| Nathaniel Brazill (nascut el 22 de setembre de 1986) és un nord-americà acusat de l'assassinat del seu professor d'escola als 13 anys.
L'últim dia d'escola, el 26 de maig de 2000, Nathaniel Brazill, un estudiant de Lake Worth Middle School de Florida, va disparar al seu professor Barry Gunrow. Va ser condemnat a 28 anys de presó sense possibilitat de llibertat condicional.
Florida: el tribunal confirma la condemna de nois
The New York Times
15 de maig de 2003
Un tribunal d'apel·lació de l'estat va confirmar la condemna per assassinat en segon grau d'un noi de 16 anys que va matar un tret al seu professor d'anglès l'últim dia d'escola fa tres anys. El Tribunal d'Apel·lació del Quart Districte també va confirmar la condemna de 28 anys atorgada a l'adolescent, Nathaniel Brazill. Nathaniel tenia 13 anys quan va disparar al professor, Barry Grunow, de 35, a Lake Worth Middle School el 26 de maig de 2000, després que el senyor Grunow es negués a deixar-lo parlar amb dos amics. L'advocat del jove, David McPherrin, va dir que no hauria d'haver estat condemnat per assassinat en segon grau ni condemnat com a adult.
Un altre adolescent de Florida rep una dura pena de presó per a adults
Per Kate Randall - wsws.org 3 d'agost de 2001 Nathaniel Brazill, de 14 anys, va ser condemnat el 27 de juliol en un jutjat de Florida a 28 anys de presó sense possibilitat de llibertat condicional. Brazill va ser condemnat com a adult el 16 de maig per assassinat en segon grau en la mort a tiros d'un professor de setè grau de 30 anys en una escola secundària de Lake Worth, Florida, l'últim dia de classes del maig de 2000. Només estava Aleshores tenia 13 anys. El judici i la condemna d'aquest adolescent és l'últim cas àmpliament denunciat d'allò que s'ha convertit cada cop més en una pràctica habitual al sistema judicial nord-americà: processar nens com a adults. El mes passat, al comtat de Broward, Florida, Lionel Tate, de 14 anys, va ser condemnat per assassinat en primer grau. Tenia 12 anys quan el seu company de jocs de sis anys va morir a causa de les ferides causades per Tate mentre actuava els moviments que havia vist en un programa de lluita de televisió. La mare de Tate va rebutjar un acord en el cas, al·legant que la mort va ser un accident i, posteriorment, l'adolescent va ser condemnat a presó perpètua sense llibertat condicional segons les lleis de condemna obligatòries de Florida. Nathaniel Brazil i la seva defensa no han negat que va disparar el tret que va matar el professor d'arts lingüístics Barry Grunow el 26 de maig de 2000, tot i que diuen que va ser un accident. L'advocat de la defensa, Robert Udell, va dir en el judici que l'adolescent pensava que la seguretat de l'arma estava activada quan la va apuntar al professor. Brazill havia estat suspès aquell mateix dia per llançar globus d'aigua al menjador de l'escola. Va tornar més tard i va preguntar a Grunow si podia entrar a l'aula del professor per parlar amb dos estudiants. Quan Grunow va dir que no, Nathaniel va apuntar l'arma cap a ell i va disparar, matant el professor amb una bala al cap. Tot i que el jurat reunit per jutjar el cas va rebutjar l'argument de la fiscalia que el tiroteig va ser premeditat, van dictar una condemna per assassinat en segon grau. Segons les noves lleis de condemna de Florida, el jutge havia d'imposar una condemna de 25 anys a cadena perpètua. Moltes notícies sobre la condemna de 28 anys, que anirà seguida de dos anys d'arrest domiciliari i cinc anys de llibertat condicional, van comentar que va ser indulgent donades les circumstàncies. Aquesta condemna anomenada indulgent mantindrà a Nathaniel entre reixes fins als seus 40 anys, amb poques oportunitats de rehabilitació o tractament psicològic. En la seva majoria, l'establishment polític ha arribat a acceptar la premissa bàsica del processament d'adults de menors: si un nen suposadament comet un delicte d'adult ha de pagar com a adult. Segons aquesta visió, la consideració de la maduresa mental, la salut psicològica i la situació social o personal del nen hauria de passar a un segon pla davant del que es veu com la necessitat primordial de la societat de tancar aquestes males llavors. En el cas de Nathaniel Brazill, la fiscalia va deixar de banda els antecedents del jove i va pintar l'acusat com un assassí a sang freda, incapaç de ser rehabilitat. El fiscal Marc Shiner va comentar després de la sentència del jutge: Va ser un delicte odiós comès per un jove amb una personalitat difícil que hauria d'estar entre reixes. No oblidem que la vida d'un home ha estat llevada. Segons la mentalitat de llei i ordre tan prevalent avui a les fiscalies d'arreu del país, un delicte és un delicte i el criminal n'és el responsable. Però hi va haver un temps no fa tant en què els menors eren tractats de manera diferent en el sistema de justícia penal. Els judicis de Nathaniel Brazil, Lionel Tate i altres nens com a adults han estat possibles gràcies als canvis de lleis a pràcticament tots els estats durant l'última dècada. En 15 d'aquests estats, la decisió d'acusar o no als nens com a adults es deixa en mans dels fiscals, molts d'ells càrrecs electes que volen ser considerats durs amb el crim. Tot el marc judicial ha canviat de manera tan dramàtica que la distinció entre processar adults i menors és cada cop més borrosa. En el cas de Nathaniel Brazill, es va trobar en una situació en què la configuració legal de l'estat de Florida estava molt ponderada per acusar-lo com a adult i, després de la seva condemna, el jutge del procés va rebre l'ordre d'imposar una pena mínima de més del doble de l'edat de Nathaniel al hora del tiroteig de l'escola. El que poques vegades es qüestiona als mitjans, però, és la legitimitat de processar un nen com a adult. Ningú crida: aquests són nens! Les lleis els prohibeixen conduir un cotxe, comprar alcohol i cigarrets, votar o servir a l'exèrcit, però se'ls permet processar segons les lleis d'adults i condemnar-los a penes de presó draconianes, en alguns casos en instal·lacions per a adults on s'enfronten a problemes físics i sexuals. assalt. La tradició centenària del paper del sistema de justícia juvenil en la protecció i rehabilitació dels joves en la societat s'ha capgirat. Hi ha un cert malestar entre la població davant els canvis que s'han produït en el sistema judicial durant l'últim quart de segle: la represa de les execucions, les penes de presó obligatòries, la corrupció i l'augment de la violència per part de la policia, i ara el processament de menors com a adults. Però a falta d'una perspectiva alternativa, la majoria en general es defereix a l'ambient de llei i ordre conreat per l'establishment polític i que s'emet diàriament als informatius. A falta d'un enfocament que vegi les relacions de classe i socials de la societat com les arrels últimes d'aquesta violència, predomina la política de les autoritats governamentals: més repressió policial i retribució judicial. L'examen més superficial de qualsevol d'aquests casos juvenils revela vides plagades per problemes personals, i la història de Nathaniel Brazill no és diferent. Tot i que era un estudiant d'honor amb un registre d'assistència perfecte, les relacions familiars a casa estaven tenses. La mare de Nathaniel, Polly Powell, directora assistent de serveis d'alimentació d'una casa de jubilats de Lake Worth, va estar involucrada en diverses relacions abusives. La policia va informar que hi va haver 17 informes d'incidents domèstics a casa seva durant els sis anys anteriors al tiroteig. Un dels socis de la Sra. Powell va exigir que Nathaniel es mudés de casa. fet o ficció de la matança de la motoserra de Texas
Nathaniel també estava fascinat amb les armes i volia seguir una carrera en l'aplicació de la llei o l'exèrcit. Va passar bona part del seu temps lliure jugant a jocs de pilot de caça simulats i visitant llocs web relacionats amb l'exèrcit. La bala que va matar Barry Grunow podria haver estat disparada accidentalment, tal com sosté la defensa. Però el fet que l'adolescent va respondre a ser suspès de l'escola anant amb la seva bicicleta per recuperar una pistola de calibre 25 és una acusació contundent d'una societat que veu la violència i l'individualisme com la resposta a tots els problemes. El que va passar aquell dia a Lake Worth Middle School va afectar tràgicament dues vides. Barry Grunow, conegut per Nathaniel Brazill com el seu professor preferit, va morir, deixant enrere una dona i dos fills petits. Nathaniel estarà empresonat durant gairebé tres dècades. Els treballadors conscients de classe haurien d'estar indignats davant d'un sistema polític que defensa l'empresonament dels seus ciutadans més joves com a resposta legítima a problemes socials inquietants. jessica starr fox 2 notícies marit
El noi que va matar un professor rep 28 anys i sense llibertat condicional Per Dana Canedy - The New York Times 28 de juliol de 2001 WEST PALM BEACH, Florida — Un noi de 14 anys que va matar a trets al seu professor preferit l'últim dia de classe fa un any va ser condemnat avui a 28 anys de presó sense llibertat condicional, un càstig que la seva família va dir que era just però que els familiars de la víctima van qualificar de decebedorament indulgent. Encadenat i vestit amb un uniforme de presó taronja, l'acusat, Nathaniel Brazill, es va quedar en silenci i sense expressió mentre el jutge Richard Wennet del Tribunal de Circuit del Comtat de Palm Beach va pronunciar la sentència. Després, la mare del nen, Polly Powell, va dir que només volia començar el procés de curació i va estar agraïda que el jutge hagués mostrat clemència. ''Esperava menys'', va dir sobre la pena de presó, ''però sé que el meu fill serà a casa algun dia''. Els amics i familiars del professor, Barry Grunow, van sortir de la sala en silenci, però després van dir que estaven sorpresos per la condemna, que era tres anys més que el mínim exigit per la llei. El jutge Wennet tenia discreció per imposar qualsevol condemna des de 25 anys fins a cadena perpètua (encara que no hi havia discrecionalitat per permetre la llibertat condicional), i la majoria dels amics del Sr. Grunow i membres de la seva família que van declarar dijous en una vista de sentència van demanar el màxim. Una excepció va ser la vídua del senyor Grunow, Pam, que no va fer cap recomanació quan es va dirigir al jutge, dient que no sabia què seria l'adequat, i que no estava a la sala quan avui es va dictar la sentència. El jutge Wennet, que no va explicar com havia arribat a la sentència, també va ordenar que Nathaniel compleixi dos anys d'arrest domiciliari després d'haver complert la seva pena de presó, passi cinc anys en llibertat condicional i, mentre estava detingut, obtingués un diploma d'equivalència de secundària i es matriculés. en un curs de gestió de la ira. A més, el jutge va imposar una pena de tres anys de presó, a complir simultàniament, per agressió agreujada amb arma de foc: Nathaniel apuntava a un altre professor la pistola de calibre 25 que acabava d'utilitzar per disparar al Sr. de 35 anys. Grunow. Nathaniel serà mantingut en un centre penitenciari per a menors fins als 18 anys, i després serà enviat a una presó per a adults. Nathaniel, condemnat al maig per assassinat en segon grau, és el segon jove de 14 anys al sud de la Florida a ser jutjat com a adult aquest any per càrrecs d'assassinat en primer grau. L'altre nen, Lionel Tate, va ser condemnat per aquest crim al gener i condemnat a cadena perpètua per colpejar a mort un company de jocs de 6 anys. Tots dos casos han provocat un debat sobre el judici de joves delinqüents com a adults. En aquest cas posterior, el jove acusat, que va insistir que el tret mortal va ser disparat per accident, va mantenir un comportament estoic i en blanc durant el seu judici. Es va parlar molt d'aquest comportament, que es va utilitzar per caracteritzar-lo com un assassí a sang freda i, alternativament, com un noi espantat les accions del qual sense voler-lo l'havien empès a un món adult. Avui, però, els advocats de la fiscalia i la defensa van coincidir en una cosa: que cap adult havia prestat atenció als problemes que s'estaven generant a la seva vida abans que matés el senyor Grunow. ''Hi havia senyals d'alerta'', va dir Marc Shiner, el fiscal. ''Tant de bo aquesta sigui una crida d'atenció per a altres pares i professors''. A la vista de sentència d'aquest dijous, els advocats defensors van revelar per primera vegada fets que segons van ajudar a explicar tant l'estat d'ànim del nen en el moment del tiroteig com la seva falta d'emoció durant el judici. La mare de Nathaniel, la senyora Powell, havia estat dins i fora de relacions abusives des que era un nen petit. De vegades, es va veure obligat a saltar per trencar baralles entre la seva mare i un padrastre. Un altre padrastre es va negar a deixar-lo viure amb la família, així que passava dies amb la seva mare però a la nit l'enviaven a casa de la seva àvia a dormir. La seva mare està separada d'un tercer padrastre. La família mai va parlar llargament dels abusos ni de l'efecte que els múltiples padrastres van tenir en Nathaniel, el pare biològic del qual no va ser constant en la seva vida. En canvi, van declarar els experts en defensa, va aprendre a mantenir les seves emocions embotellades. La senyora Powell es va casar amb el seu darrer marit el mateix mes que va dir al seu fill que tenia càncer de mama. Aleshores les seves notes van començar a baixar i va fer referències al suïcidi en una carta al Sr. Grunow. Poc després, es va enamorar d'un company d'escola. Va ser aquesta noia a qui va voler acomiadar-se l'últim dia d'escola de l'any passat, quan, després d'haver estat enviat a casa més d'hora per un director adjunt per llançar globus d'aigua, el senyor Grunow li va prohibir l'accés a l'aula. L'enfrontament va resultar fatal.
Un adolescent de Florida declara dolor per matar un professor Per Dana Canedy - The New York Times 28 de juliol de 2001 fotografies d’escenes de crims a estudiants de Gainesville
Un noi de 14 anys que s'enfronta a 25 anys a cadena perpètua per assassinat va dir avui a un jutge i a la família de la víctima que mai va tenir la intenció de disparar al seu professor preferit i que lamentava l'assassinat. 'Les paraules no poden expressar el que ho sento, però són tot el que tinc', va dir el nen, Nathaniel Brazill, llegint una declaració en una vista de sentència al Tribunal de Circuit del Comtat de Palm Beach. Va dir que la seva víctima, Barry Grunow, de 35 anys, era un gran home i professor. 'Mentre miro enrere aquell dia, m'agradaria que no hagués passat i que pogués tornar el senyor Grunow', va dir Nathaniel, que anava encadenat i amb un uniforme de presó taronja. 'Independentment del que algú pensi, mai vaig tenir la intenció de fer mal al senyor Grunow'. Al maig, un jurat va condemnar Nathaniel per assassinat en segon grau per haver disparat entre els ulls al senyor Grunow després que el professor es negués a deixar-lo entrar a la seva classe l'últim dia d'escola fa un any per acomiadar-se de dues noies. En rebutjar un veredicte d'assassinat en primer grau, els jurats van salvar el nen d'una condemna de cadena perpètua sense llibertat condicional. La majoria de la família i amics del senyor Grunow han demanat avui al jutge que condemni el nen a la pena més dura, a cadena perpètua. Però la vídua del professor, Pam Grunow, va dir que no podia recomanar una frase. 'No sé quin preu hauria de pagar Nathaniel per treure la vida a Barry', va dir la senyora Grunow al jutge. ''Aquesta no és la meva feina; No tinc la saviesa.'' L'acusació i la defensa van pintar imatges contrastades del nen, una d'un assassí a sang freda i l'altra d'un adolescent amb problemes la família i l'escola del qual no tenien senyals d'alerta de problemes. ''El comportament d'aquest acusat em fa calfreds a la columna vertebral'', va dir el fiscal Marc Shiner. El Sr. Shiner va demanar al jutge que condemnés a Nathaniel a cadena perpètua o, excepte, a 40 anys seguits de llibertat condicional perpètua. Va dir que l'edat de Nathaniel per si sola no justificava clemència i que el comportament del nen durant el judici era una prova de la seva manca de remordiments. La defensa va argumentar que el jutge no havia de llegir res sobre la conducta de Nathaniel perquè el nen estava acostumat a contenir les seves emocions, ja fos pel que fa als maltractaments físics que va veure entre la seva mare i dos padrastres o el diagnòstic de càncer de mama de la seva mare el mes que Nathaniel va fer 13 anys. ''És un nen, i aquest és qui va cometre aquest crim'', va dir l'advocat de Nathaniel, Robert Udell, abans de demanar al jutge que condemni el noi a 25 anys de presó. En el testimoni més emotiu, la mare de Nathaniel, Polly Powell, va dir que no podia explicar les accions del seu fill però va pregar perquè, amb el temps, fos perdonat. ''No sé què li va passar al meu nadó'', va dir la Sra. Powell, i va afegir que si els seus problemes personals van contribuir a les seves accions, ''jo n'assumo tota la responsabilitat''. Ella va suplicar entre sanglots perquè el jutge fos indulgent, dient: 'Només us demano que tingueu pietat d'ell. Sabem que ha fet alguna cosa malament. Ho he dit des del principi, i sabem que s'ha de castigar''. El jutge, Richard Wennet, va dir que anunciaria la sentència divendres. Nathaniel, que tenia 13 anys en el moment del tiroteig, és el segon jove de 14 anys al sud de la Florida que aquest any és jutjat com a adult acusat d'assassinat en primer grau. El primer, Lionel Tate, va ser condemnat per aquest crim al gener i condemnat a cadena perpètua per colpejar a mort una companya de jocs de 6 anys, Tiffany Eunick. Lionel tenia 12 anys. El seu advocat va argumentar que Lionel va matar la noia accidentalment mentre imitava moviments de lluita. Lionel està complint la seva condemna i espera el resultat de les apel·lacions. El governador Jeb Bush va negar la seva petició d'una audiència anticipada de clemència. Tant el cas de Brazill com el de Tate han provocat un debat sobre el judici de joves delinqüents com a adults. Al maig, el senador estatal Walter Campbell va demanar canviar la manera com Florida tracta els joves delinqüents violents. I l'organització de drets humans Amnistia Internacional, que va supervisar tots dos casos, ha demanat una revisió de les polítiques de Florida. A l'audiència d'avui, els adjunts del xèrif del comtat de Palm Beach van declarar que Nathaniel no era el jove silenciós i solemne que semblava ser al jutjat. Van declarar que a la seva cel·la entre les compareixences al tribunal, Nathaniel era indisciplinat i va fer broma sobre disparar als jurats. Però un psicòleg infantil que va declarar per a la defensa va dir que les accions de Nathaniel probablement reflectien una falsa bravata i la seva jove edat. El psicòleg, James Gabarino, de la Universitat de Cornell, també va declarar que el tiroteig del Sr. Grunow va ser l'acte d'un nen que s'enfrontava a problemes aclaparadors. El Sr. Gabarino va dir que, juntament amb els problemes a casa, la suspensió de Nathaniel i el rebuig percebut en la negativa del Sr. Grunow a deixar-lo parlar amb una noia de la qual estava enamorat van causar al noi tanta angoixa que la víctima 'pot ser que no li importava'.
Nate Brazill, condemnat a créixer a la presó Per Tim Roche - Time.com Divendres, 27 de juliol de 2001 Després que Nathaniel Brazill, de 14 anys, fos condemnat per assassinat en segon grau al maig per la mort a tiros del seu professor preferit, va tornar a la presó del comtat de Palm Beach en silenci. Jutjat com a adult, s'havia enfrontat a la possibilitat de ser declarat culpable de Murder One. Quan va entrar a la cel·la del pis 12 que compartia amb altres joves acusats de crims violents, l'adolescent de Florida gairebé no es podia imaginar la vida a la presó que l'esperava quan el jutge el va condemnar. —Què passa, Nate? els altres el van saludar. 'T'he vist a la televisió. Podria fer pitjor. Es va estirar a la seva llitera, plorant sol a la seva cel·la. Més tard aquella nit, els altres es van amuntegar al voltant de la televisió per veure un episodi de Law & Order. Es tractava d'un tiroteig escolar, captat en vídeo, un cas com el seu. Nate no podia quedar-se a mirar. Es va retirar a la seva cel·la. Divendres al matí, Nate va tragar en silenci mentre el jutge de circuit Richard Wennet finalment va determinar el seu destí: en lloc de ser a la presó perpètua, Nate complirà 28 anys, seguits d'altres set anys d'arrest domiciliari i llibertat condicional. Els seus amics de la presó van tornar a tenir raó: podria haver fet molt pitjor. Els fiscals i familiars del professor Barry Grunow havien demanat al jutge que l'empresonés la resta de la seva vida. O, almenys, durant 40 anys. Parleu amb els professors de l'escola sobre la frase i podreu entendre per què senten que Nate va tenir sort. L'assassinat és assassinat, diuen. Si hagués matat un policia, un altre funcionari públic, no hi ha dubte que hauria rebut la vida. Amb 29 empleats escolars assassinats violentament a la feina des de 1992, l'Associació Nacional d'Educació ofereix ara una assegurança d'homicidi als 2,6 milions de membres del sindicat. Parleu amb la família del professor assassinat i podreu entendre per què no volen sortir algun dia pel carrer i topar amb l'assassí del seu ésser estimat. Tot i així, la pregunta segueix sent si l'alumne de setè es mereixia més o menys. És possible que el jutge li hagi ordenat obtenir el seu GED i fer cursos de gestió de la ira a la presó, però es pot rehabilitar adequadament en Nate creixent a dins? Quant hauria de patir per un error fatal? Havia estat estudiant d'honor. Havia estat amable i simpàtic, el tipus de nen en qui els professors i els directors confiaven per ajudar a resoldre les disputes del pati de l'escola. Li encantava l'escola i estimava Barry Grunow. L'últim dia d'escola del maig del 2000, Nate va ser enviat a casa d'hora perquè havia estat llançant globus d'aigua. Li van dir que deixés l'escola, abans de tenir l'oportunitat d'acomiadar-se de l'adolescent Dinora Rosales, la seva primera xicota seriosa que només sis dies abans li havia donat el seu primer petó. Fumejant, se'n va anar a casa, va agafar una pistola que pertanyia al seu avi i va tornar a l'escola, on es va quedar fora de l'aula de Grunow i va demanar veure a la seva xicota. Grunow no el va prendre prou seriosament, així que va armar l'arma. Després va disparar una bala, que va colpejar Grunow al cap. Mentre el seu professor preferit estava moribund, Nate va córrer. En una entrevista amb TIME abans que el jurat el condemnés al maig, Nate va dir que no tenia intenció d'apretar el gallet. Acaba de passar. Després, va dir: 'Vaig tenir ganes de saltar al llac i ofegar-me'. Vaig quedar decebut. Decebut amb mi mateix. A la seva emotiva audiència de condemna d'aquesta setmana, Nate va llegir una declaració mentre els advocats defensors intentaven convèncer el jutge perquè li estalviés la vida a la presó. 'Les paraules no poden explicar com ho sento', va dir Nate al jutge, 'però són tot el que tinc'. La seva mare, Polly Powell, es va culpar a si mateixa del tràgic gir de la vida del seu fill. Tot i que podria haver estat un estudiant A a l'escola, estava envoltat d'abús domèstic i alcoholisme a casa. Mai va prendre bones decisions en homes, va dir. Els policies havien anat cinc vegades a casa de la família per trucades de violència domèstica. Uns mesos abans del tiroteig, a Powell també li van diagnosticar càncer de mama. 'No sé què va passar amb el meu nadó', va dir Powell al jutge. 'Hem de buscar-nos com a éssers humans i veure com podem llençar nens així'. La vídua de la professora, Pam Grunow, va venir a l'audiència de sentència, portant un edredó fet pels alumnes del seu marit. Ella va dir al jutge: 'Potser demà, el marit d'una altra dona, el pare d'un altre nen petit i un altre gran mestre no seran sacrificats en un moment boig i enutjat'. que vol ser un milionari trampós
Pel que fa a altres pistolers adolescents que han estat empresonats després de l'atropellament escolar, van rebre diferents graus de càstig, complint des de dos anys fins a diverses condemnes a cadena perpètua. Els 28 anys dictats en el cas de Nate cauen al mig. Obtindrà crèdit pels 428 dies que ha complert a l'espera del resultat del seu judici. Ja, els mesos de confinament en una presó del comtat d'adults han endurit Nate. L'ha obligat a girar-se cap a dins d'una manera aparentment callosa, hosca i indiferent. Els professors que el veuen ara no poden creure fins a quin punt ha canviat. També ha crescut; la pubertat que sens dubte va ajudar a impulsar moltes de les seves accions aquell fatídic dia, des de la seva decisió d'arribar a l'escola amb flors per a una estimada fins a apuntar l'arma a Grunow, ha fet que Nate sigui més gran, més ample per l'espatlla, la seva veu més profunda. Ja no sembla un nen. Fins i tot als 14 anys, Nate encara no veu el món com un adult. Els presos adults sovint poden recordar tots els detalls d'un crim fins i tot anys després. Algun dia, és probable que Nate compleixi una condemna per un crim que s'ha retirat com qualsevol record de la infància. La majoria de la gent, en arribar als 40 anys, tindria problemes per recordar els noms dels professors de setè. D'aquí a trenta anys, probablement en Nate no recordarà com era la cara de Barry Grunow. Però sens dubte recordarà el nom.
Brazill condemnat per assassinat en segon grau, condemna als telers 16 de maig de 2001 Un jurat de Florida va condemnar Nathaniel Brazill per assassinat en segon grau amb una arma de foc per disparar a Barry Grunow, i va decidir que el nen no tenia previst matar el seu professor d'anglès de setè grau. El tribunal format per nou dones i tres homes va deliberar durant 16 hores abans de tornar a una sala de tribunals ben atapeïda i inquieta. Mentre el diputat del tribunal llegia el veredicte del tribunal, les emocions barrejades es van arrossegar a les cares de les dues famílies esquinçades pel tiroteig. hi ha germans menendez encara a la presó
Paula Powell, la mare de Brazill, va sanglotar en silenci després de llegir el veredicte. Però els germans, la vídua i la mare de Grunow no somreien de triomf, sinó que miraven directament al davant. Dempeus davant de la sala del jutjat commocionada i vestit amb una camisa de botons beix i corbata negra, Brazill, de 14 anys, es va mantenir en gran part estoic durant tot el procediment, com ho va fer durant el judici i a la grada. 'Va dir que no està gens malament', va recordar l'advocat defensor Robert Udell després del veredicte. 'No va dir res més i va tornar [a una habitació privada] i va plorar'. La majoria de la família Grunow no va comentar el veredicte, però el germà de la víctima, Curt Grunow, va dir a Court TV que estaven 'molt decebuts' i pensaven que 'el jurat devia estar veient un judici diferent'. Tot i que el jutge del tribunal de circuit Richard Wennet podria condemnar a la presó perpètua el jove Brazill, de 14 anys, el veredicte va ser una petita victòria per a la defensa. El noi va ser acusat d'assassinat en primer grau i s'enfrontava a una condemna a cadena perpètua garantida sense llibertat condicional si era condemnat per l'acusació més greu. La fiscalia va pressionar amb força durant tot el judici per a una condemna per assassinat en primer grau, argumentant que Brazill va fer declaracions abans del tiroteig que indicaven que planejava l'assassinat. Però el jurat, instruït pel jutge Wennet que la premeditació significava pensar 'el temps suficient per permetre la reflexió', va decidir que el noi no era culpable del càrrec més alt. També van condemnar Brazill per agressió greu amb arma de foc. Tant el fiscal Marc Shiner com l'advocat defensor Udell van dir que la fase de sentència del judici, prevista pel jutge Wennet per al 29 de juny, serà important. La llei de Florida dóna als jutges una àmplia discreció per a la condemna per assassinat en segon grau, que es defineix com un acte 'que demostra una ment depravada independentment de la vida humana, encara que sense cap disseny premeditat per provocar la mort d'un individu en particular'. Brazill podria complir un mínim de 21 anys de presó i un màxim de vida entre reixes. La fiscalia ha dit que demanarà l'aplicació d'un estatut que augmenti la pena de presó pels delictes comesos amb armes de foc. Però Udell afirma que la llei, coneguda col·loquialment com '10/20/vida', no s'aplica als delinqüents menors de 16 anys. L'advocat també va dir que l'edat del seu client i els antecedents impecables donen a Wennet l'opció de condemnar a Brazill a menys temps que el mínim legal. Udell va dir que podria demanar a un psicòleg que va examinar Brazill per declarar durant la vista de sentència. S'esperava que el doctor Phil Heller prengués la plaça durant el judici, però la defensa va decidir no trucar-lo per motius no revelats. 'No era un sociòpata', va dir Heller en una entrevista telefònica després del veredicte. Shiner no va revelar una estratègia d'audiència de sentència, però va dir que estava satisfet amb la decisió del jurat en el judici. 'Estàvem segurs d'entrar en aquest cas que el jurat prendria la decisió correcta, una decisió justa. I estem segurs que ho van fer”, va dir el fiscal. 'El jurat va fer el que va pensar que era correcte i el que la llei els obliga a fer i el sistema funciona'. Brazill va disparar Grunow el 26 de maig de 2000, l'últim dia de classes per a Lake Worth Community Middle School. Un nen sense antecedents de problemes disciplinaris, Brazill va ser suspès aquell dia per llançar un globus d'aigua. Disgustat perquè no podria acomiadar-se de dos amics per l'estiu, va tornar a l'escola amb una pistola i va exigir que Grunow li deixés veure les dues noies, que estaven a la seva classe. Quan el professor es va negar, Brazill li va disparar entre els ulls. El judici molt emotiu va comptar amb el testimoni de 23 estudiants, inclòs Brazill, i molts més professors i personatges de la comunitat. Diversos dels nens es van trencar a l'estand en recordar el tiroteig d'un estimat mestre per part del nen de modalitats suaus i estimat. Després del veredicte, els funcionaris de l'escola i els líders de la comunitat van parlar de mirar endavant i curar els afectats pel tiroteig. 'Serem allà per als nens i hi serem per als professors. A mesura que sorgeixin les necessitats, farem el que sigui millor ', va dir Kevin Hatcher, director de Lake Worth Community Middle School. 'Estic molt emocionat que tinguem l'oportunitat de donar un cert tancament abans que acabi el curs escolar'. El reverend Thomas Masters, president de la Coalició per a la Justícia i un opositor vocal de la decisió de jutjar Brazill com a adult, va dir que era necessari barrejar compassió i activisme polític. 'Hem de continuar pregant per la curació de la família Grunow', va afirmar. 'Al mateix temps haurem de tornar a la taula de dibuix i arreglar el sistema de justícia juvenil'. | 
