burns a Balfour amb una veu tremolosa. Al final, el jutge va imposar una cadena perpètua consecutiva per a cadascun dels assassinats, així com 120 anys per les condemnes addicionals de Balfour per invasió domiciliària, tinença d'un vehicle de motor robat i segrest agreujat. Burns va dir que estava segur que Balfour va matar Julian perquè estava en el camí i podria haver estat un testimoni contra ell. La mare d'Hudson, Darnell Donerson, de 57 anys, i el germà, Jason Hudson, de 29, ja havien estat assassinats a la casa del barri d'Englewood de la família, van dir els fiscals. Julian va compartir la seva vida amb tu. Segur que et va admirar -va dir Burns. 'No tinc cap dubte que et va mirar mentre li posaves bales al cap. Només espero que el seu terror hagi estat de curta durada. Un jurat del comtat de Cook va condemnar Balfour al maig del triple assassinat. Els fiscals van al·legar que Balfour estava molest pel seu matrimoni en ruines amb Julia Hudson i gelós perquè estigués veient un altre home. Dimarts al jutjat, el pare de Julian, Gregory King, es va asseure encorbat a la barra dels testimonis i semblava reprimir les llàgrimes mentre recordava la recerca desesperada de tres dies del nen desaparegut que va acabar quan el seu cos va ser trobat dins del SUV robat de Jason Hudson a la pista. Costat oest. Com les altres dues víctimes, havia estat mort a trets. 'A l'instant va ser com si m'hagués arrencat un tros del cor', va dir. 'Em sentia desesperada. Em va omplir de ràbia per William Balfour, l'home que va assassinar el meu fill. King també va parlar amb dolor de trobar a faltar les petites coses del seu fill: recollir-lo a l'escola i anar a fer excursions amb ell. 'Fins i tot trobo a faltar que em molestés amb Bob Esponja, un personatge de dibuixos animats que tenia una mica de por', va dir King. Durant l'audiència de dues hores, els fiscals van trucar a diverses víctimes dels crims passats de Balfour, pintant una imatge d'un home que es va unir a una banda als 15 anys, va vendre cocaïna crack i va participar en altres delictes. Charles Gardner, de 48 anys, va declarar que va atrapar a Balfour robant el seu SUV el novembre de 1998 i va saltar al portaequipatges, iniciant una persecució policial salvatge per diversos barris de South Side i per l'autopista Dan Ryan a velocitats properes a les 100 mph mentre Balfour intentava sacsejar-se. ell del terrat. Jennifer Hudson va mirar a la seva germana mentre Gardner va declarar, en un moment es va posar la mà a la templa i va sacsejar el cap amb un somriure d'incredulitat. Balfour va ser capturat i finalment es va declarar culpable d'intent d'assassinat i segrest de vehicles. Va passar set anys a la presó i encara estava en llibertat condicional en el moment del triple assassinat l'octubre de 2008. Balfour té la intenció de presentar un recurs. En una qüestió que va plantejar en la recerca d'un nou judici --negat dimarts pel jutge-- la defensa va argumentar que Jennifer Hudson no hauria d'haver pogut declarar al judici perquè no tenia coneixement directe dels assassinats i la seva celebritat va influir injustament en el jurat. .
Assassinats de la família de Jennifer Hudson: William Balfour condemnat a cadena perpètua en cadascun dels 3 assassinats Per Don Babwin - HuffingtonPost.com 24 de juliol de 2012 CHICAGO - Lluitant per contenir la seva ira, un jutge de Chicago va condemnar aquest dimarts l'antic cunyat de la guanyadora de l'Oscar Jennifer Hudson a cadena perpètua per matar la seva mare, el seu germà i el seu nebot de 7 anys en el que els fiscals diuen que va ser un atac de ràbia gelosa. En comentaris ampolladors, el jutge del circuit del comtat de Cook, Charles Burns, va rebutjar les afirmacions de William Balfour que era innocent dels crims. 'Tens el cor d'una nit àrtica', va dir Burns a Balfour. 'La teva ànima és tan estèril com l'espai fosc'. Balfour va ser condemnat al maig per assassinat en primer grau en la mort a tiros el 2008 de la mare d'Hudson, de 57 anys, Darnell Donerson; el seu germà de 29 anys, Jason Hudson; i el seu nebot de 7 anys, Julian King. Durant el judici, els fiscals van retratar a Balfour, que estava casat amb la germana d'Hudson, Julia Hudson, com un marit gelós que sovint assetjava la casa de la família Hudson després que es va mudar a principis de 2008. Els advocats de Balfour van suggerir que algú altre va cometre un delicte en els tres de la família. casa de pisos al barri d'Englewood, al costat sud de Chicago. Els comentaris més durs de Burns dimarts van arribar pel que fa a la mort de Julian. La veu del jutge es va trencar quan va explicar com devia estar aterrit el nen en el segon abans que li van disparar dos cops al cap. 'No tinc cap dubte que et va mirar quan li vas posar bales al cap', va dir el jutge. Hudson, que va assistir a tots els dies del judici de Balfour a principis d'any, es va asseure al costat de la seva germana i es va fregar els ulls amb un mocador un parell de vegades durant l'audiència, inclosos els 10 minuts en què Burns va posar en paraules la seva pròpia ira. No va fer declaració al jutge i va sortir de la sala sense fer cap comentari. Balfour va oferir el seu condol a la família Hudson mentre va sostenir que no va matar els seus familiars. 'Les meves oracions més profundes van a Julian King. Jo l'estimava. Encara l'estimo', va dir. —Sóc innocent, honor. Burns, però, va dir que no tenia cap dubte que Balfour va cometre els crims, inclòs el tiroteig d'un nen petit 'només perquè hi era'. —No crec que tinguis ni un gram de remordiment a l'ànima; Realment no', va dir Burns. Illinois no té la pena de mort i Balfour s'enfrontava a una cadena perpètua obligatòria. El jutge va condemnar Balfour a tres penes de cadena perpètua més 120 anys per altres càrrecs, una mesura en gran part simbòlica però que va subratllar els sentiments del jutge. Els assassinats es van produir l'endemà de l'aniversari de Julia Hudson, i els fiscals van dir que es va enfadar quan va passar per la casa i va veure un regal de globus a la casa del seu nou xicot. Després que la seva dona separada va marxar a treballar el matí del 24 d'octubre de 2008, els fiscals van dir que Balfour va tornar a la casa amb una pistola de calibre 45 i va disparar a la mare d'Hudson. Aleshores, suposadament, va disparar dues vegades al cap al germà d'Hudson mentre estava estirat al llit. Els fiscals van dir que Balfour va marxar amb el SUV de Jason Hudson amb Julian, el fill de Julia, i va disparar al nen diverses vegades al cap mentre estava estirat darrere d'un seient davanter. El seu cos va ser trobat al vehicle abandonat a quilòmetres de distància després d'una recerca de tres dies. 'Tres dies sota una lona', va dir Burns sobre el moment en què el cos del nen va estar estirat al seient posterior del SUV. 'Com si llençassis les escombraries i les deixessis podrir'. Tot i que la sentència significa que Balfour probablement morirà a la presó, el jutge va dir-li a Balfour que les condemnes s'executarien una rere l'altra, seguits d'uns 120 anys addicionals per les seves altres condemnes, inclosa la invasió de la llar, el segrest agreujat i la tinença d'un vehicle robat. . L'únic membre de la família que va parlar va ser el pare de Julian, Gregory King, que va explicar els tres dies d'esperar que el seu fill pogués estar viu només per descobrir que estava mort. També va parlar del que li havia pres la mort del seu fill, dels moments quotidians que conformen una relació entre un pare i un fill. 'Trobo a faltar recollir en Julian de l'autobús escolar', va dir King. 'Trobo a faltar anar de viatge amb ell. ... Fins i tot trobo a faltar que em molestés amb Bob Esponja Pantalons Quadrats, un personatge de dibuixos animats que tenia una mica de por. Jennifer Hudson va optar per no fer declaracions. Durant el judici, l'actriu guanyadora de l'Acadèmia pel seu paper a la pel·lícula 'Dreamgirls' del 2007 va declarar que coneixia a Balfour des del vuitè de primària i que sempre li desagradava.
Veredicte de culpabilitat en un cas d'assassinat que va implicar la família de Singer Per Monica Davey - The New York Times 11 de maig de 2012 CHICAGO - L'antic cunyat de Jennifer Hudson, la cantant i actriu, va ser condemnat divendres per l'assassinat de la seva mare, el seu germà i el seu petit nebot. Amb una gran quantitat de periodistes de notícies i entreteniment supervisant-li cada moviment, la senyora Hudson, que va assolir la fama nacional des d'un dels barris més durs d'aquesta ciutat, va assistir al judici, que va durar gairebé tres setmanes, i va aparèixer com a primer testimoni dels fiscals, dient que ella William Balfour sempre no li havia agradat, ara condemnat pel cas. Li diria una i altra vegada que no es casés amb William, la senyora Hudson va testimoniar sobre la seva germana, Julia, que finalment ho va fer. En cridar més de 80 testimonis, els fiscals van dir que el Sr. Balfour havia disparat i matat a membres de la família Hudson a casa seva al barri d'Englewood l'octubre de 2008 després de ser gelós i possessiu de Julia Hudson. L'equip de defensa del Sr. Balfour havia caracteritzat el cas com en gran part circumstancial, suggerint que la policia es va centrar precipitadament en el Sr. Balfour amb pressa per tancar un cas que va atraure titulars nacionals. El senyor Balfour, de 31 anys, s'enfronta a la presó perpètua. Els fiscals van dir que el senyor Balfour havia estat a la casa de la família Hudson el matí dels tiroteigs, i els testimonis van dir que havia estat vist anteriorment amb l'arma que es va utilitzar. Però cap evidència d'ADN ni empremtes dactilars van demostrar la implicació del senyor Balfour, i els advocats de la defensa van dir als jurats que el treball del germà de la senyora Hudson, Jason —vendre drogues, va dir l'equip de defensa— era més probable el que va provocar els tiroteigs. El jurat, sis homes i sis dones, va deliberar durant parts de tres dies, i havia indicat poc abans d'anunciar el seu veredicte que estaven dividits. Van ser segrestats durant les deliberacions en el cas d'alt perfil. Les maquinacions diàries del judici tenien poc a veure amb la celebritat de la senyora Hudson, que, tanmateix, era sempre present. Els informes sobre el judici van assenyalar les seves llàgrimes, el cap inclinat, el seient de la quarta fila, les seves sortides de la sala i la seva roba. La senyora Hudson va cridar l'atenció nacional amb aparicions a American Idol el 2004, després va guanyar un Oscar pel seu paper a Dreamgirls. D'alguna manera, el judici va ser un recordatori de quant ha estat alterada la seva vida. en quins països és legal l’esclavitud
La senyora Hudson, que va declarar que va començar a cantar als 7 anys en una església baptista d'aquí, ja no vivia a la casa de la seva mare a Englewood, un barri afectat per la violència i on va dir que la seva germana havia treballat moltes feines, inclosa en un Burger King. i com a conductor d'autobús escolar. No gaire abans de les morts, va dir la senyora Hudson als jurats, havia deixat xecs en blanc signats per a la seva mare, Darnell Donerson, per pagar articles com la factura del gas de la família, li havia comprat un ordinador a la seva germana i li havia donat al seu germà un SUV. pel que sembla, el mateix que el nebot, Julian King, de 7 anys, va ser trobat posteriorment mort dins.
La policia de Chicago descriu haver trobat el nebot de Jennifer Hudson, de 7 anys, mort en un SUV Per Jason Meisner i Stacy St. Clair - ChicagoTribune.com 01 de maig de 2012 El braç esquerre del jove sobresortia de sota d'una cortina de dutxa bruta, descansant sense vida al seient posterior del SUV blanc abandonat. Enmig de les ampolles de pop buides, papers i escombraries escampades, el nebot de 7 anys de la cantant Jennifer Hudson, Julian King, va quedar mort amb dues ferides de bala a la part posterior del cap. Va ser un final horrible per a un cas ja tràgic. A mesura que els periodistes van arribar al lloc dels fets i els helicòpters van revolotejar sobre el West Side aquell dilluns al matí d'octubre de 2008, els detectius de la policia de Chicago van començar la minuciosa tasca de fotografiar el cos del nen i fer un inventari de cada evidència trobada al vehicle. Aquestes proves es van detallar per als jurats dilluns quan es va iniciar la segona setmana del judici de William Balfour amb càrrecs que dies abans havia abatut la mare d'Hudson, Darnell Donerson, i el germà Jason Hudson perquè estava molest que la germana d'Hudson, Julia, es volia divorciar d'ell. . Els fiscals al·leguen que Balfour va segrestar Julian i li va disparar amb el SUV robat de Jason Hudson abans d'abandonar el vehicle al bloc 1300 de South Kolin Avenue. Durant diverses hores dilluns, els investigadors van descriure com van pentinar el vehicle, netejant-lo per les empremtes dactilars i utilitzant llums especials en catifes i tapisseries per identificar possibles proves. Els advocats de Balfour han dit que, malgrat la meticulosa investigació forense, cap de les proves físiques (empremtes dactilars, ADN o residus de trets) connecta Balfour amb els assassinats. Balfour, que va plorar la setmana passada mentre els fiscals mostraven als jurats fotos de l'autòpsia de Julian en una pantalla, es va asseure sense expressió durant el testimoni de dilluns, mirant de tant en tant cap a les fotos que es mostraven del cos ensangonat de Julian. El SUV va ser trobat el 27 d'octubre de 2008, tres dies després dels tiroteigs a la casa de la família Hudson al barri d'Englewood. L'endemà, els detectius van organitzar uns 90 graduats recents de l'Acadèmia de Policia de Chicago en dos grups de recerca que van recórrer la zona entre l'apartament de West Side on Balfour va ser arrestat i el carrer on es va trobar el SUV a uns dos quilòmetres de distància. L'oficial Terrence Fowler va declarar dilluns que només estava a una illa de la recerca, caminant espatlla a espatlla amb altres agents, quan va escombrar la seva porra metàl·lica entre males herbes altes i escombraries i va colpejar un objecte. 'He sentit un tintineu', va testimoniar Fowler. 'Vaig utilitzar la meva porra per escampar algunes restes del camí, i va ser llavors quan vaig observar una pistola'. Els fiscals al·leguen que l'arma de calibre 45, trobada a un bloc del SUV que contenia el cos de Julian, havia estat robada a Jason Hudson poques setmanes abans dels assassinats. Abans que el testimoni comencés dilluns, el jutge Charles Burns va acceptar una sol·licitud del Tribune i altres organitzacions de notícies per publicar l'enregistrament del 911 en què Julia Hudson demanava ajuda als despatxadors després de trobar que la seva mare havia disparat. La germana de la cantant acabava de tornar de la feina i va descobrir un forat de bala a la porta d'entrada i la seva mare a terra, sense vida i sagnant. Va sortir corrents de la casa i va trucar al 911, sense adonar-se que el seu germà també estava mort dins de la casa o que Julian estava desaparegut. En la trucada de gairebé tres minuts, es pot escoltar a Julia Hudson plorar mentre inicialment un despatxador d'emergències va semblar minimitzar la gravetat del que deia. Semblava adonar-se que la seva mare potser no és l'única que està en perill. 'On és el meu germà?' ella va preguntar. Aleshores, moments després, va dir a algú proper que no trobava el seu fill. 'No sé on és en Julian', va cridar.
Veí: vaig veure William Balfour espiant la casa de la família Hudson Per Jason Meisner - ChicagoTribune.com 01 de maig de 2012 Un antic amic i veí de la família de Jennifer Hudson va declarar avui que va veure William Balfour espiant la casa dels Hudson una nit a l'estiu abans que tres membres de la família de la cantant fossin assassinats. Reginald Jones, de 55 anys, va declarar que era bon amic del germà d'Hudson, Jason Hudson, i que sovint feia feines ocasionals per a la família, com ara passejar el seu gos, arreglar cotxes i fer encàrrecs. Jones, que va admetre que tenia un hàbit de cocaïna crack, també va comprar drogues a Jason Hudson i de tant en tant l'ajudava a vendre bosses de crack de la casa d'Englewood. A l'estiu del 2008, Jones va declarar, una nit caminava cap a la part posterior de la casa d'Hudson quan Balfour el va sorprendre, que estava assegut a les fosques a la part inferior de les escales posteriors sota la finestra del dormitori del seu alienat. esposa, Julia Hudson, que és la germana de Jennifer Hudson. Jo caminava i algú em va dir: 'Reggie, què dimonis estàs fent aquí?' Jones va declarar. Em va sorprendre. Balfour, de 30 anys, està acusat d'haver abatut a Jason Hudson, de 29 anys, la mare Darnell Donerson, de 57, i Julian King, de 7, el 24 d'octubre de 2008, suposadament perquè estava enfadat que la seva dona volia divorciar-se i estava veient algú nou. . En un interrogatori tens, Jones va admetre que de vegades es trobava a la casa d'Hudson i obriria la porta als clients que busquen comprar cocaïna a Jason Hudson, que havia rebut un tret a la cama en una invasió domiciliària uns anys abans i no podia. no es mou bé. Jones també va testificar que en una ocasió va ajudar a Jason Hudson a cuinar cocaïna al crack en una de les cuines de la casa. Aquest testimoni ajuda a reforçar les teories de defensa que el negoci de drogues de Jason Hudson podria haver provocat els assassinats. En un altre testimoni d'avui, Maria Wilkes, de 17 anys, va dir que Balfour es va acostar a ella en un parc d'Englewood l'estiu del 2008 i va començar a parlar sobre la seva dona i com estava sent infidel. M'estava parlant de la seva dona i de com l'estava enganyant, va dir Wilkes, que en aquell moment tenia 13 anys. Només estava dient com va tenir un nou xicot i com no la volia deixar... Va dir que s'hi hauria d'enfrontar. Wilkes, que vivia al barri però no coneixia bé a Balfour, va dir que caminava per Yale Avenue més tard aquell estiu i va sentir una discussió entre Balfour i Julia Hudson al carrer. Li vaig sentir dir que si ella volia trucar a la policia, la mataria a ella i a la seva família, va dir Wilkes. Sota l'interrogatòria de l'advocat de Balfour, Edward Koziboski, Wilkes va dir que mai va explicar la seva història a la policia i només la va divulgar quan els fiscals es van acostar a ella el juliol passat. També va dir que no va sentir res del que va dir Julia Hudson durant la suposada discussió.
L'actriu es presenta al judici pels assassinats de familiars Per Monica Davey - The New York Times 23 d'abril de 2012 CHICAGO — Els preparatius per a l'arribada de Jennifer Hudson, la cantant i actriu i producte estimat de Chicago, al jutjat criminal d'aquesta ciutat van ser elaborats i mesos en obres: es va preparar una entrada privada, es va obligar a signar una gran quantitat de periodistes de notícies i entreteniment. es va comprometre a complir les estrictes regles de decòrum de la sala de tribunals i els possibles jurats van ser interrogats sobre el seu coneixement d'American Idol i Dreamgirls. Però quan la senyora Hudson va aparèixer, per fi, dilluns a una sala de tribunals, el mareig pel seu famós ascens a l'estrellat va donar pas ràpidament a les circumstàncies desoladores que l'havien portat: la mort a trets del seu nebot de 7 anys, el seu germà. i la seva mare en un dels barris de South Side més arenosos de Chicago, Englewood. El glamur es va esborrar. Sí, aquesta és la meva mare, va declarar la senyora Hudson dilluns a la tarda, quan se li va demanar que mirés una fotografia. La senyora Hudson va dir als jurats que havia dormit en un llit amb la seva mare fins als 16 anys. Fins i tot quan era adulta, va dir, es comunicava amb la seva mare cada dia, sovint mitjançant missatges de text que començaven a arribar a primera hora del matí. Res va arribar un matí d'octubre de 2008, va declarar la Sra. Hudson, en la seva primera insinuació que alguna cosa anava malament. La Sra. Hudson va ser la primera testimoni de l'acusació convocada en un judici per assassinat contra William Balfour, el seu antic cunyat, que els fiscals diuen que va disparar als membres de la família de la Sra Hudson el 2008 després de ser gelós i possessiu de la seva dona, Julia Hudson, la Sra. La germana d'Hudson. Jennifer Hudson, que va cridar l'atenció nacional per primera vegada amb aparicions a American Idol el 2004 i va guanyar un Oscar pel seu paper de cantant Effie a Dreamgirls, va ser sens dubte la participant més esperada d'aquest judici. Fins al moment en què es va apropar a la tribuna dels testimonis, es va especular sobre quan i si compareixeria. Al final, va respondre preguntes durant només uns 30 minuts, el jutge es va aturar per oferir-li temps per tranquil·litzar-se i la va instar, en un moment donat, a parlar i a reduir la velocitat. La senyora Hudson va dir que havia estat viatjant, a Florida, l'any 2008 quan els seus familiars van ser assassinats, però ràpidament va volar a casa i va anar a l'oficina del forense del comtat de Cook per identificar la seva mare, Darnell Donerson, i el seu germà, Jason Hudson. tots dos van ser trobats a l'interior de la casa familiar, així com un jove nebot, Julian King, que més tard va ser trobat dins d'un S.U.V. que es van treure de casa. El senyor Balfour, que va anar a l'escola primària amb la senyora Hudson i que podria enfrontar-se a la presó perpètua, s'ha declarat innocent. En una declaració inicial de dilluns, el seu advocat va suggerir que el protagonisme de la senyora Hudson havia fet que les autoritats policials sentissin una pressió especial per resoldre el cas ràpidament, fet que les va portar a centrar-se immediatament en el senyor Balfour, malgrat la manca de proves físiques contra ell. Però un fiscal va dir que el senyor Balfour, que s'havia allunyat de Julia Hudson, l'havia amenaçada repetidament, fins i tot prometent que mataria primer la seva família i després ella. Els advocats d'ambdós bàndols semblaven estar d'acord en una sola cosa: una imatge trista de les vides a Englewood, un barri on el tràfic de drogues semblava prosperar i on se sentien trets però de vegades ignorats perquè eren massa normals. Jennifer Hudson va dir als jurats que no li havia agradat mai el senyor Balfour, ni a la classe de sisè grau que van assistir junts a Englewood i no més tard. Cap de nosaltres volia que es casés amb ell, va dir de la seva germana. 'Vaig intentar mantenir la distància amb William sempre que vaig tenir l'oportunitat', va dir Jennifer Hudson als jurats. On era ell, vaig intentar no ser.
Moltes cares de William Balfour A càrrec de Chicago Tribune 28 d'octubre de 2008 Durant el seu breu matrimoni amb Julia Hudson, William Balfour semblava acceptar el paper de padrastre. Es va declarar un 'pare orgullós' a MySpace i va decorar la seva pàgina amb fotos d'un Julian King somrient. El nen també s'esmenta en una autobiografia de set línies que Balfour va escriure per a la xarxa social. Al seu bloc d'Englewood, sovint es podia veure als dos caminant al parc o gaudint de barbacoes a la gespa davantera. Balfour, de 27 anys, va ajudar a mantenir la seva nova família amb els diners que va guanyar com a flequer de Cosi i sovint va regalar el seu fillastre amb viatges només per a nois a Popeyes i McDonald's, diuen els veïns. L'afecte de Balfour semblava tan genuí que amics i familiars lluiten per reconciliar el padrastre implicat amb l'home que les autoritats anomenen 'persona d'interès' en l'homicidi del nen de 7 anys. Les autoritats creuen que la mort a tiros de Julian està relacionada amb els assassinats de divendres de la seva àvia, Darnell Donerson, i del seu oncle, Jason Hudson. 'El tipus del qual parlen no s'assembla gens al tipus que vaig conèixer', va dir el veí Ante Moore. 'No dic que fos un sant, però sé que estava intentant canviar la seva vida'. La policia va nomenar Balfour com a sospitós en una alerta Amber publicada divendres. Actualment es troba al centre correccional de Statesville a Joliet; Les autoritats diuen que va violar la seva llibertat condicional en convertir-se en un sospitós d'assassinat. El full de rap criminal de Balfour data d'almenys una dècada. Els registres judicials mostren que Balfour va ser arrestat el 1998 després que la policia el va veure conduint un vehicle robat. Van intentar detenir-lo a prop del bloc 6900 de South Yale Avenue, a una illa de la casa de la família Hudson, però Balfour va aturar el cotxe i va fugir, segons els registres judicials. Balfour estava fora de la fiança quan un home va veure que Balfour entrava al seu nou Chevrolet Suburban el 29 de novembre de 1998 i va sortir corrent per aturar-lo, segons mostren els registres judicials. Balfour, llavors de 17 anys, va marxar amb l'home penjat del portaequipatges del sostre. Mentre la policia seguia, Balfour va conduir per carrerons, patis davanters, per una barricada policial i cap a l'autopista Dan Ryan, tot amb la víctima aferrada al vehicle, segons els registres. Finalment, es va estavellar contra un pal de telèfon i va fugir. La víctima va patir cremades per cables elèctrics caiguts i altres ferides. Balfour va ser condemnat a set anys de presó després de declarar-se culpable d'intent d'assassinat i segrest de cotxes el setembre de 1999. Va ser alliberat el maig de 2006, va tornar al barri on va créixer i va tornar a connectar amb Julia Hudson, un dels tres germans Hudson que tenia. conegut mentre assistia a l'escola primària de Yale. Era una mare soltera que conduïa un autobús escolar, vivia amb la seva mare i depenia dels seus familiars per ajudar a tenir cura de Julian. Balfour, que es diu 'Flex' pel seu físic cisellat, es va enamorar del Rubenesque Hudson, que és quatre anys més gran que ell, va dir la seva mare. 'Estava enamorat de Julia', va dir Michele Balfour. I la Júlia l'estimava. | 
