Lucy Letby, que es va negar a presentar-se als tribunals per fer front a la seva condemna o escoltar als pares afligits compartir la seva ira i angoixa, va rebre el càstig més sever possible segons la llei britànica, que no permet la pena de mort.
Antiga infermera neonatal condemnat per l'assassinat de set nadons al seu càrrec i intentant matar sis persones més en un hospital del nord d'Anglaterra va ser condemnada dilluns a presó perpètua sense possibilitat d'alliberament per un jutge que va destacar 'la crueltat i el càlcul' de les seves accions.
Lucy Letby , que es va negar a presentar-se als tribunals per fer front a la seva condemna o per escoltar als pares afligits compartir la seva ira i angoixa, va rebre el càstig més sever possible segons la llei britànica, que no permet la pena de mort.
El jutge James Goss va dir que el nombre d'assassinats i intents i la naturalesa dels assassinats per part d'una infermera encarregada de tenir cura dels nadons més fràgils proporcionaven les 'circumstàncies excepcionals' necessàries per imposar un rar 'ordre vital'.
'Hi va haver una malevolencia que voreja el sadisme en la teva acció', va dir Goss, dirigint-se a l'acusat absent. 'Durant el curs d'aquest judici, heu negat fredament qualsevol responsabilitat pel vostre mal fet. No tens cap remordiment. No hi ha factors atenuants'.
Un jurat de la Cort de la Corona de Manchester que va deliberar 22 dies va condemnar Letby, de 33 anys, per assassinar els set nadons durant un període d'un any que la va veure presa de les vulnerabilitats dels nounats malalts i dels seus pares ansiosos.
Les víctimes, a les quals se'ls va donar l'anonimat i només es van enumerar per cartes, com ara el nen A i el nen B, van morir a la unitat neonatal de l'Hospital Comtessa de Chester al nord-oest d'Anglaterra entre juny de 2015 i juny de 2016.
'No crec que superarem mai el fet que la nostra filla va ser torturada fins que no li quedés cap baralla i tot el que va passar durant la seva curta vida va ser fet deliberadament per algú que se suposava que l'havia de protegir i ajudar-la a venir. casa on pertanyia', va dir la mare d'una nena identificada com a Child I en un comunicat llegit al jutjat.
El fiscal Nicholas Johnson va dir que Letby es mereixia una 'tarifa per a tota la vida' per 'conducta sàdica' i crims premeditat.
RELACIONATS: Infermera acusada d'enviar una targeta de condol als pares del nadó que suposadament va assassinar
L'advocat de la defensa, Ben Myers, va dir que Letby va mantenir la seva innocència i que no hi havia res que pogués afegir que pogués reduir la seva condemna.
Algunes famílies van patir múltiples tragèdies, ja que Letby va apuntar a tres grups de bessons i un conjunt de bessons.
Una mare de bessons es va quedar a lamentar la pèrdua d'un fill i culpar-se a si mateixa quan la seva família, vigilant per vigilar el segon nadó després de la mort del primer, va baixar la guàrdia i Letby va tornar a colpejar, perjudicant la germana del nen, que va sobreviure.
'No sabíem que estaves esperant que marxéssim per poder atacar l'única cosa que ens donava un motiu per continuar a la vida', va dir la mare.
Els pares de tres bessons van perdre dos dels seus nadons, i el tercer va sobreviure després de ser traslladat a un altre hospital. La parella va dir en un vídeo reproduït a la cort que Letby els havia arruïnat la vida.
RELACIONATS: Els fiscals al·leguen durant el judici que una infermera britànica es va oferir a fer fotos del nadó que està acusada d'assassinar
'La ira i l'odi que tinc cap a ella mai desapareixeran', va dir el pare. 'M'ha destruït com a home i com a pare'.
Un pare va anomenar Letby 'el diable' i va dir que havia intentat matar la seva filla dues vegades. La infermera no ho va aconseguir però la noia va quedar cega, amb danys cerebrals i haver de ser alimentada per una sonda.
'Cada dia m'asseia allà i resava. Pregaria perquè Déu la salvi', va dir el pare del nen G. 'Ell ho va fer. Ell la va salvar, però el diable la va trobar'.
L'absència de Letby, que es permet als tribunals britànics durant la sentència, va alimentar la ira de les famílies de les víctimes, que volien que escoltés les declaracions sobre la devastació causada pels seus crims.
Polítics i defensors de les víctimes han demanat canvis a la llei per obligar els delinqüents a presentar-se a la sentència després que diversos condemnats d'alt perfil optessin per no enfrontar-se a les seves víctimes en els últims mesos.
que va vèncer de matar cruel
El primer ministre Rishi Sunak, que va qualificar els crims d''xocants i esgarrifosos', va dir que el seu govern presentarà 'en el seu moment' el seu pla d'exigir que els condemnats assisteixin a les seves sentències.
'És covard que les persones que cometen crims tan horribles no s'enfrontin a les seves víctimes i escoltin de primera mà l'impacte que els seus crims han tingut sobre ells i les seves famílies i éssers estimats', va dir Sunak.
Es realitzarà una investigació independent sobre què va passar a l'hospital i com el personal i la direcció van respondre a l'augment de morts. Tanmateix, es demanen una investigació més formal dirigida per un jutge que podria ordenar que la gent declari.
RELACIONATS: Els fiscals afirmen que una infermera britànica va intentar matar el mateix nadó prematur dues vegades durant el judici en curs
Durant el judici de 10 mesos de Letby, els fiscals van dir que el 2015 l'hospital va començar a veure un augment significatiu en el nombre de nadons que estaven morint o patint un deteriorament sobtat de la seva salut sense cap motiu aparent.
Alguns van patir 'esfondraments catastròfics greus', però van sobreviure després de rebre ajuda del personal mèdic.
Letby estava de guàrdia en tots els casos, i els fiscals la van descriure com una 'presència malèvola constant' a la unitat neonatal quan els nens patien angoixa mèdica o morien. La infermera va fer mal als nadons d'una manera difícil de detectar i va convèncer els seus col·legues que els seus col·lapses i morts eren normals, van dir.
Els metges sèniors van dir durant el cap de setmana que havien plantejat preocupacions sobre Letby ja a l'octubre de 2015 i que els nens podrien haver estat salvats si els directius s'haguessin pres seriosament les seves preocupacions.
El doctor Stephen Brearey, el consultor en cap de la unitat neonatal de l'Hospital Comtessa de Chester, va dir al diari The Guardian que les morts podrien haver estat evitades ja al febrer de 2016 si els executius haguessin 'respongut adequadament' a una sol·licitud de reunió urgent dels metges preocupats.
Letby va ser finalment retirada de les tasques de primera línia a finals de juny de 2016. Va ser arrestada a casa seva el juliol de 2018.
Després que Letby fos arrestada, la policia va trobar una nota a casa seva que servia com a confessió esgarrifosa: 'Els vaig matar a propòsit perquè no sóc prou bo per cuidar-los', va escriure. 'Sóc una persona horrible malvada'.
La mare del nen C va plorar a la tribuna dels testimonis mentre parlava de la pèrdua del seu primogènit, un 'nenet lluitador' i 'indefens'.
Havia portat les empremtes de mans i peus del seu fill al coll per recordar-lo. La posterior constatació que la persona que va agafar aquestes empremtes, Letby, era la mateixa persona que li va treure la vida, va contaminar el record, va dir.
'No hi ha cap sentència que es comparegui mai amb l'agonia insoportable que hem patit com a conseqüència de les vostres accions', va dir. 'Almenys ara no hi ha cap debat que, segons les vostres pròpies paraules, els vau matar a propòsit. Ets malvat. Això ho has fet.'
