| Departament de Justícia Penal de Texas
Adams, Timothy Wayne
Data de Naixement: 22/08/1968
DR#: 999448
Data de recepció: 17/04/2003
Educació: 12 anys
Ocupació: oficinista, peó
Data de la infracció: 20/02/2002
Comtat d'infracció: Harris
Comtat natiu: Harris
Raça: Negre
Gènere masculí
Color de cabell: Negre
Color dels ulls: Marró
Alçada: 5'06'
Pes: 241 Antecedents penitenciaris: cap. Resum de l'incident: el 20/02/2002, a Houston, Texas, Adams va disparar dues vegades al pit al seu nen negre de 19 mesos, i va provocar la seva mort. Codemandats: cap.
Fiscal General de Texas Dimarts, 15 de febrer de 2011 Avís als mitjans: Timothy Adams està previst per a l'execució AUSTIN - El fiscal general de Texas, Greg Abbott, ofereix la següent informació sobre Timothy Wayne Adams, que està previst que sigui executat després de les 6 p.m. el dimarts, 22 de febrer de 2011. Un tribunal del comtat de Harris va condemnar Adams a mort el març de 2003 per disparar i matar al seu fill de dinou mesos durant un enfrontament amb la policia. FETS DEL CRIM Timothy Adams i Emma Adams es van casar el març de 2000. Al juliol, Adams i Emma van tenir un fill, Tim. El divendres 15 de febrer de 2002, quan l'Emma va descobrir que Adams guardava una pistola al seu apartament, va decidir mudar-se. El 20 de febrer, l'Emma i el seu fill, Tim, van tornar a l'apartament per treure algunes de les seves coses. Quan l'Emma va entrar a l'apartament, va veure Adams amb una pistola a la mà i el seu altre fill, Andrew, de 13 anys, d'una relació anterior. L'Emma va deixar en Tim a terra i li va preguntar a Adams què estava passant. Adams va agafar Tim. L'Emma va preguntar a Adams per què estava fent això, però ell va cridar i va apuntar l'arma. Va agafar el telèfon i va trucar al 9-1-1. Adams va cridar a l'Emma que apagués el telèfon, però va continuar parlant amb l'operadora del 9-1-1. Adams va apuntar la seva arma a l'Emma i va disparar un tret que la va topar per l'esquena. L'Emma va deixar caure el telèfon i ella i l'Andrew van córrer cap a la porta. Andrew va tornar un parell de minuts més tard i va colpejar la porta. Va suplicar a Adams que llissi a Tim, però Adams no va obrir la porta. Mentrestant, els agents de policia, inclòs un equip S.W.A.T, van ser enviats al complex d'apartaments. Es podia veure a Adams mirant per la finestra de l'apartament, subjectant a Tim amb un braç i una pistola a l'altra mà. Un testimoni que estava a l'exterior de l'apartament d'Adams va veure Adams colpejar Tim al cap amb la culata de l'arma. Adams va tenir nombroses converses telefòniques amb amics, familiars, companys de feina i agents de policia mentre estava a l'apartament. Una amiga de l'Emma es va trucar Adams quan va veure la cobertura del enfrontament dels ostatges a la televisió. L'amic va dir que Adams va dir que havia disparat a Tim dues vegades al pit i a l'estómac. Un membre de l'equip de negociació d'ostatges de la policia de Houston va convèncer Adams perquè es rendia. La policia va trobar en Tim mort a terra dins de l'apartament. Va morir a causa de dues ferides de bala al pit. EVIDÈNCIA DE PERILLOSITAT FUTURA En l'etapa de càstig del judici d'Adams, un agent de policia va declarar que Adams li va donar una declaració gravada en cinta després de la seva rendició. La cinta va ser admesa com a prova i reproduïda pel jurat. L'oficial va permetre a Adams donar una narració de la seva versió del que havia passat. Adams va declarar que quan l'Emma va agafar el telèfon per trucar al 9-1-1, va disparar i li va disparar. Adams va dir que després va disparar a Tim dues vegades al pit mentre l'agafava. Quan l'oficial de policia va preguntar a Adams per què va disparar a Tim, Adams va explicar: La meva dona em feia mal, l'estava allunyant de mi. L'anava a treure i jo també. Adams va declarar en la fase de càstig del judici que després de disparar a l'Emma, va voler disparar de nou, però l'arma es va bloquejar. Quan va aconseguir desbloquejar-lo, l'Emma havia sortit corrent de l'apartament i baixava les escales. Després que l'Emma i l'Andrew fugissin de l'apartament i la policia comencés a arribar a l'exterior, Adams va decidir suïcidar-se i suïcidar-se en Tim perquè, si no, aniria a la presó i l'Emma tindria èxit en separar-me d'ell i no deixar-me estimar-me i ell estimar-me. A més, va explicar: Ella no tindria l'oportunitat de fer-me mal a mi ni al meu fill, no ens separaria, no li ensenyaria a no estimar-me, i jo, jo no podia. estimar-lo. Adams va admetre que va disparar a Tim per segona vegada quan no va morir després del primer tret. Emma va declarar en la fase de càstig del judici que Adams era molt sospitós i gelós i la va acusar de veure altres homes. Li va dir que l'havia seguit per veure si coneixia algú. Una vegada li va dir que esperava atrapar-la amb un altre home per poder matar-los en aquell moment. La nit del dia de Sant Valentí del 2001, Adams va escoltar una conversa telefònica entre l'Emma i un company de feina. Després de la trucada telefònica, Adams va cridar a l'Emma i la va colpejar al cap amb els seus punys. L'Emma també va declarar que de vegades Adams li va dir que si mai el deixava, no tornaria a veure en Tim, i que cap home criaria mai el seu fill i ella tampoc el criaria. HISTÒRIA DEL PROCEDIMENT 20/02/02 - Adams va disparar i va matar el seu fill.
05/01/02 - Un gran jurat del comtat de Harris va acusar Adams d'assassinat capital.
03/12/03 - Un jurat del comtat de Harris va condemnar Adams per assassinat capital.
18/03/03 - El 182è Tribunal de Districte del comtat de Harris va condemnar Adams a mort.
08/10/04 - Adams va presentar una sol·licitud original per a un escrit estatal d'habeas corpus.
17/11/04 - El Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va confirmar la condemna d'Adams per apel·lació directa automàtica
25/04/07 - El Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va denegar la sol·licitud d'Adams d'habeas.
21/04/08 - Adams va presentar una petició per a un escrit federal d'habeas corpus.
13/02/09 - Un tribunal de districte de Houston dels Estats Units va negar l'alleujament de l'habeas i va emetre una sentència final
03/09/10 - El Tribunal d'Apel·lacions dels Estats Units per al Cinquè Circuit va confirmar la denegació de l'alleujament d'habeas.
10/04/10 - El Tribunal Suprem va denegar la petició d'Adams de revisió certiorari.
27/10/10 - El Tribunal de Districte del Comtat de Harris va programar l'execució d'Adams per al dimarts 22 de febrer de 2011.
Texas executa un home de Houston per matar el seu fill Per Juan A. Lozano - The Houston Chronicle 22 de febrer de 2011 HUNTSVILLE, Texas - Un home de Houston condemnat pel tiroteig mortal el 2002 del seu fill homònim de 19 mesos després d'un enfrontament d'hores amb la policia va ser executat dimarts. Timothy Wayne Adams va rebre una injecció letal per la mort del seu fill, Timothy Jr., que va rebre dos trets a distància pel seu pare després del enfrontament a l'apartament de la seva família. L'execució va tenir lloc uns 35 minuts després que el Tribunal Suprem dels Estats Units rebutgés una apel·lació final d'Adams. Adams, de 42 anys, es va negar a fer una declaració final i va negar amb el cap quan li van preguntar si tenia alguna paraula final. Abans de l'administració de les drogues letals, va dir algunes paraules als seus pares i als seus germans, que van presenciar l'execució. Adams va mantenir la mirada en els membres de la seva família i mai va mirar la mare de Timothy Jr. i la seva família, que van veure l'execució des d'una habitació diferent a la dels seus familiars. Va deixar escapar una sèrie de boquetes després que la injecció letal va fer efectiva. Deu minuts més tard, a les 18.31 h. CST, va ser declarat mort. La germana d'Adams va sanglotar en veu alta i en un moment es va haver d'ajudar a posar-se en una cadira de rodes. 'Se'n va a dormir. Anirà a un lloc millor', va dir Wilma Adams, la mare del reclus condemnat. Emma Adams, la mare del nen, va plorar en silenci durant l'execució. Ella i la seva família es van negar a parlar amb els periodistes després. Timothy Adams va ser el segon pres de Texas assassinat aquest any a l'estat de pena de mort més concorregut del país. Els fiscals van dir que l'assassinat del nen tenia la intenció d'Adams com una represàlia contra la seva dona perquè l'estava deixant. Els advocats de la defensa van argumentar que l'assassinat era una aberració en una vida d'una altra manera respectuosa de la llei. La família d'Adams havia demanat que la seva condemna fos commutada per cadena perpètua sense llibertat condicional. La setmana passada, la Junta d'Indults i Condicions Condicionals de Texas va rebutjar una sol·licitud per recomanar al governador Rick Perry que canviés la pena per cadena perpètua. També va rebutjar una sol·licitud de retard d'execució de quatre mesos. Els advocats d'Adams havien argumentat que la seva sentència era inconstitucional i que les instruccions al jurat del seu judici eren defectuoses. També afirmen que el seu historial net de la presó va desmentir la conclusió del jurat que Adams seria una amenaça futura, una de les preguntes que els jurats de Texas han de decidir quan deliberen una condemna a mort. Els advocats defensors en la seva apel·lació al Tribunal Suprem van argumentar que també s'hauria d'aplicar a Adams una sentència judicial del 2007 a Texas, que reduïa una pena de mort a cadena perpètua per a una mare condemnada per matar el seu fill nounat. Van argumentar que el seu estrès i depressió i la manca d'antecedents penals anteriors eren similars a la de la mare en aquell cas. Les proves van demostrar que Adams va disparar al seu fill dues vegades a poca distància. Els fiscals del comtat de Harris van dir que Adams va disparar al seu fill per segona vegada quan el primer tret no va matar el nen petit. 'Si ets capaç de matar el teu propi nadó amb una pistola, ets capaç de qualsevol cosa', va dir Lance Long, un dels fiscals del judici. Adams va prendre com a ostatge el seu fill petit després de discutir amb la seva dona i el seu fill de 15 anys, a qui Adams havia amenaçat amb una pistola. La seva dona i els fills es van mudar de l'apartament de la família al sud-oest de Houston després d'haver descobert que Adams guardava l'arma a casa seva. Després que la dona d'Adams va trucar al 911, va disparar contra ella, però va fallar. La seva dona i l'adolescent van sortir de l'apartament sense el nen, que abans havia córrer al seu pare. Durant un enfrontament d'hores amb els agents SWAT, Adams va subjectar el nen per una finestra per demostrar que estava bé. Però després que els agents van entrar a l'apartament, van trobar el nen mort amb dues ferides de bala al pit. Un metge forense va declarar que l'arma havia estat a prop o contra la pell del nadó quan es van fer els trets. Les dues bales li van travessar completament el cos. 'Anava a treure el meu fill i a mi', va dir Adams als detectius en una confessió gravada. La policia havia estat trucada a l'apartament repetidament en el passat, però Adams mai va ser arrestat. Robert Loper, un dels advocats judicials d'Adams, va dir que Adams es va declarar culpable per demostrar que estava assumint la responsabilitat de les seves accions. 'El que va fer va ser absolutament horrible', va dir Loper. 'Aquell era el seu fill. . . . Discutiré durant la resta de la meva vida que el jurat va prendre la decisió equivocada. Almenys altres tres condemnats a mort de Texas tenen dates d'execució programades per als propers mesos.
L'home que va matar el fill petit serà executat avui Per Michael Graczyk - ItemOnline.com AP - 22 de febrer de 2011 HUNTSVILLE - Timothy Wayne Adams mai va negar haver disparat mortalment al seu fill homònim de 19 mesos, deixant al jurat de Houston la tasca de considerar només el seu càstig. Els jurats van rebutjar els arguments dels seus advocats fa vuit anys per una pena de presó perpètua i van decidir que Adams, de 42 anys, havia de morir. La injecció letal, que seria la segona a Texas aquest any, es va fixar per a dimarts al vespre. Els advocats d'Adams tenien previst presentar una apel·lació davant la Cort Suprema dels Estats Units aquest dimarts després que la setmana passada tant la Junta d'Indults com la Condició Condicional de Texas van rebutjar una sol·licitud per recomanar al governador Rick Perry que canviés la seva condemna a cadena perpètua i la Cort d'Apel·lació Penal de Texas va desestimar. una sol·licitud per revisar el seu cas. La junta també va rebutjar una sol·licitud de retard de quatre mesos en l'execució. Els seus advocats han argumentat que la sentència d'Adams era inconstitucional i que les instruccions al jurat del seu judici eren defectuoses. També afirmen que el seu historial net de la presó va desmentir la conclusió dels jurats que Adams seria una amenaça futura, una de les preguntes que els jurats de Texas han de decidir quan deliberen una condemna a mort. Les proves van demostrar que Adams va disparar al seu fill, Timothy Jr., dues vegades a curta distància. La fiscalia va dir que l'assassinat de fa nou anys aquesta setmana tenia com a represàlia contra la seva dona perquè l'abandonava. Els advocats de la defensa van argumentar que l'assassinat era una aberració en una vida d'una altra manera respectuosa de la llei i que Adams també havia tingut la intenció de suïcidar-se abans que els amics i la policia el concloguessin. llegeix manuel Viloria-paulí obituary
Jane Waters, una de les fiscals del comtat de Harris al judici, va dir que Adams va dir als investigadors que quan el primer tret no va matar el nen, va tornar a disparar. 'Va ser horrible', va recordar. 'Va dir que va acomiadar una segona vegada perquè no volia que el seu fill cregués que tenia un mal pare. 'I crec que aquí és on el jurat va dir:' D'acord. Podem matar aquest tipus''. Robert Loper, un dels advocats judicials d'Adams, va dir que Adams es va declarar culpable per demostrar que estava assumint la responsabilitat de les seves accions i esperava que els jurats li donen vida a la presó perquè no tenia antecedents penals previs i no seria un perill futur. 'El que va fer va ser absolutament horrible', va dir Loper. 'Aquell era el seu fill. ... Discutiré durant la resta de la meva vida que el jurat va prendre la decisió equivocada.' En apel·lacions judicials anteriors, Adams va afirmar que els seus advocats judicials havien estat deficients i no van abordar adequadament les proves de l'acusació i el testimoni que va dir que el van etiquetar injustament com a assassí de nadons i cònjuge abusiu. Va ser arrestat el 20 de febrer de 2002, després d'un enfrontament SWAT a l'apartament de la família al sud-oest de Houston. La policia havia estat trucada allà repetidament en el passat, però Adams mai va ser arrestat. El testimoni va demostrar que la seva dona s'havia mudat després de descobrir que guardava una pistola a l'apartament. Ella volia treure algunes de les seves pertinences i Adams va acceptar no ser present quan aparegués. El seu fill de 15 anys va arribar primer, però Adams hi era, el va enfrontar amb l'arma, el va acusar de robar un videojoc i es va queixar de la mare del nen. Quan la seva dona va arribar, amb Timothy Jr., de 19 mesos, es va enfrontar amb ella mentre deixava el seu fill per ajudar-lo. El nen va córrer cap al seu pare. La dona d'Adams va agafar un telèfon i va trucar al 911. Va apuntar l'arma cap a ella i va disparar, la va trobar a faltar, i després va intentar disparar de nou, però l'arma es va bloquejar. Ella i el seu fill gran van sortir corrents sense el nadó. La policia finalment va convèncer Adams de rendir-se. Durant un enfrontament d'unes hores, va subjectar el nen per una finestra per demostrar que estava bé, però els agents que van entrar a l'apartament van trobar el nen mort amb dues ferides de bala al pit. Quan la policia va recuperar la nota que havia escrit abans, hi havia la sang del nen assassinat. Un metge forense va declarar que l'arma havia estat a prop o contra la pell del nadó quan es van fer els trets. Les dues bales li van travessar completament el cos. 'La meva dona em va fer mal', va dir als detectius en una confessió gravada. 'Ella l'estava allunyant de mi. ... Els meus pares ni tan sols van poder veure el meu fill. 'Anava a treure el meu fill i a mi'. En la petició de clemència, els familiars i partidaris d'Adams van dir que acceptava la responsabilitat d''un acte indescriptible'.
Timothy Wayne Adams ProDeathPenalty.com Timothy Adams i Emma Turner es van casar el març de 2000. Al juliol, Adams i Emma van tenir un fill, Tim. El divendres 15 de febrer de 2002, quan l'Emma va descobrir que Adams guardava una pistola al seu apartament, va decidir mudar-se. Aquell matí, l'Emma va agafar Tim i el seu fill de quinze anys d'una relació anterior, l'Andrew, i es va traslladar a viure amb la seva amiga, la Karen. Acompanyada per un agent de policia, l'Emma va recuperar algunes de les seves coses de l'apartament dissabte mentre Adams no hi era. L'Emma va parlar amb Adams per telèfon diumenge i li va informar que s'havia de mudar. Adams va acceptar que l'Emma podria tornar a l'apartament dimarts per aconseguir més pertinences, i va acceptar que no hi seria. Després de treure part de la seva propietat dimarts, l'Emma va dir a Adams que havia de tornar una altra vegada per obtenir més pertinences. Adams va acceptar que ella podria tornar l'endemà, i li va dir que no hi seria. L'Emma va fer arranjaments per trobar-se amb el seu fill Andrew a l'apartament el dimecres 20 de febrer, després de l'escola. L'Andrew va arribar a l'apartament abans que l'Emma i el Tim. Adams, que ja era a l'apartament, es va acostar darrere de l'Andrew amb una pistola a la mà. Adams va apuntar l'arma a l'Andrew i va dir: 'Ara t'hauria de disparar'. Adams va ordenar a Andrew que s'assegués a terra i va acusar Andrew de robar-li cintes de vídeo. Llavors Adams va preguntar amb ira a l'Andrew per què l'Emma li estava 'fent això'. Adams va dir a Andrew que l'Emma 'anava a pagar'. Mentre esperaven que arribés l'Emma, Adams li va escriure una nota i la va llegir en veu alta a l'Andrew. La primera pàgina de la nota diu: Mireu què heu fet vosaltres i el vostre orgull egoista. Pensaves que estava jugant. Ara veus que jo. No em digueu mai què no puc fer amb el meu propi fill. Voldria haver-me deixat passar temps sol amb el meu fill ara. T'agradaria haver estat trucant al nostre fill Tim Jr. ara. T'agradaria que no m'haguessis dit aquests noms ara. Voldries haver rentat la meva roba i haver preparat alguna cosa per menjar ara. La segona pàgina de la nota diu: Mai oblidaràs això, gossa! T'agradaria haver estat una dona ara, no? Mai no hauríeu d'intentar allunyar-me del meu fill. T'ho vaig dir puta! T'odio! Hauries d'estimar el teu marit Bitch. Adams va declarar com a càstig que va escriure la primera pàgina de la nota mentre ell i Andrew estaven esperant l'Emma, i va escriure la segona pàgina després de matar en Tim. Hi ha taques de sang a la segona pàgina de la nota i l'escriptura és menys uniforme del que apareix a la primera pàgina. Adams mirava per la finestra per l'Emma. Quan la va veure venir, es va amagar darrere la porta principal i la va obrir. Quan l'Emma va entrar, portant el Tim d'un any i mig, va veure a Andrew assegut a terra i després va veure Adams amb una pistola a la mà. Va deixar en Tim a terra i li va preguntar a Adams què estava passant. Adams va agafar Tim. Li va dir a l'Emma que l'Andrew havia confessat haver-li robat i li va cridar que li digués la veritat a l'Emma. L'Emma va preguntar a Adams per què estava fent això, però va continuar cridant i apuntant l'arma. Va agafar el telèfon i va trucar al 911. Adams va cridar a l'Emma que deixés el telèfon, però va continuar parlant amb l'operadora del 911. Adams va apuntar la seva arma cap a ella. Andrew va intentar saltar entre l'Emma i l'arma. Mentre Adams disparava, l'Emma va deixar caure el telèfon i ella i l'Andrew van córrer cap a la porta. La bala va travessar la camisa de l'Emma i li va tocar l'esquena. L'arma es va bloquejar. Adams va intentar desbloquejar-lo mentre l'Emma i l'Andrew corrien de l'apartament. Andrew va tornar un parell de minuts més tard i va colpejar la porta. Va suplicar a Adams que llissi a Tim, però Adams no va obrir la porta. Mentrestant, els agents de policia, inclòs un equip S.W.A.T (armes i tàctiques especials), van ser enviats al complex d'apartaments. Es podia veure a Adams mirant per la finestra de l'apartament, subjectant a Tim amb un braç i una pistola a l'altra mà. Un testimoni que estava a l'exterior de l'apartament d'Adams va veure Adams colpejar en Tim al cap amb la culata de l'arma. Adams va tenir nombroses converses telefòniques amb amics, familiars, companys de feina i agents de policia mentre estava a l'apartament. Adams va dir a un agent de policia amb qui va parlar que no es lliurava i que si algú intentava entrar a l'apartament, es suicidaria. Li va dir a aquest agent que ja s'havia disparat a l'estómac. Adams li va dir a un altre agent per telèfon que odiava la seva dona, que ella el maltractava i que va amenaçar d'endur-se el seu fill. Li va dir a aquest agent que estava considerant suïcidar-se. Adams va dir a un altre agent durant una conversa telefònica que dispararia a qualsevol que entrés per la porta. L'amiga de l'Emma, Karen, va trucar a Adams quan va veure la cobertura de l'enfrontament dels ostatges a la televisió. Adams li va dir: 'Anaria a fer mal a l'Emma la resta dels seus dies a la terra com si el fes patir'. També li va dir que havia disparat en Tim dues vegades al pit i a l'estómac. L'oficial de policia de Houston Gordon Michael Garrett, membre voluntari de l'equip de negociació d'ostatges, es trobava al complex d'apartaments parlant amb l'empresari d'Adams, la senyora Garcia, quan va rebre una trucada al seu telèfon mòbil d'Adams al voltant de les 19:25. La senyora Garcia va lliurar el telèfon a l'oficial Garrett. Adams va dir a l'oficial que havia matat a Tim una hora abans. L'oficial Garrett va parlar d'Adams a través d'un pla de rendició, i vint minuts després Adams es va rendir. Tim va ser trobat mort a terra dins de l'apartament. Va morir a causa de dues ferides de bala al pit. El metge forense va declarar que la boca de l'arma s'havia col·locat soltament contra la superfície de la pell, ja sigui a prop o tocant el cos de la víctima, quan es va disparar. Les dues bales van travessar el cos del nen i van sortir de la part baixa de l'esquena. En l'etapa de càstig del judici, el sergent James Lee Ramsey va declarar que Adams li va donar una declaració gravada en cinta després de la seva rendició. La cinta va ser admesa com a prova i reproduïda pel jurat. Sgt. Ramsey va permetre a Adams donar una narració de la seva versió del que havia passat. Adams va començar immediatament queixar-se que l'Emma l'havia 'abusat mentalment', citant exemples d'aquest maltractament i maltractament mental percebut. Va afirmar que quan li va dir a Emma que l'Andrew l'estava robant, ella el va dir mentider tot i que sabia que deia la veritat. Va afirmar que l'Emma no li permetria fer 'coses simples' amb Tim. Adams va descriure un incident en què una dona a la feina li va donar una cadira per a Tim. Adams va dir que l'Emma va posar joguines a la cadira perquè en Tim no s'hi pogués seure 'bàsicament per ser dolent perquè no pogués tenir el regal que li vaig fer'. Adams va declarar que l'Emma era 'dolenta i dolenta'. Va afirmar que 'sigui el que intenti donar-li al meu fill, fes-ho per ell i estigués allà per ell, ella no el deixaria tenir'. Adams va afirmar que l'Emma diria sense veritat als altres que no li donaria diners per coses com ara bolquers i menjar. Va afirmar que 'aquesta era només la seva manera dolenta i dolenta de ser dolent amb mi'. Adams va declarar que va romandre a la feina durant hores després de l'hora programada per baixar perquè no volia tornar a casa i enfrontar-se al terrible tracte d'Emma. Va afirmar que el pitjor que va fer l'Emma va ser dir-li que no podia estar amb Tim, que 'utilitzaria el nen per fer-li mal'. Després de permetre que Adams parlés llargament sobre l'abús que va patir per part d'Emma, el sgt. Ramsey va demanar a Adams que li expliqués què havia passat aquella tarda. Adams va declarar que aquell dia va anar a casa de la feina d'hora per poder 'atrapar-los a casa'. Va dir que va fer que Andrew confessés a l'Emma que havia estat robant a Adams. Va afirmar que quan l'Emma va agafar el telèfon i va trucar a la policia com 'ha fet moltes vegades', va 'escapar' i li va disparar. Quan el sgt. Ramsey li va preguntar per què va disparar a Tim, Adams va explicar: La meva dona em feia mal, l'estava allunyant de mi. L'anava a treure i jo també. Perquè no el volia, el criaré per ensenyar-li a no estimar el teu pare, era això i era allò. Ella anava a fer això. Els meus pares ni tan sols van poder veure el meu fill, la meva mare, el meu pare. Ella sap el que ha fet, s'asseurà allà dalt i ho canviarà per tot arreu. Ella sap el que va fer. Adams va dir que va disparar a Tim dues vegades al pit mentre l'agafava. Sgt. Aleshores, Ramsey va preguntar a Adams si hi havia alguna cosa més que li agradaria dir. Adams va declarar: 'Podria continuar per sempre' i després va continuar parlant més sobre el 'comportament abusiu' d'Emma. Va dir que l'Emma no obriria la seva targeta el dia de la mare i va inventar una excusa per no sortir amb ell el dia de la mare. Tampoc li va comprar un regal d'aniversari i no li cantaria feliç aniversari. Es va queixar que va anar amb l'autobús a la feina mentre l'Emma conduïa el seu Trooper. Va citar-los com a exemples d'Emma que 'només m'abusa mentalment de totes les maneres'. Sgt. Aleshores, Ramsey va dir a Adams: 'D'acord, deixa'm, deixa'm clarificar-ho'. Tu, vas disparar al teu fill perquè [Emma] no et va deixar tenir el teu fill. Així que també t'aniries a treure el teu fill d'ella, ja que no el podies tenir. És això el que ens estàs intentant dir? Adams va respondre: 'La meva dona em va entrar al cap. M'anava a treure el meu fill i a mi. Emma va declarar com a càstig que Adams era molt sospitós i gelós i la va acusar de veure altres homes. Li va dir que l'havia seguit per veure si coneixia algú. Una vegada li va dir que esperava atrapar-la amb un altre home per poder matar-los 'en aquell moment'. La nit del dia de Sant Valentí del 2001, Adams va escoltar una conversa telefònica entre l'Emma i un company de feina. Després de la trucada telefònica, Adams va cridar a l'Emma i la va colpejar al cap amb els seus punys. L'Emma també va afirmar que de vegades Adams li va dir que si mai el deixava, no tornaria a veure en Tim, i que 'cap home no criaria mai el seu fill i ella tampoc el criaria'. L'Emma va dir que no hi havia menjar a la casa i que Adams no li donaria diners per menjar i que s'enfadaria si li demanava diners. Karen Farr va declarar en el càstig que durant els mesos anteriors al delicte, va parlar sovint amb Emma i Adams, per separat, sobre els seus problemes matrimonials. Adams li va parlar de dues pel·lícules que havia vist en què l'argument era que un home va assassinar la seva dona i no va ser atrapat. La senyora Farr va dir que l'Emma i els nens sovint venien a casa seva a menjar perquè l'Emma va dir que no hi havia menjar a casa seva. Adams va cridar nombrosos testimonis en el càstig que van declarar que coneixien Adams de la feina, que era un excel·lent empleat, un pare orgullós i una persona simpàtica i afectuosa, que es van sorprendre en saber els càrrecs contra ell i que no es van creure en Adams. seria un perill de futur. La mare del fill de quinze anys d'Adams va declarar que el coneixia des de feia dinou anys, que havia viscut amb Adams durant aproximadament un any després que ell tornés del servei, que estava molt sorprès pels càrrecs i que havia mai va tenir cap desacord amb Adams pel seu fill. Altres testimonis de càstig que van declarar per Adams van incloure personal de la presó, companys reclusos, un professor de justícia penal, la mare d'Adams i un psiquiatre forense. Adams també va declarar en nom propi. Adams va declarar que va comprar una pistola un mes abans del delicte. També va posar un rifle a 'lay-away'. Va afirmar que tenia previst utilitzar les dues armes per caçar a la tardor. Descrivint els esdeveniments que van envoltar l'ofensa, Adams va declarar que quan l'Emma va tornar a casa i va començar a cridar sobre el que l'Andrew havia robat, l'Emma 'va fer el que sempre va fer, va agafar el telèfon per trucar a la policia'. Va explicar que 'l'Emma sempre em provocava i intentava fer-me entrar, ja saps, enfadada i enfadada, després trucava a la policia, així que quan ho feia, em tornava a fer-ho i vaig tancar els ulls. . No volia disparar, però sí que volia disparar”. Adams va declarar que després de disparar a l'Emma, va voler disparar de nou, però l'arma es va bloquejar. Quan va aconseguir desbloquejar-lo, l'Emma havia sortit corrent de l'apartament i baixava les escales. Després que l'Emma i l'Andrew fugissin de l'apartament i la policia comencés a arribar a l'exterior, Adams va decidir suïcidar-se i suïcidar-se en Tim perquè, si no, aniria a la presó i l'Emma tindria èxit en separar-me d'ell i no deixar-me estimar-me i ell m'estimi. .' A més, va explicar: 'Ella ja no tindria l'oportunitat de fer-me mal a mi ni al meu fill, no ens separaria, no li ensenyaria a no estimar-me, i jo, jo podria'. no l'estimo. Durant el contrainterrogatori, Adams va admetre que la seva arma estava plenament carregada amb onze bales el dia de l'ofensa. Adams també va admetre que va portar l'arma per treballar amb ell el dia anterior i el dia de la infracció perquè l'Emma no la tragués de l'apartament. Adams va acceptar que els seus pares sabien que el seu matrimoni era volàtil i li va suplicar que no deixés l'arma a l'apartament. Adams va negar haver comprat l'arma amb el propòsit de disparar a Emma. Va insistir que el va comprar per a la caça de cérvols, tot i que va reconèixer que faltaven vuit o nou mesos per a la temporada dels cérvols en el moment de la compra. Adams va admetre que va disparar a Tim per segona vegada quan no va morir després del primer tret. També va acceptar que després de disparar en Tim, va escriure la segona pàgina de la nota a l'Emma.
Timothy Wayne Adams Texexecutions.org Timothy Wayne Adams, de 42 anys, va ser executat per injecció letal el 22 de febrer de 2011 a Huntsville, Texas per l'assassinat del seu fill de 18 mesos. El febrer de 2002, Timothy i Emma Adams vivien en un apartament a Houston amb el seu fill de 18 mesos, Tim; i Andrew, el fill de 13 anys d'Emma d'una relació anterior. El divendres 15 de febrer, l'Emma va decidir marxar després de descobrir que el seu marit guardava una pistola a l'apartament. Va portar els seus fills amb ella i es va mudar amb una amiga, Karen Farr. Dissabte va anar al pis amb un agent de policia i va recuperar algunes de les seves coses. Diumenge, va parlar amb Adams per telèfon i li va informar que se n'anava a mudar. Va acceptar que ella podria tornar dimarts i aconseguir més de les seves pertinences, i que ell no hi seria. Després de fer-ho, li va dir a Adams que havia de fer un altre viatge per les seves pertinences. Li va dir que podria tornar dimecres i va acceptar que no hi aniria. L'Emma va fer arranjaments amb l'Andrew per trobar-se amb ell a l'apartament després de l'escola dimecres. El dimecres 20 de febrer, Andrew va arribar a l'apartament tal com estava previst. Llavors Adams es va acostar darrere d'ell, li va apuntar una pistola i va dir: 'Ara t'hauria de disparar'. Va ordenar a Andrew que s'assegués a terra i el va acusar de robar-li cintes de vídeo. Adams va preguntar a Andrew per què la seva dona li 'estava fent això' i li va dir que 'pagaria'. Mentre esperaven junts que arribés l'Emma, Adams li va escriure una nota i la va llegir en veu alta a l'Andrew. La nota deia: Mira què has fet tu i el teu orgull egoista. Pensaves que estava jugant. Ara veus que jo. No em digueu mai què no puc fer amb el meu propi fill. Voldria haver-me deixat passar temps sol amb el meu fill ara. T'agradaria haver estat trucant al nostre fill Tim Jr. ara. T'agradaria que no m'haguessis dit aquests noms ara. Voldries haver rentat la meva roba i haver preparat alguna cosa per menjar ara. Finalment, l'Emma va tornar amb Tim. Quan va entrar a l'apartament, va veure Andrew assegut a terra i va veure Adams amb l'arma a la mà. Va deixar en Tim a terra i li va preguntar què estava passant. Adams va agafar Tim. Li va dir a l'Emma que l'Andrew havia confessat haver-li robat i li va cridar que li digués la veritat. L'Emma va preguntar a Adams per què va agafar el nadó. En resposta, ell li va cridar i va apuntar l'arma. Llavors l'Emma va agafar el telèfon i va trucar al 9-1-1. Timothy va cridar a l'Emma que apagués el telèfon, però va continuar parlant amb l'operadora del 9-1-1. Llavors Adams li va apuntar l'arma. Andrew va intentar saltar davant de l'arma. Adams va disparar. La bala va travessar la camisa de l'Emma i li va tocar l'esquena. Ella i Andrew van córrer cap a la porta i van escapar. Un parell de minuts més tard, l'Andrew va tornar i va colpejar la porta, demanant a Adams que llissi en Tim. Adams no va obrir la porta. Agents de policia, inclòs un S.W.A.T. equip, van ser enviats al complex d'apartaments. Els testimonis van veure Adams mirant per la finestra de l'apartament, sostenint Tim amb un braç i una pistola a l'altra mà. Un testimoni va veure Adams colpejar en Tim a la part posterior del cap amb la culata de l'arma. Durant l'enfrontament, Adams va tenir nombroses converses telefòniques amb amics, familiars, companys de feina i agents de policia. Li va dir a un agent de policia que no es lliurava i que ja s'havia disparat a l'estómac. Va dir que es suïcidaria si algú intentava entrar a l'apartament. Li va dir a un altre agent que dispararia a qualsevol que entrés per la porta. L'amiga de l'Emma, Karen Farr, va trucar quan va veure l'enfrontament a la televisió. Adams li va dir que 'faria fer mal a l'Emma la resta dels seus dies a la terra, com si el fes patir'. Li va dir que havia disparat en Tim dues vegades al pit i que li havia disparat a l'estómac. Després de disparar en Tim, Adams va continuar amb la seva nota a l'Emma en una segona pàgina: No oblidaràs mai això, gossa! T'agradaria haver estat una dona ara, no? Mai no hauríeu d'intentar allunyar-me del meu fill. T'ho vaig dir puta! T'odio! Hauries d'estimar el teu marit Bitch Adams finalment es va rendir després de parlar amb un membre de l'equip de negociació d'ostatges de la policia de Houston. El enfrontament va durar unes 2 hores en total. Quan la policia va entrar a l'apartament, van trobar en Tim mort a terra. Va morir a causa de dues ferides de bala al pit. El metge forense va declarar que la boca de l'arma tocava la pell de la víctima quan es va disparar. Adams va declarar més tard que va disparar a Tim una segona vegada perquè no va morir després del primer tret. En una llarga confessió gravada, Adams va dir que Emma l'havia 'abusat mentalment'. Va dir que era 'dolenta i dolenta' i que 'sigui el que intenti donar al meu fill, fes-ho per ell i estigués allà davant d'ell, ella no el deixaria tenir'. Citant un exemple, va dir que una dona a la feina li va donar una cadira a Tim. L'Emma va posar joguines a la cadira perquè en Tim no s'hi pogués seure, 'bàsicament per ser mesquí, perquè no pogués tenir el regal que li vaig fer'. Ella va dir sense veritat als altres que no li donava diners per bolquers i menjar, que 'era només la seva manera dolenta i dolenta de ser dolent amb mi'. Adams també va declarar que sabia que l'Andrew l'estava robant, però quan ell la va confrontar, ella el va dir mentider. 'La meva dona em feia mal', va continuar Adams. 'Ella l'estava allunyant de mi. L'anava a treure, i jo també... Ella ja no tindria l'oportunitat de fer-me mal a mi ni al meu fill, no ens separaria, no li ensenyaria a no estimar. jo, i jo, no el podia estimar'. Va dir que després de disparar el primer tret a l'Emma, tenia la intenció de disparar de nou, però es va encallar, donant-li temps per escapar. 'Podria continuar per sempre', va dir Adams, continuant parlant més sobre el 'comportament abusiu' de l'Emma. Les seves altres queixes inclouen que no va obrir la seva targeta del Dia de la Mare i va inventar una excusa per no sortir amb ell el Dia de la Mare. Ella no li va comprar un regal d'aniversari ni li va cantar 'Happy Birthday'. Emma Adams va declarar que el seu marit era desconfiat i gelós i la va acusar de veure'm. Li va dir que l'havia seguit per veure si es trobava amb algú. Li va dir que esperava atrapar-la amb un altre home perquè pogués matar-los a tots dos 'en aquell moment'. Adams també va escoltar una conversa telefònica entre Emma i un company de feina. Després de la trucada telefònica, li va cridar i la va colpejar amb els punys. L'Emma també va testificar que Adams havia dit que si mai el deixava, no tornaria a veure en Tim mai més. Karen Farr va declarar que l'Emma i els nens venien sovint a casa seva a menjar perquè l'Emma va dir que no hi havia menjar a casa seva. Va declarar que Adams li va parlar de dues pel·lícules que havia vist sobre un home que va assassinar la seva dona i no va ser atrapat. La mare d'Andrew va declarar que coneixia a Adams des de feia dinou anys i que havia viscut amb ell durant aproximadament un any. Ella va dir que mai van tenir cap desacord sobre el seu fill, i es va sorprendre molt dels càrrecs contra ell. Els companys de feina d'Adams també van declarar que era un excel·lent empleat i un pare orgullós, i es van sorprendre en saber els càrrecs contra ell. Adams no tenia antecedents penals anteriors. Un jurat va condemnar Adams per assassinat capital el març de 2003 i el va condemnar a mort. El Tribunal d'Apel·lacions Penals de Texas va confirmar la condemna i la sentència el novembre de 2004. Totes les seves apel·lacions posteriors a la cort estatal i federal van ser denegades. La mare, el germà i la germana d'Adams van assistir a la seva execució. Adams no va fer l'última declaració, però abans de l'administració de les drogues letals, va dir algunes paraules a la seva família. No va mirar l'altra sala de testimonis, des de la qual Emma Adams i la seva família estaven mirant. Va ser declarat mort a les 18.31 h.
El cas de la Clemència de Tim Adams Standdown.typepad.com Dilluns, 07 de febrer de 2011 'Clemency Papers Filed in Timothy Adams Case', és el títol de la publicació de Deb Courson al Texas News Service, aquest matí. Els advocats del condemnat a mort de Texas, Timothy Adams, estan disposats a presentar avui els documents de clemència en el cas. Adams està previst que sigui executat el 22 de febrer per la mort a tiros del seu fill de 19 mesos durant una disputa domèstica. El cas va provocar fortes emocions per la jove edat de la víctima, i es complica pel fet que la família de l'assassí també es troba entre la família de la víctima. Els familiars d'Adams afirmen que les seves veus no es van escoltar en la decisió de sentència. El germà de Timothy, Chadrick Adams, és un professor a Houston que diu que no volen perdre un altre membre de la família a causa de la tragèdia. 'És en les nostres esperances i oracions més profundes que la Junta de perdons i llibertat condicional de Texas, i el governador Rick Perry, ens escoltaran ara. Timothy va cometre un acte horrible, però el nostre dolor només s'agreujarà si és executat. La família vol veure Timothy servir a la presó perpètua sense possibilitat de llibertat condicional, una opció de condemna que no estava disponible durant el judici. Els membres de la família materna supervivents van dir durant el judici que viurien amb por si Timothy fos alliberat. L'expedient de clemència detalla la carrera militar d'Adams i el fet que no tenia antecedents penals. La presentació també inclou declaracions jurades de tres jurats que diuen que no se'ls va proporcionar una imatge completa del caràcter i els antecedents d'Adams. Volen canviar la pena per cadena perpètua sense llibertat condicional. La petició de clemència, presentada a la Junta d'Indults i Paroles de Texas, està en format Adobe .pdf. 'Les víctimes, els jurats demanen la clemència per a Tim Adams', és el comunicat de premsa emès pels advocats de Tim Adams. Aquí teniu el text complet: (Austin, Texas) Els advocats de Tim Adams han presentat avui una petició de clemència instant a la Junta d'Indults i Condicions Condicionals de Texas a votar per salvar la vida del senyor Adams i demanar al governador Rick Perry que commuta la seva pena de mort per cadena perpètua sense llibertat condicional. El senyor Adams és un veterà de l'exèrcit sense antecedents criminals, ni tan sols un arrest, fins que va trencar i va matar el seu fill mentre planejava suïcidar-se el 2002. La seva execució està prevista per al 22 de febrer. La nostra família va perdre un fill. No podem suportar perdre'n un altre. Després de la mort del meu nét, vam viure un dolor pitjor del que ningú podia imaginar. Res de bo sortirà d'executar el meu fill Tim i causar-nos més angoixa, va dir Columbus Adams, el pare del senyor Adams i un veterà de 30 anys del Departament de Bombers de Houston. Preguem perquè Déu ompli el cor del governador Perry de compassió. Si no és per Tim, almenys per a la nostra família. Tres jurats del judici del senyor Adams, Rebecca Hayes, Ngoc Duong i Kathryn Starling, s'han presentat per sol·licitar la commutació de la pena de mort del senyor Adams a una de cadena perpètua. Creuen que no es van presentar al judici amb una imatge completa del caràcter i els antecedents religiosos del senyor Adams. El senyor Adams és estimat i recolzat per membres de la seva església, supervisors de treball, companys soldats de l'exèrcit i molts altres. Per exemple: •Sr. Adams es va criar en una casa cristiana i va ser membre actiu de l'Església baptista missionera de New Pleasant Grove a Houston. La seva professora de l'escola dominical, Verlene Edmond, recorda el senyor Adams tan tranquil i educat com un adolescent i dóna suport a la commutació de la condemna del senyor Adams. •Quan el senyor Adams es va graduar de secundària, es va allistar a l'exèrcit i va servir el seu país. L'amic del senyor Adams, Roger West, ara sergent de primera classe de l'exèrcit dels Estats Units i destinatari de Purple Heart, va dir que desitjaria poder tenir tot un grup de nois com Tim. El Sr. Adams va ser donat d'alta honoríficament el 1989. •Sr. Adams sempre va ser un gran treballador que volia mantenir la seva jove família. Va treballar com a guàrdia de seguretat a Greenway Plaza de Houston. Era tan bon treballador que ràpidament va ser ascendit a supervisor de tots els torns de seguretat. La supervisora de Tim, Diane Garcia, va rebre molts i molts comentaris positius i comentaris sobre el rendiment de Tim. •Sr. Adams va ser un model per als seus germans petits. Chadrick Adams, germà del senyor Adams, va dir que el seu germà gran li va ensenyar la seva ètica laboral i el va inspirar a guanyar una beca i graduar-se a la universitat. Chadrick Adams és professor a Houston. Des del principi, el senyor Adams va acceptar la responsabilitat del que va fer. Es va declarar culpable en audiència pública i davant el jurat, tot i que no li van oferir res a canvi de la seva declaració. El Sr. Adams ha passat el seu temps al corredor de la mort reflexionant sobre el que va fer, buscant el perdó de la seva família, amics i Déu, i aprofundint la seva fe en Jesucrist. Durant els seus vuit anys de presó ha estat un pres model sense cap escrit disciplinari al seu expedient, ni tan sols per una infracció lleu. és veritable la matança de la motoserra de Texas
El senyor Adams no és un perill per a ningú i mai ho serà. Si el governador commuta la seva condemna a mort, passarà la resta de la seva vida a la presó. Hi ha més informació sobre el cas al lloc web de Timothy Wayne Adams.
Lloc web de Timothy Wayne Adams TimothyWayneAdams.com Timothy Adams, que passa per Tim, té la màxima consideració pels membres de la seva església, pels supervisors i companys de l'exèrcit i pels seus col·legues de treball. No tenia antecedents penals —ni havia estat mai detingut— abans del tràgic error pel qual va ser condemnat a mort. Tim va néixer a Houston, Texas, el 22 d'agost de 1968, fill de Columbus i Wilma Adams. Tim va créixer en una casa religiosa i va ser actiu en la seva església i l'estudi de la Bíblia. La professora de l'escola dominical de Tim, Verlene Edmond, recorda com era de tranquil i educat en Tim quan era un nen d'entre setze i divuit anys. Durant els dos primers anys de la vida de Tim, el pare de Tim va servir a la guerra del Vietnam amb la 23a infanteria. Després del seu retorn de la guerra, el pare de Tim va treballar per al Departament de Bombers de Houston, aconseguint la posició de mariscal de bombers al llarg dels seus més de trenta anys de carrera. A casa, Tim va ser un model per als seus germans petits, un dels quals va inspirar per graduar-se a la universitat i que actualment treballa com a professor a Houston. Després de graduar-se a l'escola secundària, Tim es va allistar a l'exèrcit el 1986 i estava estacionat fora de Nuremberg, Alemanya, a la base d'Herzo. Roger West, un sergent de l'exèrcit dels Estats Units i receptor de Purple Heart, desitjava poder tenir tot un grup de nois com Tim. Durant el seu servei militar a Alemanya, la xicota de Tim, Cynthia, va donar a llum el seu primer fill, Terell. Després de tres anys al servei, Tim va ser donat d'alta honoríficament i va tornar a casa amb la seva família. Tot i que Cynthia i Tim es van separar, tant Cynthia com Terell continuen donant suport a Tim. Tim es va casar amb Emma Adams l'any 2000 i el seu segon fill, Tim Jr., va néixer poc després. Per mantenir millor la seva família, Tim va començar a treballar per a la seguretat de l'ACSS com a guàrdia de seguretat a Greenway Plaza a Houston. A causa de la seva fiabilitat i diligència en l'exercici de les seves tasques laborals, ràpidament es va convertir en supervisor de tots els torns de seguretat. La supervisora de Tim, Diane Garcia, va rebre molts i molts comentaris positius i comentaris sobre el rendiment de Tim. Tim ha passat el seu temps al corredor de la mort de Texas intentant entendre què va causar el seu crim; demanant perdó a la seva família, amics i Déu; i aprofundint la seva relació amb Jesucrist. Ha estat un pres model, sense ni un sol escrit disciplinari al seu expedient durant els vuit anys que porta a la presó. Visiteu change.org i signa una petició en línia demanant que la condemna de Tim sigui commutada per cadena perpètua. Què diuen la família, els jurats i els membres de la comunitat de la víctima sobre Timothy Adams La nostra família va perdre un fill. No podem suportar perdre'n un altre. Després de la mort del meu nét, vam viure un dolor pitjor del que ningú podia imaginar. Res de bo sortirà d'executar el meu fill Tim i causar-nos més angoixa. Preguem perquè Déu ompli el cor del governador Perry de compassió. Si no és per Tim, almenys per a la nostra família. Columbus Adams, pare de Tim Adams 'Estima el meu nét i no passa dia que no pensi en ell. La nostra família immediata viu amb això diàriament. I el seu pare també... Sé que Timothy ha fet una cosa terrible, però encara estimo molt el meu fill. Demano que es salvi la vida de Timoteu. Wilma Adams, mare de Tim Adams El crim de Timothy estava totalment fora de caràcter i no reflectia el seu veritable caràcter o educació... Timothy era un pare amorós i proveïdor de la seva família. Va ser capaç d'ensenyar-me una ètica de treball que s'ha traslladat a la meva vida com a educadora de nens... La família de l'església [Tim], la família immediata i una sèrie d'altres familiars i amics demanen que Timothy rebi un aïllament a la seva condemna. Executar Timothy seria una pèrdua més per a aquesta família, que ja ha perdut un nét i un nebot. Suportar la pèrdua d'un altre membre de la família només causaria més dolor. La seva vida encara té valor. Si us plau, escolteu la meva súplica pel meu germà, Timothy Wayne Adams. Chadrick Adams, germà de Tim Adams, professor de matemàtiques de 5è grau El meu germà es va criar amb una forta formació cristiana. Va treballar molt, de vegades ocupant dues feines. Va servir a l'exèrcit dels Estats Units i va rebre una baixa honorable. Em fa mal veure que la meva família passa per això. Hem patit molt. Però Timothy encara té un altre fill, Terell. Demanem que la seva condemna sigui commutada per cadena perpètua. Estim molt en Tim. Stacey Adams, germana de Tim Adams 'Timothy sempre ha donat suport i, durant el temps que vam viure junts després que va tornar del seu servei a l'exèrcit, Timothy va fer tot el que va poder per treballar per construir una vida que inclogués tant a mi com al nostre fill, Terell. ... Terell estima el seu pare fins als nostres dies i, malgrat l'empresonament d'en Timothy i els actes horribles en què va participar que el van portar a l'empresonament, Terell vol que Timothy romangui a la seva vida i estigui disponible per assessorar-lo i visitar-lo. Crec que el jurat hauria d'haver pogut escoltar això directament de Terrell perquè sé que aquests sentiments de Terrell són genuïns i profunds”. Cynthia Brown, mare del fill gran de Tim Adams 'Des del judici, he après informació nova que m'hauria fet lluitar per la vida d'Adams... Hauria estat bé escoltar els familiars i amics d'Adams, perquè hauria demostrat a molts dels jurats que no era un monstre. que era un bon ésser humà, que havia fet alguna cosa horriblement malament però completament fora de caràcter... No crec que Timothy Adams mereixi morir pel seu crim. Jurat Duong Durant aquests nou anys, Timoteu ha assumit obertament una responsabilitat total... Com que estimem el Senyor i confiem en la seva paraula, hem estat angoixats durant tot aquest procés, però gràcies a Déu, no ens apropem a això com a algú que no té esperança. … [Tenim] esperança per a l'extensió de la vida [de Timothy]... Estic apel·lant als vostres cors interiors d'amor amb compassió per tota la vida humana. El reverend Kenneth Parker, oncle de Tim Adams La meva tieta Wilma i l'oncle Colom, els cosins Stacey i Chad, i el fill de Tim, Terell, s'han enfrontat a la gran pèrdua d'un nét, un nebot i un germà, i la pèrdua de Timothy només els causaria més dolor i dolor... Demano i demano que això la vida del meu estimat cosí Timoteu sigui estalviada. Johniecia Fontenette, cosina de Tim Adams Conec en Timothy des de fa més de vint anys. Treballo estretament amb el seu pare a New Pleasant Grove Baptist Church. Timoteu era un membre treballador de l'església i va servir allà durant molts anys. Va formar part de l'escola dominical i de BTV. Encara és membre de l'església. Sempre ha estat caritatiu amb els altres. Si us plau, tingueu en compte el vostre judici en nom de Timothy. Melvin Francis, president de la junta de diacons de l'església baptista de New Pleasant Grove Demano que la Junta d'Indults i Condicions Condicionals consideri la commutació de la pena de mort de Timothy Wayne Adams a cadena perpètua. Era un jove fidel i estudiós al departament de l'escola dominical de la nostra església. Provenia d'una casa cristiana amb pares solidaris i solidaris. El reverend Kenneth R. Walker, Sr. Vaig veure en Timothy créixer aquí a la nostra església des de la joventut fins a l'edat adulta. Jo era el seu professor de l'escola dominical. Sempre tenia ganes de participar en els debats de classe. Era educat, molt respectuós, parlava amb una veu amable i suau. ... Timoteu es va equivocar, però Déu encara ens perdona els errors. Dono suport a la commutació de la condemna a mort de Timothy Wayne Adams a cadena perpètua. Verlene Edmond, professora d'escola dominical, església baptista de New Pleasant Grove.
L'home condemnat de Texas que va matar un fill perd l'apel·lació Per Michael Graczyk - The Associated Press 9 de març de 2010 Dallas -Un tribunal federal va rebutjar aquest dimarts l'apel·lació d'un home de Houston enviat al corredor de la mort per la mort a tiros del seu fill de 19 mesos. cadàver trobat a una casa encantada
El rebuig del Tribunal d'Apel·lacions del 5è Circuit dels Estats Units va fer que Timothy Wayne Adams fos un pas més a prop de l'execució per l'assassinat el febrer de 2002 del seu fill homònim, Timothy Wayne Adams Jr. En una breu ordre, el tribunal de Nova Orleans va dir que Adams no va demostrar que els seus drets constitucionals van ser violats en el seu judici fa set anys a Houston. L'advocat d'apel·lacions d'Adams no va tornar immediatament una trucada de The Associated Press per demanar comentaris. En les apel·lacions rebutjades pels tribunals inferiors, Adams, de 41 anys, va afirmar que els seus advocats judicials havien estat deficients. Es va declarar culpable de l'assassinat i un jurat del comtat de Harris va escoltar un testimoni de càstig on la seva apel·lació va dir que Adams va ser qualificat injustament d'assassí de nadons. Els jurats van deliberar més de dos dies abans de tornar amb la pena de mort. Els fiscals van dir que Adams va matar el seu fill per causar patiment a la seva dona, que intentava abandonar-lo. Els advocats de la defensa van argumentar que els esdeveniments eren una aberració en una vida d'una altra manera respectuosa de la llei i que Adams tenia la intenció de suïcidar-se abans que els amics i la policia el concloguessin. El tiroteig s'havia convertit en un enfrontament policial a l'apartament de la família al sud-oest de Houston. Les proves van demostrar que Adams va agafar el seu fill amb el braç i li va disparar una vegada amb una pistola, després li va disparar de nou mentre el nen estava estirat a terra. No té data d'execució.
Adams v. State, Not Reported in S.W.3d, 2004 WL 3093236 (Tex.Crim.App. 2004). (Apel·lació directa) Antecedents: l'acusat va ser condemnat al tribunal de primera instància, comtat de Harris, per assassinat capital i condemnat a mort. Va apel·lar. Conclusió: El Tribunal d'Apel·lacions Penals, Cochran, J., va considerar que: (1) la resposta afirmativa del jurat a la futura qüestió especial de perillositat estava recolzada per proves que l'acusat va disparar i matar deliberadament el seu propi nadó per tal de tornar a la seva dona separada; (2) el tema especial de perillositat futura no estava subjecte a una revisió de la suficiència factual; (3) el tribunal d'apel·lació no revisaria la suficiència de les proves per donar suport a la qüestió especial de mitigació; (4) la conversa de l'oficial de policia amb l'acusat directament després de l'assassinat no va violar el dret a un advocat de la Cinquena Esmena de l'acusat, ja que l'acusat va reiniciar l'entrevista després de demanar un advocat; i (5) el dret a un advocat de la Sisena Esmena de l'acusat no s'havia adjuntat quan va parlar amb l'oficial de policia directament després de l'assassinat. Afirmat. COCHRAN, J., va emetre el dictamen del Tribunal per unanimitat. L'apel·lant es va declarar culpable i va ser condemnat per assassinat capital per haver disparat dues vegades al seu fill de divuit mesos, Tim, al pit durant un enfrontament amb els agents de policia. Tex Codi Penal Ann. § 19.03(a). D'acord amb les respostes del jurat a les qüestions especials establertes a l'article 37.071 del Codi de Procediment Criminal de Texas, seccions 2 (b) i 2 (e), el jutge del judici va condemnar l'apel·lant a mort. Art. 37.071 § 2(g).FN1 L'apel·lació directa davant aquest Tribunal és automàtica. Art. 37.071 § 2(h). L'apel·lant planteja sis punts d'error, quatre dels quals tracten de la suficiència de proves per donar suport a les conclusions del jurat sobre les qüestions especials de càstig, i dos dels quals tracten de l'admissió de la seva confessió de custòdia gravada en cinta. Nosaltres afirmem. A. Suficiència jurídica i de fet de la prova. En el seu primer punt d'error, el recurrent afirma que les proves són legalment insuficients per donar suport a la resposta afirmativa del jurat al tema especial de perillositat futura. Revisant la suficiència jurídica de les proves a la llum més favorable a la sentència, hem de determinar si qualsevol jutge racional dels fets podria haver trobat, més enllà de qualsevol dubte raonable, que hi ha una probabilitat que l'apel·lant cometés actes de violència delictius que constitueixin un amenaça per a la societat. Manns v. State, 122 S.W.3d 171, 193 (Tex.Crim.App.2003). Només les circumstàncies del delicte, si estan prou calculades, desenfrenadas i crueles, o moralment depravades, poden ser suficients per sostenir la resposta afirmativa del jurat a la futura qüestió de perillositat. Martínez v. Estat, 924 S.W.2d 693, 696-98 (Tex.Crim.App.1996). Les proves de l'Estat en l'etapa de culpabilitat del judici van mostrar que l'apel·lant i Emma Adams es van casar el març de 2000. Al juliol, l'apel·lant i Emma van tenir un fill, Tim. El divendres 15 de febrer de 2002, quan l'Emma va descobrir que l'apel·lant guardava una pistola al seu apartament, va decidir mudar-se. Aquell matí, l'Emma va agafar Tim i el seu fill de quinze anys d'una relació anterior, l'Andrew, i es va mudar amb la seva amiga, Karen Farr. Acompanyada per un agent de policia, l'Emma va recuperar algunes de les seves coses de l'apartament dissabte mentre l'apel·lant no hi era. L'Emma va parlar amb l'apel·lant per telèfon diumenge i li va informar que s'havia de mudar. L'apel·lant va acceptar que l'Emma podria tornar a l'apartament dimarts per aconseguir més pertinences, i va acceptar que no hi seria. Després de retirar part de la seva propietat dimarts, l'Emma va dir a l'apel·lant que havia de tornar una altra vegada per obtenir més pertinences. L'apel·lant va acceptar que podria tornar l'endemà i li va dir que no hi aniria. L'Emma va fer arranjaments per trobar-se amb l'Andrew a l'apartament el dimecres 20 de febrer, després de l'escola. L'Andrew va arribar a l'apartament abans que l'Emma i el Tim. L'apel·lant, que ja era a l'apartament, es va acostar darrere d'Andrew amb una pistola a la mà. L'apel·lant va apuntar l'arma a l'Andrew i va dir: 'Hauria de disparar-te ara'. L'apel·lant va ordenar a Andrew que s'assegués a terra i va acusar Andrew de robar-li cintes de vídeo. Aleshores, l'apel·lant va preguntar enfadat a Andrew per què l'Emma li feia això. L'apel·lant va dir a l'Andrew que l'Emma anava a pagar. Mentre esperaven que arribés l'Emma, la recurrent li va escriure una nota i la va llegir en veu alta a l'Andrew. La primera pàgina de la nota diu: FN2 FN2. L'apel·lant va declarar com a càstig que va escriure la primera pàgina de la nota mentre ell i Andrew estaven esperant l'Emma, i va escriure la segona pàgina després de matar Tim. Hi ha taques de sang a la segona pàgina de la nota i l'escriptura és menys uniforme del que apareix a la primera pàgina. Mira què has fet tu i el teu orgull egoista. Pensaves que estava jugant. Ara veus que jo [sic]. No em digueu mai què no puc fer amb el meu propi fill. Voldria haver-me deixat passar temps sol amb el meu fill ara. T'agradaria haver estat trucant al nostre fill Tim Jr. ara. T'agradaria que no m'haguessis dit aquests noms ara. Voldries haver rentat la meva roba i haver preparat alguna cosa per menjar ara. La segona pàgina de la nota diu: No oblidaràs mai això, gossa! T'agradaria haver estat una dona ara, no? Mai no hauríeu d'intentar allunyar-me del meu fill. T'ho vaig dir puta! També t'odio]! Hauries d'estimar el teu marit Bitch L'apel·lant mirava per la finestra de l'Emma. Quan la va veure venir, es va amagar darrere la porta principal i la va obrir. Quan l'Emma va entrar, portant el Tim, d'un any i mig, va veure a Andrew assegut a terra i després va veure l'apel·lant amb una pistola a la mà. Va deixar a Tim a terra i va preguntar a l'apel·lant què estava passant. L'apel·lant va recollir Tim. Li va dir a l'Emma que l'Andrew havia confessat haver-li robat i li va cridar que li digués la veritat a l'Emma. L'Emma va preguntar a l'apel·lant per què estava fent això, però va continuar cridant i apuntant l'arma. Va agafar el telèfon i va trucar al 911. L'apel·lant va cridar a l'Emma que apagués el telèfon, però va continuar parlant amb l'operadora del 911. L'apel·lant va apuntar la seva arma cap a ella. Andrew va intentar saltar entre l'Emma i l'arma. Quan l'apel·lant va disparar, l'Emma va deixar caure el telèfon i ella i l'Andrew van córrer cap a la porta. La bala va travessar la camisa de l'Emma i li va tocar l'esquena. L'arma es va bloquejar. L'apel·lant va intentar desbloquejar-lo mentre l'Emma i l'Andrew corrien de l'apartament. Andrew va tornar un parell de minuts més tard i va colpejar la porta. Va demanar a l'apel·lant que llissi a Tim, però l'apel·lant no va obrir la porta. Mentrestant, els agents de policia, inclòs un equip S.W.A.T (armes i tàctiques especials), van ser enviats al complex d'apartaments. Es va poder veure l'apel·lant mirant per la finestra de l'apartament, subjectant a Tim amb un braç i una pistola a l'altra mà. Un testimoni que es trobava fora de l'apartament de l'apel·lant va veure que l'apel·lant va colpejar al cap en Tim amb la culata de l'arma. L'apel·lant va tenir nombroses converses telefòniques amb amics, familiars, companys de feina i agents de policia mentre es trobava a l'apartament. L'apel·lant va dir a un agent de policia amb qui va parlar que no es lliurava i que si algú intentava entrar al pis, es suicidaria. Li va dir a aquest agent que ja s'havia disparat a l'estómac. L'apel·lant li va dir a un altre agent per telèfon que odiava la seva dona, que ella el va maltractar i que va amenaçar d'endur-se el seu fill. Li va dir a aquest agent que estava considerant suïcidar-se. L'apel·lant va dir a un altre agent durant una conversa telefònica que dispararia a qualsevol que entrés per la porta. L'amiga de l'Emma, Karen Farr, va trucar a l'apel·lant quan va veure la cobertura del enfrontament dels ostatges a la televisió. L'apel·lant li va dir que faria que l'Emma fes mal la resta dels seus dies a la terra com si el fes patir. També va dir a la senyora Farr que havia disparat a Tim dues vegades al pit i a l'estómac. L'oficial de policia de Houston Gordon Michael Garrett, membre voluntari de l'equip de negociació d'ostatges, es trobava al complex d'apartaments parlant amb l'empresari de l'apel·lant, Diana Garcia, quan va rebre una trucada al seu telèfon mòbil de l'apel·lant al voltant de les 19:25. La senyora Garcia va lliurar el telèfon a l'oficial Garrett. L'apel·lant va dir a l'agent que havia matat a Tim una hora abans. L'oficial Garrett va parlar amb l'apel·lant a través d'un pla de rendició, i vint minuts després l'apel·lant es va rendir. Tim va ser trobat mort a terra dins de l'apartament. Va morir a causa de dues ferides de bala al pit. El metge forense va declarar que la boca de l'arma s'havia col·locat soltament contra la superfície de la pell, ja sigui a prop o tocant el cos de la víctima, quan es va disparar. Les dues bales van travessar el cos del nen i van sortir de la part baixa de l'esquena. En l'etapa de càstig del judici, el sergent James Lee Ramsey va declarar que l'apel·lant li va donar una declaració gravada en cinta després de la seva rendició. La cinta va ser admesa com a prova i reproduïda pel jurat. Sgt. Ramsey va permetre a l'apel·lant donar una narració de la seva versió del que havia passat. L'apel·lant va començar immediatament queixar-se que l'Emma l'havia abusat mentalment, citant exemples d'aquest maltractament i maltractament mental percebut. Va afirmar que quan li va dir a Emma que l'Andrew l'estava robant, ella el va dir mentider tot i que sabia que deia la veritat. Va dir que l'Emma no li permetria fer coses senzilles amb Tim. L'apel·lant va descriure un incident en què una dona a la feina li va donar una cadira per a Tim. L'apel·lant va dir que l'Emma va posar joguines a la cadira perquè en Tim no pogués seure a la cadira, bàsicament per ser mesquí, perquè no pogués tenir el regal que li vaig fer. L'apel·lant va declarar que l'Emma era dolenta i dolenta. Va afirmar que qualsevol cosa que intenti donar al meu fill, fer per ell i estar allà per ell, ella no el deixaria tenir. L'apel·lant va afirmar que l'Emma diria sense veritat als altres que no li donaria diners per coses com ara bolquers i menjar. Va afirmar que només era la seva manera dolenta i dolenta de ser dolent amb mi. L'apel·lant va declarar que va romandre a la feina durant hores després de l'hora prevista per a la baixa perquè no volia tornar a casa i enfrontar-se al terrible tracte de l'Emma. Va afirmar que el pitjor que va fer l'Emma va ser dir-li que no podia estar amb Tim, que utilitzaria el nen per fer-li mal. Després de permetre que l'apel·lant parlés llargament sobre l'abús que va patir per part d'Emma, el sgt. Ramsey va demanar a l'apel·lant que li expliqués què havia passat aquella tarda. L'apel·lant va declarar que aquell dia va anar a casa de la feina d'hora per poder-los atrapar a casa. Va dir que va fer que Andrew confessés a l'Emma que havia estat robant a l'apel·lant. Va dir que quan l'Emma va agafar el telèfon i va trucar a la policia com ho va fer moltes vegades, va disparar i li va disparar. Quan el sgt. Ramsey li va preguntar per què va disparar a Tim, i l'apel·lant va explicar: La meva dona em feia mal, l'estava allunyant de mi. L'anava a treure i jo també. Perquè no el volia, el criaré per ensenyar-li a no estimar el teu pare, era això i era allò. Ella anava a fer això. Els meus pares ni tan sols van poder veure el meu fill, la meva mare, el meu pare. Ella sap el que ha fet, s'asseurà allà dalt i ho canviarà per tot arreu. Ella sap el que va fer. L'apel·lant va declarar que va disparar a Tim dues vegades al pit mentre l'agafava. Sgt. Aleshores, Ramsey va preguntar a l'apel·lant si li agradaria dir alguna cosa més. L'apel·lant va dir, podria continuar per sempre i després vaig continuar parlant més sobre el comportament abusiu de l'Emma. Va dir que l'Emma no obriria la seva targeta el dia de la mare i va inventar una excusa per no sortir amb ell el dia de la mare. Tampoc li va comprar un regal d'aniversari i no li cantaria feliç aniversari. Es va queixar que va anar amb l'autobús a la feina mentre l'Emma conduïa el seu Trooper. Va citar-los com a exemples d'Emma que només em va abusar mentalment de tot tipus de maneres. Sgt. Aleshores, Ramsey va dir a l'apel·lant: 'D'acord, deixa'm, deixa'm clarificar-ho'. Tu, vas disparar al teu fill perquè [Emma] no et va deixar tenir el teu fill. Així que també t'aniries a treure el teu fill d'ella, ja que no el podies tenir. És això el que ens estàs intentant dir? L'apel·lant va respondre: La meva dona se'm va posar al cap. M'anava a treure a mi i al meu fill. Emma va declarar com a càstig que l'apel·lant era molt sospitós i gelós i la va acusar de veure altres homes. Li va dir que l'havia seguit per veure si coneixia algú. Una vegada li va dir que esperava atrapar-la amb un altre home per poder matar-los en aquell moment. El vespre del dia de Sant Valentí de 2001, l'apel·lant va escoltar una conversa telefònica entre l'Emma i un company de feina. Després de la trucada telefònica, l'apel·lant va cridar a l'Emma i la va colpejar al cap amb els punys. L'Emma també va declarar que de vegades l'apel·lant li va dir que si mai el deixava, no tornaria a veure en Tim, i que cap home criaria mai el seu fill i ella tampoc el criaria. L'Emma va dir que no hi havia menjar a la casa i que l'apel·lant no li donaria diners per menjar i que s'enfadaria si li demanava diners. Karen Farr va declarar en el càstig que durant els mesos anteriors al delicte, va parlar sovint amb Emma i amb l'apel·lant, per separat, sobre els seus problemes matrimonials. L'apel·lant li va parlar de dues pel·lícules que havia vist en què l'argument era que un home va assassinar la seva dona i no va ser atrapat. La senyora Farr va dir que l'Emma i els nens sovint venien a casa seva a menjar perquè l'Emma va dir que no hi havia menjar a casa seva. L'apel·lant va cridar nombrosos testimonis en el càstig que van declarar que coneixien l'apel·lant de la feina, que era un excel·lent empleat, un pare orgullós i una persona simpàtica i afectuosa, que es van sorprendre en conèixer els càrrecs contra ell i que no van creure l'apel·lant. seria un perill de futur. La mare del fill de quinze anys de l'apel·lant va declarar que feia dinou anys que coneixia l'apel·lant, que havia viscut amb l'apel·lant durant aproximadament un any després que tornés del servei, que estava molt sorprès pels càrrecs i que havia mai va tenir cap desacord amb l'apel·lant sobre el seu fill. Altres testimonis de càstig que van declarar per l'apel·lant incloïen personal de la presó, companys reclusos, un professor de justícia penal, la mare de l'apel·lant i un psiquiatre forense. L'apel·lant també va declarar en nom propi. L'apel·lant va declarar que va comprar una pistola un mes abans del delicte. També va posar un rifle en lay-away. Va afirmar que tenia previst utilitzar les dues armes per caçar a la tardor. En descriure els esdeveniments que envolten el delicte, l'apel·lant va declarar que quan l'Emma va arribar a casa i ell va començar a cridar sobre el que l'Andrew havia robat, l'Emma va fer el que feia sempre, va agafar el telèfon per trucar a la policia. Em va explicar que l'Emma sempre em provocaria i intentava fer-me entrar, ja saps, enfadada i enfadada, llavors ella trucava a la policia, així que quan ho fes, amb mi ho tornava a fer, i vaig tancar els ulls. No volia disparar, però sí que volia disparar. L'apel·lant va declarar que després de disparar a l'Emma, va voler disparar de nou, però l'arma es va bloquejar. Quan va aconseguir desbloquejar-lo, l'Emma havia sortit corrent de l'apartament i baixava les escales. Després que l'Emma i l'Andrew fugissin de l'apartament i la policia comencés a arribar a l'exterior, l'apel·lant va decidir suïcidar-se i suïcidar-se en Tim perquè, si no, aniria a la presó i l'Emma tindria èxit en separar-me d'ell i no deixar-me estimar-me i ell estimar-me. A més, va explicar: Ella no tindria l'oportunitat de fer-me mal a mi ni al meu fill, no ens separaria, no li ensenyaria a no estimar-me, i jo, jo no podia. estimar-lo. En contrainterrogatori, l'apel·lant va admetre que el dia del delicte la seva arma estava plena d'onze bales. L'apel·lant també va admetre que va portar l'arma a treballar amb ell el dia anterior i el dia de la infracció perquè l'Emma no la tragués del pis. L'apel·lant va acceptar que els seus pares sabien que el seu matrimoni era volàtil i li va suplicar que no deixés l'arma a l'apartament. L'apel·lant va negar haver comprat l'arma amb el propòsit de disparar a Emma. Va insistir que el va comprar per a la caça de cérvols, tot i que va reconèixer que faltaven vuit o nou mesos per a la temporada dels cérvols en el moment de la compra. L'apel·lant va admetre que va disparar a Tim per segona vegada quan no va morir després del primer tret. També va acceptar que després de disparar en Tim, va escriure la segona pàgina de la nota a l'Emma. Considerant totes les proves a la llum més favorable al veredicte, l'expedient dóna suport a la conclusió del jurat que l'apel·lant seria un perill futur. Els fets que envolten l'assassinat deliberat i venjatiu del seu propi nadó per part de l'apel·lant, la seva total manca de remordiments i l'evidència del menyspreu desenfrenat i cruel de l'apel·lant cap a la seva pròpia carn i sang, que van conduir i després del delicte, donen suport a la resposta afirmativa del jurat a la problema de perillositat futura. El punt d'error 1 és anul·lat. En el seu segon punt d'error, l'apel·lant afirma que les proves són de fet insuficients per donar suport a la conclusió afirmativa del jurat sobre el tema especial de perillositat per al futur. A McGinn v. State, 961 S.W.2d 161 (Tex.Crim.App.1998), el Tribunal va considerar que no calia una revisió de la suficiència factual de les proves sobre la perillositat futura. L'apel·lant demana que anul·lem McGinn i realitzem aquesta revisió en aquest cas. Es basa en opinions concurrents que afirmen que les proves de perillositat futura haurien d'estar subjectes a una revisió de la suficiència dels fets. Allen v. State, 108 S.W.3d 281, 287 (Tex.Crim.App.2003) (Meyers, J., concurrent); Id. (Womack, J., d'acord); McGinn, 961 S.W.2d a 174 (Baird, J., d'acord). L'apel·lant no presenta cap argument nou que no hagi estat considerat per les majories de McGinn o Allen. Ens neguem a anul·lar McGinn. El punt d'error dos és anul·lat. En els seus punts d'error tercer i quart, el recurrent afirma que les proves són insuficients de fet i de dret per donar suport a la resposta negativa del jurat sobre la qüestió de la mitigació. No revisem la suficiència de l'evidència per donar suport al problema de mitigació. Valle v. State, 109 S.W.3d 500, 503 (Tex.Crim.App.2003); McGinn, 961 S.W.2d a 166. Els punts d'error tres i quatre són anul·lats. B. Admissibilitat de la confessió de custòdia del recurrent. En els punts d'error cinc i sis, l'apel·lant afirma que la seva confessió va ser admesa en violació del seu dret a romandre en silenci i el seu dret a un advocat en virtut de la cinquena, sisena i catorzena esmenes de la Constitució dels Estats Units. L'apel·lant va presentar una moció prèvia al judici per suprimir la declaració gravada en cinta que va fer al sgt. Ramsey.FN3 El tribunal de primera instància va celebrar una vista sobre la moció. Sgt. Ramsey va declarar a l'audiència que l'apel·lant estava emmanillat i assegut a la part posterior d'un cotxe patrulla FN3. La moció de l'apel·lant pretenia suprimir altres declaracions fetes per l'apel·lant i el seu punt d'error es refereix generalment a l'admissió indeguda de la seva confessió i altres proves. Tanmateix, com que l'apel·lant es queixa únicament de la declaració gravada en cinta en el seu argument en apel·lació, aquesta és l'única prova que tractem. quan va arribar al lloc dels fets cap a les vuit del vespre. Sgt. Ramsey va rebre informació dels agents de policia al lloc dels fets que l'apel·lant havia disparat a la seva dona, que l'apel·lant havia estat barricada al seu apartament amb un ostatge i que un nen trobat a l'apartament havia estat transportat del lloc i declarat mort. Quan l'apel·lant va acceptar parlar amb el sgt. Ramsey, se li van treure les manilles i va ser escortat fins al vehicle del sergent. L'apel·lant es va asseure al seient del passatger davanter i el sgt. Ramsey, que anava desarmat, es va asseure al seient del conductor. Sgt. Ramsey va declarar que l'apel·lant va començar a explicar-li espontàniament i enfadat el que havia passat. Sgt. Ramsey va dir a l'apel·lant que si volia continuar parlant amb ell, hauria de donar-li els seus drets i gravar la seva declaració. Sgt. Ramsey va declarar que després va encendre la gravadora. La cinta va ser admesa a efectes de l'audiència i reproduïda. Al disc apareix una transcripció de la gravació. La cinta comença amb Sgt. Ramsey informant al recurrent dels seus drets. L'apel·lant va declarar després de cadascú que ho entenia. Aleshores va passar el següent: Ramsey: D'acord, enteneu tots aquests drets? Encara voleu seguir endavant i fer aquesta declaració? Explica'm què ha passat aquí aquesta nit. Adams: Ah, m'agradaria dir alguna cosa fora del registre. Ramsey: Bé, la cinta s'està executant, així que anem, anem-ho tot al registre bé. Adams: Bé[.] Ramsey: Perquè vull que sigui la teva, la teva part de la història i no vull que res quedi fora del registre. Vull que estigui a la teva veu. Adams: El que no entenc és per què no està a favor meu tenir un advocat aquí. Sé el que dius que jo i tu probablement no parlem mai. Com no, que li digui al meu advocat el mateix que li dic a vostè no acabarà mai al tribunal. Ramsey: D'acord, tens dret a un advocat i si vols un advocat segur que pots tenir-ne un. El que jo, el que et vaig dir és que estic aquí amb tu ara mateix i si vols parlar amb mi ara és el moment de fer-ho. Si no, només t'enviaré al centre de la ciutat amb un cotxe uniforme. Però, certament, tens aquest dret a un advocat o tens dret a renunciar a un advocat i seguir endavant i explicar-me la teva versió de la història sobre què, què ha passat aquí aquesta nit. Ara ja m'havies explicat abans d'aturar-te algunes de les coses que van portar al que va passar aquesta nit. I jo t'he aturat, oi? Adams: Sí, senyor. Ramsey: I et vaig demanar que et deixessis llegir el teu avís de Miranda. Així que podem continuar a partir d'aquest punt o pots tornar a fer una còpia de seguretat i ah, i començar de nou i explicar-me què ha passat aquí aquesta nit. O podem apagar aquesta cinta ara mateix. Depèn de tu, realment ho és. Adams: Senyor, Senyor, Senyor, Senyor. Ramsey: Necessites un mocador? Adams: No. Ramsey: D'acord. Adams: No et sentis còmode (inaudible). Ramsey: Això és, aquest és el teu dret, aquest és el teu dret. Adams: De totes maneres no tinc cap oportunitat si he fet malament. Ramsey: Bé, només vull donar-te una oportunitat... d'explicar la teva versió de la història aquí i si vols esperar un advocat, aquesta és sens dubte la teva prerrogativa. Però et vaig aturar perquè parlaves i volia donar-te el teu dret de Miranda. Així que si voleu esperar i parlar amb un advocat, està bé. Si no em vols explicar la teva versió de la història ara mateix, està bé. Adams: Bé, anem a buscar un advocat. Ramsey: D'acord, està bé, ara pararem la cinta. El temps és ah 2050 hores. Aleshores es va apagar la cinta. Quan es va tornar a encendre, va tenir lloc el següent intercanvi: Ramsey: ... L'hora són les 20.52 hores i ah... Tim, quan vaig treure la cinta ah, què em vas dir pel que fa a la teva declaració? Adams: Vaig pensar que hauria de tenir un advocat. Ramsey: I què vas dir després que vaig apagar la cinta? M'has dit que ho torni a engegar? Adams: Sí, t'he demanat que el tornis a encendre. Ramsey: D'acord. Adams: Sí, ho vaig fer. Sgt. Ramsey va tornar a informar al recurrent dels seus drets, i el recurrent va tornar a declarar que els entenia tots. Aleshores es va produir el següent intercanvi: Ramsey: Ara quan vaig treure la cinta, em vas dir que vas decidir explicar la teva versió de la història. Ara enteneu aquests drets? I en aquest moment voleu renunciar a ells i explicar la vostra versió de la història? Adams: Sí. Ramsey: D'acord, és tot teu. Aneu endavant i digueu-me qualsevol, qualsevol cosa que vulgueu dir-me sobre aquesta nit. La cinta es va reproduir íntegrament durant l'audiència. Sgt. Ramsey va declarar que durant els dos minuts que es va apagar la cinta, l'apel·lant va reiniciar la discussió, volent saber per què no podia explicar la seva versió de la història. El sergent va dir a l'apel·lant que estava bé si volia parlar amb un advocat, però que la seva oportunitat d'explicar-li la seva història era just en aquell moment. Durant el contrainterrogatori, el sgt. Ramsey va negar que li va dir a l'apel·lant que estaria millor sense un advocat o que no estava a favor seu tenir un advocat present. Va afirmar que si el recurrent creia que li havia dit aquestes coses, llavors el recurrent l'havia entès malament. Sgt. Ramsey va declarar que durant el temps que es va apagar la cinta, l'apel·lant va continuar parlant d'ell i d'Emma. L'apel·lant també va declarar a la vista. Va afirmar que el sgt. Ramsey li va dir abans que la gravadora s'encengués per primera vegada, i una altra vegada en els parell de minuts que es va apagar la gravadora, que no era a favor de l'apel·lant tenir un advocat i que l'apel·lant no rebria la seva història a menys que ell ho va dir al sgt. Ramsey. L'apel·lant no podia recordar si ell o el sgt. Ramsey va reiniciar la conversa després d'apagar la gravadora. Va declarar que va demanar al sergent que tornés a encendre la gravadora perquè el sgt. Ramsey feia semblar que no estava a favor de l'apel·lant tenir un advocat. Va afirmar que el sgt. Ramsey també li va dir que en Tim encara era viu i que anava cap a un hospital. En contrainterroga, el recurrent va afirmar que durant els dos minuts que es va apagar la gravadora, va continuar parlant d'ell i d'Emma, de la mateixa manera i en la mateixa mesura que ho va fer mentre la cinta estava encesa. El tribunal de primera instància va desestimar la moció de l'apel·lant per suprimir i va fer conclusions expresses. El tribunal va considerar que l'apel·lant estava plenament informat dels seus drets, que entenia i renunciava als seus drets, i que la seva declaració gravada es va fer voluntàriament i conscientment, sense amenaces, promeses o coacció. El tribunal també va considerar específicament que l'apel·lant va fer valer el seu dret a un advocat, després de la qual cosa hi va haver un interval de dos minuts mentre la gravadora estava apagada. A més, el tribunal va considerar que l'apel·lant va reiniciar la conversa amb el sgt. Ramsey. El tribunal va trobar al sgt. El testimoni de Ramsey és creïble, concretament sobre la qüestió del que va dir a l'apel·lant mentre la gravadora estava apagada. En el punt de l'error cinc, l'apel·lant argumenta que el seu dret a l'advocat de la Cinquena Esmena es va invocar quan li va dir al Sgt. Ramsey que volia un advocat. A més, argumenta que l'oficial, no ell, va reiniciar la conversa. El dret a un advocat de la Cinquena Esmena s'invoca quan una persona indica un desig clar i inequívoc de parlar amb un advocat o tenir-ne present durant l'interrogatori. Cross v. State, --- S.W.3d ----, ---- 2004 Tex.Crim.App. LEXIS 1473 (Tex.Crim.App.2004); Dinkins v. State, 894 S.W.2d 330, 351 (Tex.Crim.App.1995). Una vegada que un sospitós invoca el seu dret a un advocat, l'interrogatori per part de la policia ha de cessar fins que es proporcioni un advocat o fins que el sospitós iniciï una altra comunicació amb la policia. Cross, ---S.W.3d a ----, 2004 Tex.Crim.App. LEXIS a * 7-8 (citant Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477, 484-85, 101 S.Ct. 1880, 68 L.Ed.2d 378 (1981)). En una vista de supressió, el jutge de primera instància és el jutge exclusiu dels fets i jutge de la credibilitat dels testimonis i del pes que cal donar-li la seva declaració. Herron v. State, 86 S.W.3d 621, 628 (Tex.Crim.App.2002). El tribunal de revisió dóna una deferència gairebé total a la determinació del tribunal de primera instància dels fets històrics sempre que estiguin recolzats per l'expedient. També ens referim a l'aplicació de la llei als fets per part del tribunal quan l'anàlisi es basa en una avaluació de la credibilitat i el comportament. Id. L'apel·lant va afirmar inicialment el seu dret de la Cinquena Esmena a un advocat i al sgt. Es pot escoltar Ramsey a la cinta que acaba l'entrevista i apaga la gravadora. Sgt. Ramsey va declarar a l'audiència que l'apel·lant va reiniciar la conversa després d'apagar la gravadora. L'apel·lant va declarar que no recordava qui va reiniciar la conversa, però que era possible que sí. Quan es va tornar a encendre la gravadora, s'escolta l'apel·lant a la cinta que està d'acord amb el sgt. Ramsey que ell -recurrent- havia demanat que es tornés a encendre la cinta perquè volia explicar la seva versió de la història. Aquest col·loqui gravat en cinta és suficient per donar suport a la conclusió del tribunal que l'apel·lant va reiniciar l'entrevista. Vegeu Oregon v. Bradshaw, 462 U.S. 1039, 1045-46, 103 S.Ct. 2830, 77 L.Ed.2d 405 (1983) (pluralitat op.) (declaració de l'acusat, Què em passarà ara? es podria entendre com una reinici de comunicacions amb la policia). L'apel·lant va ser informat per segona vegada dels seus drets Miranda, i els va renunciar expressament. Les proves de l'expedient recolzen la decisió del tribunal de primera instància que no hi va haver violació dels drets de la Cinquena Esmena de l'apel·lant sota Edwards o Bradshaw. Id. En el seu sisè punt d'error, l'apel·lant afirma que el seu dret a un advocat de la Sisena Esmena s'havia adjuntat perquè l'apel·lant estava sota custòdia i el sgt. L'enfocament de Ramsey havia passat de la investigació a l'acusació. El dret d'advocat de la Sisena Esmena de l'acusat s'adjunta amb l'inici de procediments judicials contradictoris contra ell i continua en totes les etapes crítiques posteriors. Thompson v. State, 93 S.W.3d 16, 23 (Tex.Crim.App.2003); McFarland v. State, 928 S.W.2d 482, 507 (Tex.Crim.App.1996). La detenció, per si sola, no constitueix un procediment adversari. Anderson v. State, 932 S.W.2d 502, 506 (Tex.Crim.App.1996); Green v. State, 872 S.W.2d 717, 720 (Tex.Crim.App.1994). Alguns exemples de procediments adversaris que donen lloc a un dret a un advocat de la Sisena Esmena inclouen la presentació d'un escrit d'acusació, una informació o una denúncia, o la compareixença de l'acusat. McFarland, 928 S.W.2d a 507. A l'època del sgt. En l'interrogatori de Ramsey a l'apel·lant, no s'havia iniciat cap procediment formal contra ell. L'apel·lant suggereix que quan la investigació passa d'investigació a acusatòria, la Sisena Esmena està implicada, citant Escobedo v. Illinois, 378 U.S. 478, 84 S.Ct. 1758, 12 L.Ed.2d 977 (1964). Tot i que a Escobedo hi ha un llenguatge que distingeix entre investigació i acusació, la conclusió del Tribunal Suprem que es va activar la Sisena Esmena es va basar en part en els fets que el sospitós havia sol·licitat repetidament i se li havia denegat l'oportunitat de consultar amb un advocat, i no havia estat. va advertir efectivament del seu dret absolut a callar. Escobedo, 378 EUA a 490-91. A més, el Tribunal Suprem ha advertit que Escobedo no s'ha d'estendre àmpliament més enllà dels fets en aquest cas concret. Michigan contra Tucker, 417 U.S. 433, 438, 94 S.Ct. 2357, 41 L.Ed.2d 182 (1974); vegeu també Kirby v. Illinois, 406 U.S. 682, 689, 92 S.Ct. 1877, 32 L.Ed.2d 411 (1972); Johnson contra Nova Jersey, 384 U.S. 719, 733-34, 86 S.Ct. 1772, 16 L.Ed.2d 882 (1966). Els fets en aquest cas no són com els presentats a Escobedo. L'expedient dóna suport a la decisió del tribunal de primera instància que no es van violar els drets de la sisena esmena de l'apel·lant. Els punts d'error cinc i sis són anul·lats. Es confirma la sentència del jutjat d'instrucció.
 Timothy Wayne Adams  Timothy Wayne Adams | 
