| William Richard 'Bill' Bradford (1948–2008) va ser un assassí nord-americà que va ser empresonat a la presó estatal de San Quentin pels assassinats de 1984 de la seva veïna de 15 anys Tracey Campbell i la cambrera Shari Miller.
El juliol de 2006, el departament del xèrif del comtat de Los Angeles va publicar una recopilació de fotos trobades a l'apartament de Bradford als anys 80, que representaven 54 dones diferents en posicions de model. Com que Bradford havia utilitzat la promesa d'una carrera de model per atraure les seves víctimes i va fer fotos de Miller abans d'assassinar-la, la policia creu que Bradford era de fet un assassí en sèrie i que les fotos representen les altres víctimes de Bradford en els moments anteriors a la seva mort. Bradford va morir al centre mèdic de la presó de Vacaville el 10 de març de 2008 de càncer. Crims
El juliol de 1984, mentre estava sota fiança i esperava judici per violació, Bradford va conèixer a Shari Miller, una cambrera d'un establiment de Los Angeles anomenat 'The Meet Market'. Bradford li va dir que era un fotògraf professional i es va oferir a ajudar-la a construir una cartera de modelatge. La va portar a un càmping remot als deserts al nord de Los Angeles (que va ser el lloc de la suposada violació per la qual Bradford estava a l'espera de judici), la va fotografiar en diverses posicions de model i després la va estrangular. Després de matar-la, Bradford es va tallar els tatuatges i es va treure la brusa; després va transportar el seu cos a un aparcament de Hollywood, on va llençar el cadàver a un carreró adjacent. Quan es va trobar el cos, no hi havia cap identificació, el que va portar a Miller a ser etiquetat com 'Jane Doe #60'.
Poc després, Bradford va convèncer la seva veïna Tracey Campbell, de 15 anys, que podia ser model i la va portar al càmping del desert, on també la va fotografiar i estrangular. Bradford va deixar el cos allà, cobrint-se la cara amb la brusa de Shari Miller.
Aturar Bradford va ser sospitat quan els investigadors van saber que havia estat l'última persona que va veure Tracey Campbell amb vida. Això, juntament amb el seu judici per violació pendent, va obligar la policia a obtenir una ordre d'escorcoll per a l'apartament de Bradford; a dins, van trobar les fotos de Miller i Campbell, juntament amb un assortiment de 54 fotos més de dones no identificades. La policia va reconèixer les fotos de Miller com a 'Jane Doe #60' i va arrestar Bradford sota sospita d'assassinat; utilitzant una formació rocosa visible en una de les fotos de Miller, la policia va poder localitzar el campament al desert on s'havien produït els assassinats. En buscar el lloc, la policia va trobar el cos descompost de Campbell darrere de la formació rocosa. Poc després, Bradford no va contestar l'acusació de violació per la qual estava esperant judici i va ser condemnat a vuit anys de presó.
Judici i condemna Bradford va ser jutjat el 1988, durant el qual va acomiadar el seu advocat, optant per actuar com el seu propi advocat. Durant la fase del judici en què Bradford va actuar com el seu propi advocat, no va oferir proves ni arguments sobre la seva innocència. La fiscalia va identificar a Bradford com a assassí en sèrie durant el judici, però no va oferir cap informació sobre assassinats a part dels de Miller i Campbell. En la seva declaració final, Bradford va donar a entendre que havia assassinat altres dones a més de Campbell i Miller: 'Penseu en quantes ni tan sols coneixeu'. Tens molta raó. Això és.' El jurat va declarar Bradford culpable dels dos assassinats i el va condemnar a mort. Temps al corredor de la mort El 1998, Bradford va abandonar totes les seves apel·lacions, afirmant que la vida a San Quentin s'havia tornat insuportable. En no haver tingut representació legal durant els últims 10 anys, Bradford va contractar un advocat per ajudar a accelerar el procés de la seva execució i va començar a escriure poemes sobre la vida a San Quintín. La seva poesia va cridar l'atenció de la premsa, que el va batejar 'Poeta del corredor de la mort'. Cinc dies abans de la seva execució programada, Bradford va dir que havia canviat d'opinió, va confessar la seva innocència i va declarar que volia que s'aturi el procés d'execució. Esdeveniments del 2006 L'any 2006, la policia de Los Angeles va manifestar de sobte un nou interès pel cas Bradford, llançant un full de dades que representava trets al cap fets de les fotos de l'apartament de Bradford. Els detectius van afirmar que creien que totes les dones podien ser víctimes de Bradford; des de la publicació de les fotos, s'ha identificat almenys una dona, '#28', com Donnalee Campbell Duhamel, una dona el cadàver de la qual va ser trobat en un canó de Malibu el 1978. S'ha determinat que Duhamel va conèixer Bradford en un Culver. Bar de la ciutat, 'La fragata', uns dies abans de trobar el seu cos. Els investigadors també han revelat que diverses de les dones han estat identificades des d'aleshores com a exesposes de Bradford, tot i que no s'ha donat cap indici que estiguin mortes o que se sospiti que Bradford les hagués assassinat. Una altra fotografia identificada és la de la germana de CSI: Miami l'actriu Eva LaRue. Ella és el número tres de la imatge. El CSI: Miami' l'episodi 'Darkroom' es basa en aquest cas. Tots dos van parlar amb el departament del xèrif i van poder donar informació addicional. La 'gran majoria' de les dones de les fotos segueixen sense identificar-se, i totes es veuen com a possibles víctimes de violació i/o assassinat. La policia està encoratjant que les fotos es distribueixin a tot el país, ja que Bradford va passar una estona a Michigan, Florida, Texas, Oregon, Illinois, Kansas i Louisiana, i es va enfrontar a càrrecs penals en diversos d'aquests estats. El 1978 va enfrontar-se a càrrecs penals per agredir sexualment la seva dona a Michigan, i el 1980 va ser acusat d'agressió sexual a Valparaíso, Florida. Wikipedia.org
L'assassí al corredor de la mort mor per causes naturals Premsa associada Divendres, 14 de març de 2008 Los Angeles -- L'assassí condemnat William Bradford, un assassí doble que va donar a entendre al seu jurat que tenia altres víctimes, ha mort per causes naturals mentre esperava l'execució en una presó de Califòrnia. Tenia 61 anys. Bradford va morir dilluns per causes naturals en un centre mèdic de la presó de Vacaville, va dir dimecres el Departament de Correccions i Rehabilitació de Califòrnia en un comunicat. No va explicar la causa de la mort. Bradford va ser condemnat a mort el 1988 pels assassinats quatre anys abans de Shari Miller, de 21 anys, a qui va conèixer en un bar, i de Tracey Campbell, de 15 anys, una veïna. Era un fotògraf aficionat que va atraure les joves prometent-los feines com a models. El cos de Miller es va trobar en un aparcament de l'oest de Los Angeles el juliol de 1984, i el cos de Tracey es va trobar el mes següent en un càmping en una zona desèrtica alta al nord de Los Angeles. En la fase de penalització del seu judici, Bradford va acordar amb els fiscals que hauria de ser executat, dient: 'Penseu en quants ni tan sols coneixeu'. són pitbulls més perillosos que altres gossos
El 2006, els investigadors del xèrif del comtat de Los Angeles van reobrir l'expedient de Bradford i van fer públiques desenes de fotos de dones i nenes fotografiades dècades abans per Bradford. Les imatges estaven languijant en una sala de proves des que van ser confiscades a casa seva el 1984, quan va ser arrestat en els dos assassinats. Els investigadors del xèrif van poder identificar moltes de les dones de les imatges. Les autoritats sospiten que almenys un dels identificats era una víctima d'homicidi vinculada a Bradford, va dir dimecres el portaveu del xèrif Steve Whitmore. La investigació sobre la possible implicació de Bradford en altres desaparicions continuarà, va dir Whitmore. Bradford havia estat al corredor de la mort des del maig de 1988.
La mort de Killer dificulta la investigació d'altres possibles assassinats Los Angeles Times 14 de març de 2008 Durant dos anys, els investigadors d'homicidis del xèrif del comtat de Los Angeles han treballat per identificar 47 dones les fotografies de les quals van ser preses fa tres dècades per un fotògraf de Westside que després va ser condemnat per matar dues models. Ha estat una recerca que ha travessat el país i, en el seu moment àlgid, ha consumit la meitat de l'Oficina d'Homicidis del xèrif. Finalment, els funcionaris van eliminar totes les dones menys 14 com a víctimes potencials. D'aquests, hi ha mitja dotzena que creuen més fermament que podrien haver estat assassinats, inclosos quatre els cossos dels quals es van trobar en zones remotes del canó. Els detectius sempre van creure que l'home que tenia la clau del cas era el propi fotògraf. William Bradford va ser condemnat el 1987 per l'assassinat de dues de les seves models i va ser sospitat en altres casos de dones que van desaparèixer. En el corredor de la mort de la presó estatal de San Quentin, Bradford finalment va acceptar seure amb els detectius fa més de dos dies i va reconèixer conèixer algunes de les mitja dotzena de dones. Però es va negar a donar respostes detallades a preguntes clau. També va negar haver-los matat. Ara el cas s'ha tornat a refredar, perquè Bradford va morir de càncer la setmana passada als 61 anys al centre mèdic de la presó estatal de Vacaville. El tinent del xèrif Pat Nelson va dir que els seus detectius esperaven una altra entrevista, convençut que Bradford no estava dient tot el que sabia i que potser voldria una última oportunitat per netejar la seva consciència. L'oportunitat va desaparèixer ja que la seva salut es va deteriorar més ràpidament del previst. La reacció és de frustració, va dir Nelson. Realment volíem tenir una resolució definitiva per a aquestes sis víctimes, i potser no ho arribem mai. El capità del xèrif retirat Ray Peavy va recordar que un dels seus detectius va visitar els pares d'una possible víctima a Florida. La mare havia deixat la llum del porxo davanter encesa cada nit durant 20 anys, amb l'esperança que la seva filla tornés. Algunes d'aquestes famílies mai deixaran anar l'esperança que la seva filla estigui viva, va dir. Bradford va ser fotògraf des de mitjans dels anys 60 fins a mitjans dels 80 i va freqüentar bars populars de Westside, on es va oferir a fer fotos de models i actrius femenines. La policia va trobar centenars d'aquestes imatges quan el van arrestar a principis dels anys 80 a causa de la mort de dos models de la zona de Westside. Shari Miller, una cambrera de 21 anys, va fer que Bradford li fes fotos per a la seva cartera. Després de guanyar-se la seva confiança, la va conduir al desert de Mojave per a una sessió de fotos i la va estrangular. Dies després, el 12 de juliol de 1984, Tracey Campbell va desaparèixer. Les autoritats van al·legar que Bradford va matar el jove de 15 anys a les mateixes proximitats després d'un altre rodatge de moda. Va ser condemnat pels assassinats, i en la fase de penalització del seu judici, Bradford va demanar al jurat que el condemnés a mort, dient: Pensa en quants ni tan sols coneixes. dr hsiu ying lisa tseng escola de medicina
El cas podria haver acabat allà si no hagués estat pels detectius d'homicidis de casos freds que estaven mirant Bradford en relació amb un altre cas i van ensopegar amb les seves fotos a l'expedient. Els comentaris de Bradford a la sentència van donar credibilitat a la teoria que els dos assassinats eren la punta de l'iceberg, va dir Peavy. Així doncs, els investigadors van fer el rar pas de fer pública les imatges de les 47 dones. En dues setmanes, els funcionaris del xèrif van enviar més de 2.000 trucades des de llocs tan llunyans com Anglaterra. La majoria de les dones, o les seves famílies, van confirmar que eren vives. Les dones contactades van quedar commocionades per les seves trobades amb un possible assassí en sèrie. Els investigadors van rebre 700 pistes i finalment van identificar totes les dones desaparegudes menys 14. No estava clar, però, si alguns dels que es quedaven a la llista eren víctimes o simplement no volien presentar-se. Però els detectius han relacionat almenys quatre de les dones amb cossos trobats abocats a diverses parts del nord del comtat de Los Angeles. Les autoritats encara no els han identificat. Però van dir que la manera en què es van abocar els cossos és similar al mètode utilitzat en els assassinats pels quals va ser condemnat Bradford. A més, continua sent un sospitós dels assassinats d'altres dones a la zona de Los Angeles. Patricia Dulong, de 34 anys, va ser trobada morta a Santa Mònica el setembre de 1975; Donnalee Duhamel, de 31 anys, va ser assassinada l'agost de 1978, el seu cos es va trobar a Old Topanga Road a Malibu. Peavy va dir que, tot i que va ser decebedor que Bradford s'emportés moltes respostes a la tomba, els investigadors del xèrif van aconseguir part del que es van proposar: ajudar algunes de les famílies a esbrinar què va passar amb les seves filles. En el meu cor, el noi ja estava mort, va dir Peavy sobre Bradford. No anava enlloc, i no anava a fer mal a ningú.
Advocat: el reclus s'ofereix per ajudar a identificar dones desaparegudes KNBC.com 28 de juliol de 2006 A través del seu advocat divendres, el condemnat a mort William Richard Bradford es va oferir a ajudar els investigadors que intentaven localitzar 50 noies i dones que diuen que va fotografiar fa dècades, incloses tres que creuen que van ser assassinades. 'Em va dir que si les forces de l'ordre volien venir a San Quentin... estaria encantat de mirar aquestes fotos', va dir la seva advocada, Darlene Ricker, que va rebre una trucada telefònica del seu client. 'En aquest moment no ens interessa perquè l'únic que farà (proporcionarà) són declaracions d'autoservei, tractant de sortir-se'n... enfangant l'aigua mentre estem trobant proves', va dir el xèrif del comtat de Los Angeles. homicidi Sgt. Alfred Castro va dir divendres. Abans, Bradford va desestimar els esforços per implicar-lo en les possibles morts o desaparicions de les dones de les fotos com 'un malbaratament de diners dels contribuents'. Castro va dir que els investigadors no tenen cap intenció de parlar amb ell mentre intenten construir un possible cas d'assassinat en sèrie contra ell. 'De totes maneres morirà', va afegir Castro. 'Llavors, per què no confessar?' Bradford va ser condemnat el 1987 per assassinat en primer grau en l'estrangulament de Shari Miller, de 21 anys, a qui va conèixer en un bar, i Tracey Campbell, de 15 anys, una veïna. Ha negat haver comès cap assassinat i apel·la la seva condemna i condemna a mort. Dimarts, els investigadors van fer públics 54 fotografies que van ser confiscades a casa de Bradford el 1984 i emmagatzemades com a prova fins que un detectiu de casos freds les va descobrir. Patrick Healy, de NBC4, va dir que s'havien identificat provisionalment 34 dones, incloses dues víctimes d'homicidi i una dona jove que va fugir de casa seva a Iowa i no es va tornar a veure mai més. Des d'aleshores, els investigadors han rebut més de 2.000 trucades telefòniques i correus electrònics des de llocs tan llunyans com Alemanya, i amb la seva ajuda han identificat provisionalment 34 de les 50 dones retratades, va dir divendres el capità Ray Peavy, l'homicidi del xèrif del comtat de Los Angeles. Tres de les dones podrien ser víctimes d'assassinats no resolts, va dir Peavy. Una pot ser una mare de 41 anys el cos sense cap de la qual es va trobar en una zona remota del comtat al voltant de l'any 1980, i una altra pot ser una noia de 14 anys que va desaparèixer i va ser trobada en una zona 'desolada' l'any 1979. Ambdós aparentment. van ser violats i estrangulats, va dir Peavy. Una tercera fotografia sembla ser la d'una noia de 14 anys que va desaparèixer l'any 1975 després de fugir de casa seva al Midwest i dir-li als amics que anava a Califòrnia. Peavy es va negar a proporcionar altres detalls, però les notícies diuen que pot ser d'Iowa. 'La família (membres) d'aquesta jove es va posar en contacte amb nosaltres i ens va dir' aquesta foto s'assembla molt a la nostra filla ', va dir Peavy. 'Està molt, molt a prop. Creiem que és probable que sigui ella. Les autoritats van dir que Bradford, que ara té 60 anys, es va fer passar per un fotògraf autònom i va fer fotos de dones que va conèixer als bars i en altres llocs, atraient-les amb promeses d'ajudar-los a la seva carrera de model. Bradford ha negat haver matat ningú. Tot i que era un fotògraf autònom i les fotografies van ser confiscades mentre estava en el seu poder, potser no les hagués fet, va afirmar el seu advocat. Podrien haver estat fotos d'arxiu, va dir. 'No ha vist aquestes fotos, perquè veus que fa 20 anys que estan tancades com a evidència', va dir. No obstant això, un familiar del jove de 15 anys que va ser condemnat per estrangulament va dir divendres que recordava haver vist alguns d'ells. 'Me'ls va ensenyar tots', va dir Todd Heidrick, de 41 anys, el cosí de la noia de 15 anys que Bradford va ser condemnat per estrangulament. En una entrevista telefònica des de casa seva a Missoula, Mont., Heidrick va dir que era un jove de 19 anys que vivia amb Tracey Campbell i altres familiars en un apartament de Los Angeles al costat del de Bradford i, com a model aspirant, fins i tot va fer que Bradford el fotografiava. . Durant una nit de beure, Bradford el va portar per la ciutat i va assenyalar llocs on va dir que havia fotografiat dones, va dir Heidrick. Heidrick va dir que estava a la feina l'endemà quan Bradford sembla que va anar a l'apartament a buscar-lo. La Tracey estava sola a casa i quan ell i altres membres de la família van tornar, ella havia marxat. Tracey s'encarregava de les feines de la llar, però els llits estaven desfets. 'La seva bossa era allà i els seus cigarrets', va recordar Heidrick. què va passar amb la família mcstay
Ell i el germà de Tracey van pentinar el barri per ella. També es van aturar a la unitat de Bradford, que compartia amb una dona gran i el seu fill. Estava tancat, però la dona havia deixat una nota a la porta que deia 'la noia del costat ha desaparegut i espero Déu que no hi hagi tingut res a veure', va recordar Heidrick. L'exdona de Bradford va descriure Bradford com a amenaçador i abusiu. 'Va ser un matrimoni de pur infern', va dir dijous Cindy Horton a KNBC-TV. Horton tenia 18 anys quan es va casar amb ell el 1977 i van tenir un fill abans que es dissolgués el matrimoni de 7 mesos. És una de les dones de les fotografies. 'Em deia sobre fer mal a la gent i que estava matant gent', va dir Horton. 'Ningú em creuria. Només van dir que estava angoixat. Horton, originari de Michigan però que ara viu a Florida, va dir dimecres a The Grand Rapids Press a Michigan que Bradford la va colpejar i la va torturar i que encara li té por. 'No passa un dia en què no em miri al mirall retrovisor del cotxe o al del bany i espero veure'l allà per matar-me', va dir Horton, de 48 anys. 'Bill Bradford segueix tot el que diu. , i trobarà la manera d'aconseguir-me. | 
