Com dos bessons de Chicago es van convertir en grans jugadors en el comerç internacional de drogues abans d'ajudar a enderrocar Kingpin El Chapo

Peter i Jay Flores van començar al comerç de drogues de Chicago abans de convertir-se en distribuïdors clau del cartell de Sinaloa, gaudint d'un estil de vida fastuós abans de decidir-se contra el seu cap.

Crea un perfil gratuït per obtenir accés il·limitat a vídeos exclusius, notícies d'última hora, sortejos i molt més!

Els bessons de Chicago, Jay i Peter Flores, van ser una vegada entre els aliats més fiables del cap de la droga de Mèxic Joaquín El Chapo Guzman, vivint estils de vida luxosos d'excés i extravagància, fins que van prendre la fatídica decisió de tornar-se contra el cap del càrtel.

El testimoni dels bessons va ser fonamental per deixar Guzman de per vida el 2019 per tràfic de drogues, violacions d'armes de foc i conspiració per cometre assassinat.

Avui, els germans nascuts a Chicago es mantenen amagats, tement possibles represàlies per la traïció del seu antic cap, però les dones dels dos homes van parlar recentment amb l'American Greed de CNBC per revelar nous detalls sobre el seu ascens meteòric al càrtel de la droga i la decisió de girar-se. contra un dels homes més poderosos de Mèxic.

Chapo era un home molt seriós, però, amb els nostres marits els tractava com els seus fills, va dir Olivia Flores, la dona de Jay Flores, a American Greed en un nou episodi que s'ha estrenat dilluns a la CNBC. Els nostres marits van ser un gran actiu per al 'Chapo' Guzman.

Olivia va dir que durant el seu temps de tràfic, els germans van traslladar 100 tones de cocaïna i van transformar la manera com es transportaven i distribuïen les drogues als Estats Units, utilitzant el seu coneixement empresarial i la seva capacitat per maniobrar sense problemes entre els carrers de Chicago i els cims de les muntanyes de Sinaloa, on Guzman va dirigir una vegada el famós càrtel.

Van ser capaços de navegar pels dos mons, va dir l'Olivia.

Michael Ferrara, antic fiscal assistent dels Estats Units, va dir que els germans van néixer essencialment en el tràfic de drogues, després que el seu pare, conductor de carretons elevadors de dia, passés el temps després de la feina com a narcotraficant.

Quan els bessons eren petits, bàsicament servien com a coberta humana (durant) les càrregues, on el seu pare els portava d'anada i tornada a través de la frontera, va dir Ferrara, i va afegir que sovint s'asseien físicament sobre bales de marihuana amagades al cotxe durant el caminades.

què va passar amb la família mcstay

A mitjans de la dècada de 1990, el seu pare es va traslladar a Mèxic, però els bessons van optar per quedar-se a Chicago, on van aprofitar al màxim les connexions amb el càrtel del seu pare i van començar a comprar cocaïna pura sense tallar. Els bessons tenien noves idees, però, sobre com distribuir les drogues.

Abans dels bessons, els càrtels feien servir com els Latin Kings, i la seva manera d'operar era territorial, eres propietari d'un territori i guardaves el teu territori amb armes i sang, però quan van venir els bessons, van trencar totes les normes, Tifani Roberts. , va dir a American Greed un periodista guanyador d'un premi Emmy. Van tocar totes les colles. Van fer aliances amb tothom.

Els bessons aviat van començar a comprar fins a 10.000 quilos al mes a mesura que la seva demanda continuava augmentant, cridant l'atenció d'El Chapo a Sinaloa, Mèxic.

L'any 2004, Guzman era un líder ben establert en el tràfic de drogues, que es creu que va traficar narcòtics per valor de gairebé 3.000 milions de dòlars a tot el món, segons American Greed.

Sovint es basava en maneres innovadores d'introduir de contraban la droga als Estats Units, ja fos a través de submarins artificials o de sistemes de túnels elaborats.

Ell mateix va ser un innovador i va reconèixer en els bessons que eren intel·ligents, que realment estaven en expansió, igual que Chapo, així que tenien això en comú, va dir Roberts.

Ferrara va dir que la decisió de portar-los directament al redil era una obvietat per a l'esquiv cap de la droga.

com aconseguir xinesos que anul·len diners

Van rebre l'estructura de preus més favorable que el càrtel estava disposat a oferir i, a partir d'aquest moment, es van convertir en els punts de distribució més grans dels Estats Units per al càrtel de Sinaloa, va dir.

Utilitzant el subministrament de Guzman i les seves pròpies connexions a l'engròs, els germans van començar a moure dues tones, o 145 milions de dòlars, de cocaïna cada mes.

Es va convertir en aquest imperi massiu, així que per a Chapo va ser una mina d'or, va dir Roberts.

A mesura que la dependència del país dels opioides va començar a créixer, els bessons també van començar a vendre heroïna, que es podia obtenir directament dels camps de rosella de Sinaloa i tenia un marge de benefici molt més elevat que la cocaïna.

Vam començar a veure enormes quantitats d'heroïna barata i d'alt grau sortir als carrers, va dir Jack Riley, un membre retirat de l'Agència de Control de Drogues dels Estats Units a American Greed.

Els bessons aviat es van convertir en una part indispensable de l'operació.

Els bessons eren probablement els traficants de cocaïna i heroïna més grans que Chicago hagi vist mai, va dir Riley. Es van convertir en el client número u de Chapo als Estats Units.

Però aviat també van cridar l'atenció del govern federal i el 2005 es va emetre una ordre de detenció per càrrecs de drogues.

Els bessons van evadir l'aplicació de la llei traslladant-se amb les seves dones a Mèxic, on van continuar jugant un paper integral en l'operació de Guzmán.

Mentre que Jay treballava a Mèxic per negociar diferents contractes amb el càrtel de Sinaloa i el càrtel de Beltrán Leyva, Peter es va encarregar de determinar les rutes de distribució dins dels Estats Units.

Tots dos homes es van trobar vivint un estil de vida luxós.

Estàvem vivint el somni de tots els narcotraficants, va dir Olivia Flores. Els nostres marits estaven guanyant milions i milions de dòlars, estem parlant de diners de LeBron James. Van obtenir 10 milions de dòlars al mes en beneficis.

La cultura del narcotràfic a Mèxic era un fort contrast amb la vida als Estats Units i l'Olivia va dir que les parelles van poder viure en veu alta, gaudint d'un magatzem ple de cotxes estrangers i del seu propi ranxo amb cavalls, micos i tigres ballarins.

Segons Olivia, eren 'fent aquest tipus de diners, et sents invencible', peròl'ocupació no va venir sense els seus riscos.

Juntament amb aquest estil de vida també comporta molt de dolor i com més diners guanyaven, més problemes tenien, va dir Mia Flores, l'esposa de Peter Flores. Cada bon moment de la nostra família sempre va quedar eclipsat per un mal moment i finalment ens van segrestar tots junts.

fotografies d'escenes de crims a la família de rodins

Ambdues parelles van ser segrestades a punta de pistola per funcionaris corruptes de les forces de l'ordre en un club nocturn, però després van ser alliberades després que els seus segrestadors rebessin una trucada del mateix Guzman per demanar-los l'alliberament.

Però els seus problemes no acabarien aquí. El 2008, el càrtel de Sinaloa i el càrtel de Beltrán Leyva ja no es portaven bé i no volien compartir els germans d'èxit.

Es van posar en un lligam, va dir Riley. Si compraven a Beltrán Leyva, el Chapo els mataria i mataria les seves famílies i tots els que coneixen a Mèxic i el contrari seria cert si Beltrán Levya sabés que estaven comprant a Chapo, així que realment els van atrapar.

Els germans aviat van sentir que la seva única opció era tornar als Estats Units i fer un acord amb la DEA i l'oficina del fiscal dels Estats Units que els obligava a gravar converses secretes amb Guzman.

El més valuós per a nosaltres van ser els enregistraments que van provocar directament convulsions, va dir Ferrara.

Els bessons van ser capaços d'aconseguir l'esquivós cap de la droga al telèfon orquestrant una artimaña que un dels enviaments que havien rebut era de mala qualitat. En Peter va gravar la conversa mentre els dos negociaven una nova tarifa per a l'enviament.

Pete va poder extreure del Chapo el fet que l'heroïna, de fet, venia directament d'ell i hi havia un preu negociat de 55.000 dòlars el quilo, va dir Ferrara. Pete va utilitzar aquesta artimaña de la disparitat de qualitat per demanar a Chapo un descompte de 5.000 dòlars per quilo.

Les gravacions van ser suficients per vincular a Guzman directament amb el narcotràfic als Estats Units.

Mentre els bessons cooperaven amb les autoritats federals, les seves dones embarassades es van quedar a Mèxic, interactuant cada dia amb els socis de negocis desprevinguts dels seus marits.

què va canviar el seu nom David dahmer

Ja sabeu, el càrtel de Sinaloa és una de les organitzacions més grans i violentes del món, va dir l'Olivia. No pensàvem que la nostra família en sortiria viva.

Els bessons es van lliurar a la DEA el novembre de 2008, però el seu pare es va mantenir lleial al càrtel de la droga i no estava disposat a cooperar amb les autoritats nord-americanes.

El nostre sogre, ja ho saps, estava molt molest amb els seus fills per haver decidit cooperar, va dir l'Olivia. L'últim record que tenen del seu pare va ser que els va dir covards perquè no creia que ningú col·laborés.

El seu pare va ser segrestat a Mèxic poc temps després i presumiblement va ser assassinat per la seva traïció.

Al seu cotxe quedava una nota que en castellà deia: 'Digues a aquests dos (improperis) que deixin de parlar o t'enviarem el cap', va dir Ferrara.

Un cop a la custòdia federal, els bessons van desglossar tots els detalls de l'operació de Guzman, que van provocar el que Roberts va descriure com un cas judicial sense precedents per al govern federal contra Guzman, que va ser acusat en set districtes diferents dels Estats Units.

A canvi de la seva col·laboració, els bessons Flores van rebre una condemna de 14 anys pel seu paper en l'operació de narcotràfic.

Quan els nostres marits van rebre la condemna de 14 anys, va ser una píndola difícil d'empassar, però vaig entendre que pels crims que van cometre haurien estat a la presó perpètua, va dir l'Olivia sobre l'acord de declaració.

La Mia va dir que era difícil aclimatar-se a la vida als Estats Units, on les dues dones van créixer, sense els seus marits rics.

Vam dir que vam haver de viure sols amb els nostres nadons i intentar esbrinar com viure la vida sense els nostres marits.

Guzman inicialment va aconseguir escapar del processament en sortir d'una presó de Mèxic abans de ser tornat a capturar i extradit als Estats Units per ser jutjat. Els germans, juntament amb altres 12 testimonis que van col·laborar, declararien contra ell en el judici del 2019 que va conduir a la seva condemna per diversos càrrecs contra ell, com ara tràfic de drogues, un càrrec d'armes de foc i participar en una empresa criminal continuada.

Va ser condemnat a cadena perpètua.

Mentre Guzman roman entre reixes a la instal·lació màxima administrativa de la Penitenciaria dels Estats Units a Colorado, sovint coneguda com ADX o Supermax, els germans Flores van ser alliberats de la presó el desembre del 2020 després de complir 12 anys entre reixes. Es mantenen amagats fins avui.

Sintonitza American Greed a la CNBC dilluns a les 22:00. ET/PT.

Bad Girls Club New Orleans, episodis complets