'Què sents avui?' Els assassins en sèrie van recórrer els carrers de Califòrnia junts per a la propera víctima

Steven Gordon i Franc Cano encara podrien estar a la caça si no fos per un investigador determinat, la detectiva Julissa Trapp.





  Franc Cano escolta les declaracions d'impacte de les víctimes Franc Cano escolta les declaracions d'impacte de les víctimes dels membres de les famílies de les seves víctimes durant una audiència judicial a Santa Ana el dijous 15 de desembre de 2022.

La majoria dels àngels no porten armes de foc, però per a les mares de les víctimes d'un parell d'assassins en sèrie atroces, aquest sí.

Com mirar

Posa't al dia a Dateline: inoblidable a Peacock o al Aplicació de Igeneració .



per què el germà de r Kelly és a la presó?

'Per a mi, és un àngel disfressat', Priscilla va dir Vargas Data: inoblidable de la detectiu de policia d'Anaheim Julissa Trapp. 'Un àngel que porta una insígnia i una pistola'.



Va ser la dedicació de Trapp a les víctimes, fins i tot quan semblava que hi havia poques pistes per continuar, la que va ajudar a portar els assassins a sang freda davant la justícia i va posar fi al seu regnat de terror sobre algunes de les dones més vulnerables de l'àrea d'Anaheim i Santa Ana.



'Aquesta és una història dura. Un veritable concurs entre el bé i el mal', Keith Morrison dit. 'Per què només havia d'explicar la història que estàs a punt de veure? Perquè en el fons es tracta de la pregunta de qui importa en aquest món i d'una mena d'àngel de la guarda que sabia la resposta'.

Com van ser capturats els assassins en sèrie Steven Gordon i Franc Cano

La investigació va començar el matí del 14 de març de 2014 quan un encarregat que ordenava les escombraries que acabava de recollir dels contenidors d'Anaheim es va adonar del que semblava un peu humà a la cinta transportadora.



'Només els seus peus estaven al descobert i inicialment els treballadors van pensar que era un maniquí', va dir Trapp.

El cos havia estat embolicat amb una lona de plàstic blau i llençat a un contenidor per oblidar-lo. L'única pista que tenia la policia sobre la identitat de la dona era un tatuatge al coll que deia el nom 'Jodi'.

RELACIONATS: Tracey Roberts va ser una mare heroica que va salvar els seus fills dels intrusos o un assassí a sang freda?

Mitjançant la base de dades de tatuatges de la policia d'Anaheim, van poder identificar la víctima com Jarrae Estepp, de 21 anys, una noia d'Oklahoma que havia caigut en la prostitució a través del seu xicot i va començar a treballar a Anaheim's Beach Boulevard juntament amb altres treballadores sexuals.

'Molts d'ells provenien de bones famílies estables, es van trobar amb l'home equivocat que d'alguna manera els va fer entrar a la feina', va explicar Trapp. 'Vull dir, aquests proxenetas són molt bons per trencar les dones i controlar-les'.

El tatuatge havia estat en honor a la seva mare, Jodi, que va descriure la seva filla abans de morir com a feliç i extrovertida.

Els detectius van descobrir l'habitació del motel on s'havia allotjat Estepp i van trobar 700 dòlars, una solució de contacte i la seva identificació, però res que apuntés cap al seu assassí.

Sense gaire a dir, Trapp va recordar una notícia recent sobre tres treballadores sexuals desaparegudes a la propera ciutat de Santa Ana i va començar a preguntar-se si els casos es podrien connectar.

Hi havia Kianna Jackson, de 20 anys, que va desaparèixer cinc mesos abans i una vegada havia estimat el softbol, ​​el seu germà petit i el gos de la família.

La seva mare, Kathy Menzies, va dir que quan Jackson va entrar a l'institut va caure amb una mala gent i més tard es va traslladar a Las Vegas. La Kathy no tenia ni idea que la seva filla s'havia dedicat al treball sexual, tot i que parlaven per telèfon gairebé cada dia. Va pensar que la seva filla estava a Santa Ana per visitar els amics.

'No pensava que estigués passant res dolent', va dir Kathy.

Quan Jackson va deixar de respondre a la seva mare l'octubre de 2013, Kathy estava preocupada i va denunciar la seva desaparició, però les autoritats li van dir que no podien fer gaire cosa.

Dues setmanes i mitja després, Josephine 'Monique' Vargas va desaparèixer. La seva mare, Priscilla, la va descriure com una 'personalitat preciosa'.

'La deien Giggles perquè sempre feia riure a la gent', va recordar.

La Monique va desaparèixer després de sortir d'una barbacoa familiar i li va dir a la seva família que només anava caminant a buscar queviures.

per què Bruce Kelly és a la presó?

Després hi havia la Martha Anaya, una mare de 28 anys, que va desaparèixer sense dir res a la seva preocupada família d'on anava.

Per a Trapp, que sovint confia en la seva forta fe catòlica, les desaparicions de les dones van continuar rossejant-la. Va comprar un rosari per representar a cada dona, igual que fa per a totes les seves víctimes, i va resar per obtenir respostes.

RELACIONATS: Qui va matar realment Teresa Halbach? Dateline s'endinsa en el polèmic cas Steven Avery

Mesos després de la investigació, Trapp va decidir provar un 'Ave Maria' desesperat i va demanar a un company investigador que vegi si la base de dades informàtica que rastreja els moviments dels delinqüents sexuals en llibertat condicional a través dels seus monitors de turmell GPS va recollir algú a la mateixa zona on Estepp havia fet. va fer la seva última trucada telefònica.

  Steven Gordon durant la seva condemna Steven Gordon durant la seva condemna pels assassinats de Kianna Jackson, de 20 anys; Josephine Vargas, 34 anys; Martha Anaya, 28 anys; i Jarrae Estepp, de 21 anys, a Santa Ana, Califòrnia, el 3 de febrer de 2017.

Sorprenentment, ho va fer. Franc Cano, que es trobava en llibertat condicional després de declarar-se culpable d'haver comès un acte lasciv sobre un menor, es trobava a la mateixa zona que l'última trucada telefònica i també estava vinculat al contenidor on els investigadors sabien que havia quedat Estepp.

Va resultar que no estava sol. Cano estava amb el seu amic íntim, Steven Gordon, un home en llibertat condicional amb condemnes per abusar d'un menor i segrest. Les dades van mostrar que tots dos homes també havien estat als últims llocs coneguts de les altres víctimes. L'única excepció va ser que cap dada de GPS enllaçava Gordon amb l'última ubicació d'Anaya, però tampoc portava cap dispositiu GPS en aquell moment.

Trapp va establir la vigilància del duet, va rebre escoltes telefòniques i va abocar els registres dels seus telèfons mòbils. Va descobrir algunes bromes inquietants entre els homes.

'Bé, vam començar a llegir els missatges de text i vam començar a veure com de prolífics eren a la caça', va dir. 'La caça gairebé diàriament i com de indiferents eren al respecte. Va ser gairebé com demanar per emportar quan comences a llegir: 'Què et sembla avui? asiàtic o mexicà?’”

RELACIONATS: El tiroteig mortal d'un estudiant de grau revela un afer secret, però qui és l'assassí?

nen de West Memphis assassina fotos de l'escena del crim

Gordon i Cano es van referir a les seves víctimes com a 'gats' fent comentaris, segons Trapp, com: 'Vés amb compte: quan un gat sap que no s'escapa, lluitarà'.

  Franc Cano escolta les declaracions d'impacte de les víctimes Franc Cano escolta les declaracions d'impacte de les víctimes dels membres de les famílies de les seves víctimes durant una audiència judicial a Santa Ana el dijous 15 de desembre de 2022.

Quan l'escolta va recollir els plans dels homes per sortir de la ciutat, Trapp va saber que era hora d'anar a viure i fer les detencions.

Cano va demanar immediatament un advocat, però Gordon es va asseure a la sala d'entrevistes amb Trapp.

El detectiu experimentat va utilitzar la seva compassió com a arma secreta. Va donar a Gordon una manta perquè pogués escalfar-se, va compartir dos àpats amb ell i va mostrar la seva amabilitat innata.

RELACIONATS: els nens d'Oklahoma sobreviuen a una nit horrible de violència que va reclamar la vida dels seus pares

Mentre s'asseien junts, Gordon finalment va començar a obrir-se, compartint com ell i Cano recollien les dones, les portarien de tornada a la botiga d'automòbils on treballava, cadascú s'anava amb la víctima i després la matarien abans de posar el seu cos. en un contenidor proper.

També va fer una altra revelació esgarrifosa. Hi havia una víctima que la policia mai havia descobert.

'Em mira i em diu: 'Te'n falta un', cosa que em va agafar desprevingut i vaig intentar no mostrar massa emoció', va recordar Trapp.

L'únic detall que Gordon va recordar de la víctima va ser que va dir als homes que era de Compton.

Finalment, Trapp va poder identificar la víctima com a Sable Alexandria Pickett.

Les detencions i les eventuals condemnes d'ambdós homes van portar a les mares de les víctimes una mica de pau, però Estepp és l'única víctima el cos de la qual s'ha recuperat mai.

Es creu que la resta de dones estan enterrades en algun lloc d'un abocador del comtat d'Orange.

Mentre Trapp mirava el mar d'escombraries mentre el Línia de data les càmeres rodades, va dir en silenci a les dones que es mereixien alguna cosa més.

'És difícil mirar-ho i saber allà on vas acabar, però sé que tots esteu en un lloc millor i sé que esteu junts i que us ajudeu els uns als altres', va dir. 'Ja pots descansar'.

Entrades Populars